Who will be handing the administrat

Who will be handing the administration associated with this appointment, and to whom you may direct any questions you may have. After your start date, and prior to the expiration of your contact you may request settlement of remuneration owing to you online at http://strequest.worldbank.org
The fee is based on the understanding that you will assume any tax obligation( including mandatory social security assessments or contributions) which may be imposed on your world bank income. United states citizens working in the united states with international organizations are covered for social security under the U.S social security act and are liable for social security at the “self – employed” rate.
Travel may be authorized by the world bank in connection with this assignment. The policies regarding travel and subsistence are governed by the world bank group’s requires all short term consultants and short term temporaries to obtain country clearance prior to departing on mission. If you are travelling within 5 days of signing this contact, you must send a copy of your itinerary, contact information while on trip ( mobile phone/ email), end trip purpose to country clearance officers assigned to each country on your itinerary. Please contact your manager to facilitate the clearance prior to your travel.
While you are in authorized officical travel status on officical world bank group business on this assignment, you will be covered by the world bank group’s accidental death an dismemberment insurance and accompanying baggage insurance policies. If traveling outside of your duty station country, you will have limited medical insurance under the accidental death an dis dismemberment insurance. The world bank group also provides worker’s compensation onsurance.please note that these insurance policies will not cover you while on vacation or other personal trips before, during, or after an assignment with the world bank nor will it provide coverage for illness or non –work related injury sustained within your country of residence. You are therefore advised to carry personal insurance covering such occasions.
The automatic beneficiary designation contained in the world bank group’s accidental death and dismemberment insurance policy indicates that payment for loss of life of the insured will be made to the spouse or domestic partner, if living 10 days after the death off the insured;
Otherwise to the estate of the insured. Howerer, if a writtendesignation of a diffetent beneficiary is filed with the world bank group ( in the revevant country office), payment will be made to that beneficiary. You may obtain a form for designating a beneficiary ( form F01603 designation of beneficiary for co staff) at: http://myhr.worldbank.org/hronline/l3/view?cid=22695379.

Kết quả (Việt) 1:

Ai sẽ chuyển giao quản lý gắn liền với cuộc hẹn này, và người mà bạn có thể trực tiếp bất kỳ câu hỏi nào bạn có thể có. Sau khi bắt đầu ngày của bạn, và trước khi hết hạn của số liên lạc của bạn, bạn có thể yêu cầu thanh toán thù lao do bạn trực tuyến tại http://strequest.worldbank.orgCác khoản phí dựa trên sự hiểu biết rằng bạn sẽ giả định bất kỳ nghĩa vụ thuế (bao gồm đánh giá an ninh xã hội bắt buộc hoặc đóng góp) mà có thể được áp dụng trên thu nhập ngân hàng thế giới của bạn. Công dân Hoa Kỳ làm việc ở Hoa Kỳ với các tổ chức quốc tế được bảo hiểm cho an sinh xã hội theo đạo luật an sinh xã hội Mỹ và chịu trách nhiệm về an sinh xã hội ở mức "tự-làm việc".Du lịch có thể được cho phép bởi ngân hàng thế giới kết hợp với nhiệm vụ này. Các chính sách liên quan đến du lịch và sinh hoạt phí được quản lý bởi ngân hàng thế giới của nhóm đòi hỏi tất cả chuyên gia tư vấn ngắn hạn và ngắn hạn temporaries để có được đất nước giải phóng mặt bằng trước khi khởi hành nhiệm vụ. Nếu bạn đang đi du lịch trong vòng 5 ngày kể từ ngày ký kết liên hệ này, bạn phải gửi một bản sao của thông tin hành trình, liên hệ của bạn trong khi đi chuyến đi (điện thoại di động / email), kết thúc chuyến đi mục đích để cán bộ giải phóng mặt bằng quốc gia được gán cho mỗi quốc gia trên hành trình của bạn. Xin vui lòng liên hệ với quản lý của bạn để tạo điều kiện giải phóng mặt bằng trước khi du lịch của bạn.Trong khi bạn đang ở trong tình trạng được ủy quyền đi du lịch officical officical kinh doanh nhóm ngân hàng thế giới vào nhiệm vụ này, bạn sẽ được bảo hiểm tử vong do tai nạn phân chia một bảo hiểm của nhóm ngân hàng thế giới và kèm theo chính sách bảo hiểm Giữ hành. Nếu đi du lịch ngoài nước ga làm nhiệm vụ của bạn, bạn sẽ có giới hạn các bảo hiểm y tế theo cái chết do tai nạn một phân chia dis bảo hiểm. Nhóm ngân hàng thế giới cũng cung cấp các công nhân của bồi thường onsurance.please lưu ý rằng các chính sách bảo hiểm sẽ không bao gồm bạn trong khi ngày nghỉ hoặc các chuyến đi cá nhân trước, trong hoặc sau khi một chuyển nhượng với ngân hàng thế giới và cũng không nó sẽ cung cấp bảo hiểm cho bệnh tật hoặc không-làm việc chấn thương liên quan trong quốc gia của bạn cư trú. Bạn do đó nên để thực hiện bảo hiểm cá nhân bao gồm những dịp như vậy.Tên gọi thụ hưởng tự động trong nhóm ngân hàng thế giới của cái chết do tai nạn và phân chia chính sách bảo hiểm chỉ thanh toán cho tổn thất của đời sống của người được bảo hiểm sẽ được tạo cho người phối ngẫu hoặc đối tác trong nước, nếu sống 10 ngày sau khi chết off người được bảo hiểm;Nếu không đến bất động sản của người được bảo hiểm. Howerer, nếu một writtendesignation một diffetent thụ hưởng được đệ trình với các nhóm ngân hàng thế giới (trong revevant quốc gia văn phòng), sẽ được thanh toán cho người thụ hưởng đó. Bạn có thể có được một hình thức để chỉ định một người thụ hưởng (mẫu F01603 tên người thụ hưởng cho co nhân viên) tại: http://myhr.worldbank.org/hronline/l3/view?cid=22695379.

Kết quả (Việt) 2:

Ai sẽ được bàn giao chính quyền liên quan đến cuộc hẹn này, và người mà bạn có thể trực tiếp bất kỳ câu hỏi mà bạn có thể có. Sau ngày bắt đầu của bạn, và trước khi kết thúc thời hạn liên lạc của bạn, bạn có thể yêu cầu thanh toán tiền thù lao do bạn trực tuyến tại http://strequest.worldbank.org
Lệ phí được dựa trên sự hiểu biết rằng bạn sẽ chịu bất kỳ nghĩa vụ thuế (bao gồm cả bắt buộc đánh giá an sinh xã hội hoặc đóng góp) mà có thể được áp dụng đối với thu nhập của ngân hàng thế giới của bạn. United states công dân làm việc trong các tiểu bang với các tổ chức quốc tế được bảo hiểm cho an sinh xã hội theo đạo luật an sinh xã hội Mỹ và chịu trách nhiệm về an sinh xã hội tại "tự - làm việc". Tỷ lệ
Travel có thể được ủy quyền của các ngân hàng trên thế giới kết hợp với công việc này . Các chính sách liên quan đến du lịch và sinh hoạt được điều chỉnh bởi chuyên gia tư vấn của nhóm ngân hàng của thế giới đòi hỏi tất cả ngắn hạn và là tạm thời ngắn hạn để có được giải phóng mặt bằng nước trước khi rời nhiệm vụ. Nếu bạn đang đi du lịch trong vòng 5 ngày kể từ ngày ký hợp đồng liên hệ này, bạn phải gửi một bản sao của hành trình của bạn, thông tin liên lạc trong khi trên chuyến đi (điện thoại di động điện thoại / email), mục đích chuyến đi cuối cùng để cán bộ giải phóng mặt bằng nước giao cho mỗi quốc gia trên hành trình của bạn. Hãy liên hệ với quản lý của bạn để thuận lợi cho việc giải phóng mặt bằng trước khi đi du lịch của bạn.
Trong khi bạn đang ở trong tình trạng đi officical ủy quyền về kinh doanh nhóm ngân hàng thế giới officical trên bài tập này, bạn sẽ được bao phủ bởi cái chết bất ngờ của nhóm ngân hàng của thế giới một bảo hiểm chia cắt và kèm theo các chính sách bảo hiểm hành lý . Nếu đi du lịch ngoài nước trạm nhiệm vụ của bạn, bạn sẽ có bảo hiểm y tế giới hạn dưới cái chết ngẫu nhiên một dis bảo hiểm chia cắt. Nhóm ngân hàng thế giới cũng cung cấp tai nạn lao động onsurance.please lưu ý rằng các chính sách bảo hiểm sẽ không chi trả khi bạn vào kỳ nghỉ hoặc những chuyến đi cá nhân khác trước, trong hoặc sau khi chuyển nhượng với ngân hàng thế giới và cũng không nó sẽ cung cấp bảo hiểm cho bệnh hoặc không -Làm chấn thương liên quan đến duy trì trong nước bạn cư trú. Vì vậy bạn nên mang theo bảo hiểm cá nhân bao gồm những dịp như vậy.
Việc chỉ định người thụ hưởng tự động chứa đựng trong cái chết bất ngờ của nhóm ngân hàng thế giới và chính sách bảo hiểm chia cắt chỉ ra rằng thanh toán cho mất mát của cuộc sống của người được bảo hiểm sẽ được thực hiện cho người hôn phối hay đối tác trong nước, nếu sống 10 ngày sau cái chết ra khỏi bảo hiểm;
Nếu không để bất động sản của người được bảo hiểm. Howerer, nếu một writtendesignation của người thụ hưởng diffetent được đệ trình với các nhóm ngân hàng thế giới (trong văn phòng nước revevant), thanh toán sẽ được thực hiện để thụ hưởng đó. Bạn có thể có được một hình thức cho chỉ định một người thụ hưởng (mẫu F01603 chỉ định người hưởng lợi cho nhân viên đồng) tại: http://myhr.worldbank.org/hronline/l3/view?cid=22695379.