Euthyphro maintains that the Gods l

Euthyphro maintains that the Gods love that which is holy, and he starts off by taking this as the essential nature of holiness: holiness is what the Gods love.
Socrates uses various analogies to show that if something is love, it is loved because someone loves it. He grants that the holy is loved by all the Gods (or at least he accepts that this is what Euthyphro thinks!) but he asks if it is holy because they love it. Euthyphro then says that this is not case-the Gods love the holy because it is holy. So the holy is loved by the Gods because it is holy. Socrates then gets Euthyphro to admit that: the god-beloved is god-beloved because it is loved by all the Gods. Hence the two things, the holy and the god-beloved, are what they are for different reasons and therefore they cannot be the same.

Kết quả (Việt) 1:

Euthyphro duy trì các vị thần tình yêu đó là thần thánh, và ông bắt đầu bằng cách dùng điều này như là bản chất thiết yếu của sự thánh thiện: Thánh khiết là những gì các vị thần tình yêu.Socrates sử dụng khác nhau suy để hiển thị rằng nếu một cái gì đó là tình yêu, đó yêu bởi vì ai đó yêu thương nó. Ông tài trợ mà Thánh được yêu thương bởi tất cả các vị thần (hoặc ít ông chấp nhận rằng đây là những gì Euthyphro nghĩ!), nhưng ông yêu cầu nếu nó là thánh bởi vì họ yêu thích nó. Euthyphro sau đó nói rằng điều này không phải là trường hợp-các vị thần tình yêu Thánh bởi vì nó là Thánh. Vì vậy Thánh được yêu thương bởi các vị thần vì nó là Thánh. Socrates sau đó được Euthyphro để thừa nhận rằng: người yêu Thiên Chúa là Thiên Chúa-yêu bởi vì nó được yêu thương bởi tất cả các vị thần. Do đó hai điều, Thánh và yêu quý, Thiên Chúa, là những gì họ đang vì lý do khác nhau và do đó họ không thể là như vậy.

Kết quả (Việt) 2:

Euthyphro cho rằng các vị thần yêu những đồ thánh, và anh ta bắt đầu bằng cách coi đây như tính chất quan trọng của sự thánh thiện: sự thánh thiện là những gì các vị thần tình yêu.
Socrates sử dụng phép loại suy khác nhau để cho thấy rằng nếu một cái gì đó là tình yêu, nó được yêu thích bởi vì có ai đó yêu nó. Ông trao cho rằng các thánh được yêu thương bởi tất cả các vị thần (hoặc ít nhất là anh ta chấp nhận rằng đây là những gì Euthyphro nghĩ!) Nhưng ông đã yêu cầu nếu nó là thánh vì họ yêu thích nó. Euthyphro sau đó nói rằng đây không phải là trường hợp-the Gods yêu thánh thiện vì nó là thánh. Vì vậy, các thánh được yêu thích bởi các vị thần vì nó là thánh. Socrates sau đó được Euthyphro phải thừa nhận rằng: thần yêu quý là thần yêu quý vì nó được yêu thích bởi tất cả các vị thần. Do đó hai điều, các thánh và các vị thần yêu quý, là những gì họ đang có vì lý do khác nhau và do đó họ không thể giống nhau.