In case of HPLC, a mobile phase of

In case of HPLC, a mobile phase of acetonitrile-water (90:10, v/v) at a flow rate of 1 ml/min at 30°C was applied. The detection wavelength of 203 nm was determined by spectrum scanning from 190 to 400 nm. The representative chromatogram of standard diosgenin was shown in Figure 2A, from which the typical peak of diosgenin and its retention time could be determined. The retention time for diosgenin was 18.064 ± 0.096 min (n = 5). Figure 2B showed the chromatogram of the crude extract of D. zingiberensis cell cultures. Compared to the chromatogram of standard diosgenin, it was concluded that there were other constituents except diosgenin in the extract, but the peak of diosgenin in crude extract could be distinguished with the retention time as 18.009 min.

Kết quả (Việt) 1:

Trong trường hợp hệ HPLC, một giai đoạn di động acetonitrile-nước (90:10, v/v) tại một tỷ lệ lưu lượng 1 ml/phút ở 30 ° C đã được áp dụng. Bước sóng phát hiện số 203 nm đã được xác định bằng quang phổ quét từ 190 đến 400 nm. Chromatogram đại diện của tiêu chuẩn diosgenin được thể hiện trong con số 2A, mà từ đó cao điểm điển hình của diosgenin và thời gian lưu giữ của mình có thể được xác định. Thời gian lưu giữ cho diosgenin là 18.064 ± 0.096 min (n = 5). Con số 2B cho thấy chromatogram các chiết xuất dầu thô của D. zingiberensis nền văn hóa tế bào. So với chromatogram của tiêu chuẩn diosgenin, nó đã được kết luận rằng đã có các thành phần khác ngoại trừ diosgenin trong các chiết xuất, nhưng đỉnh cao của diosgenin trong chiết xuất dầu thô có thể được phân biệt với thời gian lưu giữ như là 18.009 phút.

Kết quả (Việt) 2:

Trong trường hợp của HPLC, một pha động của acetonitrile-nước (90:10, v / v) với tốc độ dòng chảy của 1 ml / phút ở 30 ° C đã được áp dụng. Các bước sóng phát hiện 203 nm được xác định bằng cách quét phổ 190-400 nm. Sắc ký đồ đại diện của diosgenin chuẩn đã được thể hiện trong hình 2A, từ đó các đỉnh cao tiêu biểu của diosgenin và thời gian lưu của nó có thể được xác định. Thời gian lưu giữ cho diosgenin là 18,064 ± 0,096 min (n = 5). Hình 2B cho thấy trên sắc ký đồ của dịch chiết thô của D. zingiberensis nuôi cấy tế bào. So với sắc ký đồ của diosgenin tiêu chuẩn, có thể kết luận rằng có những thành phần khác trừ diosgenin trong dịch chiết, nhưng đỉnh cao của diosgenin trong chiết xuất dầu thô có thể được phân biệt với thời gian lưu giữ là 18,009 min.