Figure 4.1 presents the basic IT Va

Figure 4.1 presents the basic IT Value Map. If we look at the left-hand side, we see that the final outcome is value. For initiatives to get the attention of senior management and the board of directors, initiatives need to show that they can create value for the organization. As mentioned before, while there may be qualitative measures of value, such as market share, quality of work life, perception in the marketplace, etc., senior management and their board of directors invariably make their investment decisions regarding initiatives on the projected financial impact. In fact, for public companies, theboard of directors has a fiduciary responsibility to its shareholders to place their interests above those of other stakeholders.

Kết quả (Việt) 1:

4.1 hình trình bày giá trị đồ cơ bản của nó. Nếu chúng ta nhìn vào phía bên trái, chúng ta thấy rằng giá trị là kết quả cuối cùng. Đối với sáng kiến để có được sự chú ý của quản lý cấp cao và hội đồng quản trị, sáng kiến cần để hiển thị rằng họ có thể tạo ra giá trị cho các tổ chức. Như đã đề cập trước đó, trong khi có thể có các biện pháp về chất lượng của giá trị, chẳng hạn như chia sẻ thị trường, chất lượng làm việc cuộc sống, nhận thức trong các thị trường, vv, quản lý cấp cao và của Hội đồng quản trị không thay đổi làm cho quyết định đầu tư của họ liên quan đến sáng kiến về ảnh hưởng tài chính dự kiến. Trong thực tế, đối với công ty, theboard giám đốc có một trách nhiệm Ủy thác để các cổ đông phải đặt lợi ích của họ trên những người của các bên liên quan khác.

Kết quả (Việt) 2:

Hình 4.1 trình bày cơ bản IT Value Map. Nếu chúng ta nhìn vào phía bên trái, chúng ta thấy rằng kết quả cuối cùng là giá trị. Đối với các sáng kiến ​​để có được sự chú ý của quản lý cấp cao và ban giám đốc, các sáng kiến ​​cần phải chứng minh rằng họ có thể tạo ra giá trị cho tổ chức. Như đã đề cập trước đó, trong khi có thể có biện pháp tính giá trị, chẳng hạn như thị phần, chất lượng của cuộc sống công việc, nhận thức trên thị trường, vv, quản lý cấp cao và hội đồng quản trị của họ về đạo luôn có những quyết định đầu tư của họ liên quan đến các sáng kiến ​​về tác động tài chính dự . Trong thực tế, đối với công ty đại chúng, theboard giám đốc có trách nhiệm ủy thác cho các cổ đông của nó để đặt lợi ích của mình trên cả của các bên liên quan khác.