AWARENESS CAMPAIGN FROM CONSERVATIO

AWARENESS CAMPAIGN FROM CONSERVATION INTERNATIONAL & TBWAMEDIA ARTS LAB

Voices of Penélope Cruz, Harrison Ford, Edward Norton, Robert Redford, Julia Roberts, Ian Somerhalder and Kevin Spacey to Deliver Stark Message

Arlington, Va. (October 6, 2014) — Nature doesn't need people. People need nature. That's the message of the provocative, celebrity-studded campaignConservation International (CI) is launching today. Nature Is Speaking aims to raise awareness that people need nature in order to survive.

The campaign features a series of short films voiced by some of the biggest names in Hollywood including Penélope Cruz, Harrison Ford, Edward Norton, Robert Redford, Julia Roberts, Ian Somerhalder and Kevin Spacey. In the series, Nature reveals serious misgivings about the way humans are treating the Earth from the viewpoint of a cast of characters — from Mother Nature to The Ocean and The Rainforest.

"I have fed species greater than you, and I have starved species greater than you … I am prepared to evolve. Are you?" asks "Mother Nature," voiced by Julia Roberts in the first film of the series.

"Every living thing on this planet needs me," states The Ocean, through the legendary voice of Harrison Ford who also serves as Vice Chairman of Conservation International.

"The future of nature is the future of us," said Conservation International Chairman and CEO Peter Seligmann. "Take climate change — one important way nature is speaking to us right here, right now. And as nearly 400,000 New York City marchers recently amplified, how we respond will determine our future. Our message is simple: Nature doesn't need people. People need nature."

Conservation International worked with the Audience Behavior Lab (ABL), a division of TBWAMedia Arts Lab, to create the campaign under the creative direction of TBWAMAL Chairman, Lee Clow.

"We thought the idea of giving nature a voice, nature having been around billions of years longer than humans, might make it clear to all of us that the planet will evolve with or without humans. It's our choice," said Clow.

The campaign also takes aim at the current dialogue around environmental issues. "The environmental movement has missed the mark when talking about nature because it tends to present nature as something that is separate from people," said Dr. M. Sanjayan, Conservation International's executive vice president and senior scientist. "By making it clear that people need nature to survive, we are turning the conversation around and making the movement relevant to entirely new audiences."

Recent polling suggests the campaign is particularly well-timed and needed. According to an American Psychological Association survey of high school seniors and college freshmen, younger Americans are less interested than ever in the environment and taking action to save nature. Only 20% of those surveyed from 2000-2009 expressed interest in involving themselves in cleaning up the environment.

Yet Gallup suggests public opinion might be on the cusp of turning in favor of the environment. Americans are now more likely to say that the environment should be given priority, even at the risk of curbing economic growth. According to Gallup, this is the first time since the economic downturn of 2009 (except immediately following the BP oil spill in 2010) that Americans said they prioritized the environment.

The films will debut at SXSW Eco in Austin, Texas, and onwww.natureisspeaking.org. Seligmann, Clow and Sanjayan will discuss the campaign at a SXSW Eco panel on October 8 at 3:30 PM.

To actively engage audiences in the conversation about the vital links between nature and human well-being, the films invite viewers to join the discussion by using #NatureIsSpeaking and each of the films' Twitter handles (below).

HP will give $1 to Conservation International, up to $1 million, for every use of #NatureIsSpeaking on Twitter, Facebook, Instagram, G+, Vine, LinkedIn, YouTube and Tumblr. Visit www.natureisspeaking.org for details. In addition, HP has provided CI with HP Explore technology to track the spread of #NatureIsSpeaking and to monitor the conversation about nature happening online.

"Over the past two years, HP has been working with Conservation International onEarth Insights, an initiative that creates an early warning system for threatened species and enables us to better listen to nature," said Gabi Zedlmayer, vice president and Chief Progress Officer, HP. "Now, through the Nature Is Speakingcampaign, we are encouraging people to connect with what nature is saying and spark a conversation that will create a better future for everyone."

In conjunction with each film, CI will publish a post to its Human Nature blog page, which will feature insights from Conservation International's executive leaders, field directors and scientists. These weekly posts will highlight CI's global conservation efforts that directly address the issues showcased in the Nature Is Speaking films and

Kết quả (Việt) 1:

Chiến dịch nâng cao nhận thức từ phòng thí nghiệm nghệ thuật bảo tồn quốc tế TBWAMEDIATiếng nói của Penélope Cruz, Harrison Ford, Edward Norton, Robert Redford, Julia Roberts, Ian Somerhalder và Kevin Spacey cung cấp tin nhắn ngay đơArlington, va (6 tháng 10 năm 2014)-Thiên nhiên không cần người. Mọi người cần tự nhiên. Đó là thông điệp của sự khiêu khích, người nổi tiếng-studded campaignConservation quốc tế (CI) tung ra vào ngày hôm nay. Thiên nhiên là nói chuyện nhằm nâng cao nhận thức người dân cần tự nhiên để tồn tại.Các tính năng chiến dịch, một loạt các phim ngắn lồng tiếng bởi một số các tên tuổi lớn nhất ở Hollywood bao gồm Penélope Cruz, Harrison Ford, Edward Norton, Robert Redford, Julia Roberts, Ian Somerhalder và Kevin Spacey. Trong series, chất thiên nhiên reveals misgivings nghiêm trọng về cách con người đang điều trị trái đất từ quan điểm của một diễn viên của nhân vật — từ mẹ thiên nhiên để các đại dương và The Rainforest. "Tôi đã nuôi loài lớn hơn bạn, và tôi đã đói loài lớn hơn... Tôi đang chuẩn bị phát triển. Are you?"hỏi"Mẹ thiên nhiên,"được lồng tiếng bởi Julia Roberts trong bộ phim đầu tiên của series."Mọi điều sống trên hành tinh này cần tôi," tiểu bang The Ocean, thông qua giọng nói huyền thoại của Harrison Ford người cũng phục vụ như là phó chủ tịch Quốc tế bảo tồn."Tương lai của thiên nhiên là tương lai của chúng tôi," ông bảo tồn quốc tế chủ tịch và CEO Peter Seligmann. "Hãy thay đổi khí hậu-một trong những cách quan trọng tự nhiên nói cho chúng tôi ở đây, ngay bây giờ. Và như là gần 400.000 thành phố New York biểu tình gần đây khuếch đại, làm thế nào chúng tôi trả lời sẽ quyết định tương lai của chúng tôi. Thông điệp của chúng tôi là đơn giản: thiên nhiên không cần người. Mọi người cần tự nhiên."Bảo tồn quốc tế đã làm việc với các đối tượng hành vi phòng thí nghiệm (ABL), một bộ phận của phòng thí nghiệm nghệ thuật TBWAMedia, để tạo ra các chiến dịch dưới sự hướng dẫn sáng tạo của TBWAMAL chủ tịch Lee Clow."Chúng tôi nghĩ rằng ý tưởng cho bản chất một giọng nói, tự nhiên có khoảng hàng tỷ năm dài hơn con người, có thể làm cho nó rõ ràng đối với tất cả chúng ta rằng hành tinh sẽ tiến triển có hoặc không có con người. Đó là sự lựa chọn của chúng tôi,"ông Clow. Chiến dịch cũng cần có mục đích tại cuộc đối thoại hiện tại xung quanh vấn đề môi trường. "Phong trào môi trường đã bỏ lỡ đánh dấu khi nói về thiên nhiên, bởi vì nó có xu hướng để trình bày thiên nhiên như một cái gì đó là riêng biệt từ mọi người," ông tiến sĩ M. Sanjayan, vice president điều hành và nhà khoa học cao cấp bảo tồn quốc tế. "Bằng cách làm cho nó rõ ràng rằng mọi người cần tự nhiên để tồn tại, chúng tôi chuyển cuộc trò chuyện xung quanh và làm cho sự chuyển động có liên quan đến khán giả hoàn toàn mới."Tại phòng phiếu cho thấy chiến dịch đặc biệt Well-timed và cần thiết. Theo một cuộc khảo sát của Hiệp hội tâm lý Mỹ của trường trung học cao niên và college freshmen, trẻ người Mỹ là ít quan tâm hơn bao giờ hết trong môi trường và thực hiện hành động để cứu thiên nhiên. Chỉ có 20% của những người được khảo sát từ 2000-2009 đã bày tỏ quan tâm liên quan đến mình trong việc làm sạch môi trường.Tuy nhiên, Gallup cho thấy ý kiến công chúng có thể là trên đỉnh của chuyển trong lợi của môi trường. Người Mỹ bây giờ có nhiều khả năng nói rằng môi trường nên được ưu tiên, thậm chí nguy cơ hạn chế tốc độ tăng trưởng kinh tế. Theo Gallup, đây là lần đầu tiên kể từ khi suy thoái kinh tế năm 2009 (trừ ngay sau sự cố tràn dầu BP vào năm 2010) người Mỹ nói họ ưu tiên môi trường.Bộ phim sẽ ra mắt tại SXSW Eco ở Austin, Texas, và www.natureisspeaking.org. Seligmann, Clow và Sanjayan sẽ thảo luận về các chiến dịch tại bảng SXSW Eco ngày 8 tháng 10 lúc 3:30 PM.Tích cực tham gia vào đối tượng trong cuộc đàm thoại về các liên kết quan trọng giữa thiên nhiên và con người hạnh phúc, những bộ phim mời khán giả tham gia vào các cuộc thảo luận bằng cách sử dụng #NatureIsSpeaking và mỗi người trong số những bộ phim Twitter xử lý (dưới đây).HP sẽ cung cấp cho $1 cho bảo tồn quốc tế, lên đến 1 triệu USD, cho sử dụng hàng #NatureIsSpeaking trên Twitter, Facebook, Instagram, G +, cây nho, LinkedIn, YouTube và Tumblr. Truy cập vào www.natureisspeaking.org để biết chi tiết. Ngoài ra, HP đã cung cấp cho CI HP khám phá các công nghệ để theo dõi sự lây lan của #NatureIsSpeaking và theo dõi các cuộc trò chuyện về bản chất xảy ra trực tuyến."Trong hai năm qua, HP đã làm việc với bảo tồn quốc tế onEarth Insights, một sáng kiến tạo ra một hệ thống cảnh báo sớm cho các loài bị đe dọa và cho phép chúng tôi để lắng nghe tốt hơn với thiên nhiên," said Gabi Zedlmayer, phó chủ tịch và tiến bộ giám đốc, HP. "bây giờ, thông qua bản chất là Speakingcampaign, chúng tôi khuyến khích mọi người kết nối với những gì Thiên nhiên nói và tia lửa một cuộc trò chuyện sẽ tạo ra một tương lai tốt hơn cho tất cả mọi người."Cùng với mỗi bộ phim, CI sẽ xuất bản một bài viết cho trang blog bản chất con người, sẽ có cái nhìn từ lãnh đạo điều hành bảo tồn quốc tế, lĩnh vực giám đốc và các nhà khoa học. Những bài viết lượt sẽ đánh dấu nỗ lực toàn cầu bảo tồn của CI trực tiếp giải quyết các vấn đề trình diễn trong các bộ phim tự nhiên là nói và

Kết quả (Việt) 2:

NHẬN THỨC CHIẾN DỊCH TỪ BẢO TỒN QUỐC TẾ & TBWA MEDIA ARTS LAB Tiếng nói của Penélope Cruz, Harrison Ford, Edward Norton, Robert Redford, Julia Roberts, Ian Somerhalder và Kevin Spacey để Cung cấp Stark nhắn Arlington, bang Virginia (ngày 06 tháng 10 2014) -. Thiên nhiên doesn 't cần người. Mọi người cần tự nhiên. Đó là thông điệp của khiêu khích, người nổi tiếng-studded campaignConservation Quốc tế (CI) phát động. Thiên nhiên là Phát biểu mục đích nâng cao nhận thức mà mọi người cần tự nhiên để tồn tại. Chiến dịch này với một loạt các bộ phim ngắn được lồng tiếng bởi một số các tên tuổi lớn nhất ở Hollywood bao gồm Penélope Cruz, Harrison Ford, Edward Norton, Robert Redford, Julia Roberts, Ian Somerhalder và Kevin Spacey. Trong phim, Nature tiết lộ mối nghi ngại nghiêm trọng về cách thức con người đang điều trị trái đất từ quan điểm của một số các nhân vật -. Từ mẹ thiên nhiên để The Ocean và The Rainforest "Tôi đã ăn các loài lớn hơn bạn, và tôi đã bỏ đói loài lớn hơn hơn bạn ... tôi đã sẵn sàng để phát triển. Còn bạn? " hỏi "mẹ thiên nhiên", lồng tiếng bởi Julia Roberts trong bộ phim đầu tiên của loạt bài này. "Mọi chúng sanh trên hành tinh này cần đến tôi," tiểu bang The Ocean, thông qua giọng nói huyền thoại của Harrison Ford, người cũng là Phó Chủ tịch Hội Bảo tồn Quốc tế. "Tương lai của thiên nhiên là tương lai của chúng tôi", Chủ tịch Quốc tế Bảo tồn và Giám đốc điều hành Peter Seligmann nói. "Hãy biến đổi khí hậu - một cách tự nhiên quan trọng là nói với chúng tôi ngay tại đây, ngay bây giờ Và như gần 400.000 người biểu tình thành phố New York gần đây đã được khuếch đại, làm thế nào chúng ta phản ứng sẽ quyết định tương lai của chúng tôi điệp của chúng tôi rất đơn giản: Thiên nhiên không cần người... Mọi người cần tự nhiên. " Bảo tồn Quốc tế đã làm việc với các phòng thí nghiệm Khán giả Hành vi (ABL), một bộ phận của TBWA Media Arts Lab, để tạo chiến dịch dưới sự chỉ đạo sáng tạo của TBWA MAL Chủ tịch, Lee Clow. " Chúng tôi nghĩ rằng ý tưởng từ bỏ thiên nhiên một giọng nói, tự nhiên đã được khoảng hàng tỷ năm còn hơn con người, có thể làm cho nó rõ ràng cho tất cả chúng ta là hành tinh sẽ phát triển có hoặc không có con người. đó là lựa chọn của chúng tôi, "Clow nói. chiến dịch này cũng nhằm vào các cuộc đối thoại hiện nay xung quanh các vấn đề môi trường. "Các hoạt động môi trường đã mất nhãn hiệu khi nói về tính chất vì nó có xu hướng trình bày tính chất như một cái gì đó tách biệt với mọi người", tiến sĩ M. Sanjayan, phó chủ tịch điều hành Bảo tồn Quốc tế và nhà khoa học cấp cao cho biết. "Bằng cách làm cho nó rõ ràng rằng mọi người cần tự nhiên để tồn tại, chúng tôi đang chuyển cuộc trò chuyện xung quanh và làm cho sự chuyển động liên quan đến toàn bộ khán giả mới." Bỏ phiếu gần đây cho thấy chiến dịch đặc biệt đúng lúc và cần thiết. Theo một cuộc khảo sát Hiệp hội tâm lý Mỹ của học sinh trung học và sinh viên năm nhất đại học, người Mỹ trẻ ít quan tâm hơn bao giờ hết trong môi trường và hành động để cứu tự nhiên. Chỉ có 20% người được khảo sát 2000-2009 bày tỏ quan tâm liên quan đến bản thân trong việc làm sạch môi trường. Tuy nhiên, Gallup cho thấy dư luận có thể đứng trên đỉnh của biến có lợi cho môi trường. Mỹ hiện nay có nhiều khả năng để nói rằng môi trường cần được ưu tiên, thậm chí có nguy cơ kiềm chế tăng trưởng kinh tế. Theo Gallup, đây là lần đầu tiên kể từ cuộc suy thoái kinh tế năm 2009 (trừ ngay lập tức sau vụ tràn dầu BP vào năm 2010) rằng người Mỹ cho biết họ ưu tiên môi trường. Các bộ phim sẽ ra mắt tại SXSW Eco ở Austin, Texas, và onwww.natureisspeaking .org. Seligmann, Clow và Sanjayan sẽ thảo luận về các chiến dịch tại một hội SXSW Eco trên ngày 08 tháng 10 lúc 3:30 PM. Để chủ động cho khán giả trong cuộc trò chuyện về các liên kết quan trọng giữa thiên nhiên và đời sống con người, những bộ phim mời người xem tham gia thảo luận bằng cách sử dụng #NatureIsSpeaking và mỗi Twitter xử lý của bộ phim (bên dưới). HP sẽ cung cấp cho $ 1 tới bảo tồn quốc tế, lên đến $ 1 triệu, cho mỗi lần sử dụng #NatureIsSpeaking trên Twitter, Facebook, Instagram, G +, Vine, LinkedIn, YouTube và Tumblr. Thăm www.natureisspeaking.org để biết chi tiết. Ngoài ra, HP đã cung cấp CI với HP Khám phá công nghệ để theo dõi sự lây lan của #NatureIsSpeaking và theo dõi cuộc trò chuyện về thiên nhiên diễn ra trên mạng. "Trong hai năm qua, HP đã làm việc với bảo tồn quốc tế onEarth Insights, một sáng kiến tạo ra một hệ thống cảnh báo sớm cho các loài bị đe dọa và cho phép chúng tôi để lắng nghe tốt hơn với thiên nhiên, "Gabi Zedlmayer, phó chủ tịch và giám đốc điều Progress, HP cho biết. "Bây giờ, qua thiên nhiên là Speakingcampaign, chúng tôi đang khuyến khích mọi người kết nối với những gì thiên nhiên đang nói và châm ngòi cho một cuộc trò chuyện đó sẽ tạo ra một tương lai tốt đẹp hơn cho tất cả mọi người." Cùng với mỗi bộ phim, CI sẽ xuất bản một bài viết trên blog Human Nature của nó trang, trong đó sẽ có những hiểu biết từ các nhà lãnh đạo điều hành, giám đốc lĩnh vực và các nhà khoa học quốc tế bảo tồn. Những bài viết hàng tuần sẽ làm nổi bật những nỗ lực bảo tồn toàn cầu của CI, trực tiếp giải quyết các vấn đề giới thiệu trong thiên nhiên là biểu phim và