Environmental modelling is undertak

Environmental modelling is undertaken for a vast range of reasons, although fundamental to these is normally the desire to investigate, understand and represent some natural phenomenon. In the context of integrated environmental management, such modelling includes not only air, land, water, animal and plant, and the interactions and fluxes between these, but also the interactions of these with non-natural systems that includes constructed infrastructure, economics and social systems.
At the core of most environmental modelling applications is the desire to represent natural processes for purposes that include:

understanding of the processes,
testing of the representation of processes,
development of questions or data needs to allow better representation,
providing answers to specific questions about the likely future state of an environmental system, and
support for investigation of alternative future states under alternative management interventions.

Further to these application aspects, increases in the use of participatory approaches to management over the last 10 years have resulted in demand for both new modelling tools and new development and delivery mechanisms. Such processes require flexible tools that allow models to be constructed rapidly and openly, and flexible interfaces that allow differently modelled parts of the system to work together, so that investigation of a management action or policy option can include consideration of not only directly affected parts of the system, but also extended effects, such as flow on and secondary consequences. The use of flexible participative modelling approaches have existed in environmental manage- ment modelling for over 20 years (Holling, 1978; Walters, 1986) but only in the last decade or less have changes in institutional arrangements and technical sup- port allowed these to enter the mainstream (Costanza and Ruth, 1998; Vennix, 1999).

Kết quả (Việt) 1:

mô hình môi trường được thực hiện cho một phạm vi rộng lớn của lý do, mặc dù cơ bản này là bình thường mong muốn để điều tra, hiểu và đại diện một số hiện tượng tự nhiên. trong bối cảnh quản lý môi trường tích hợp, mô hình này không chỉ bao gồm không khí, đất, nước, động vật và thực vật, và sự tương tác và thông lượng giữa các,. mà còn là sự tương tác của các hệ thống không tự nhiên mà bao gồm cơ sở hạ tầng xây dựng, kinh tế và hệ thống xã hội
cốt lõi của hầu hết các ứng dụng mô hình môi trường là mong muốn đại diện cho quá trình tự nhiên cho các mục đích bao gồm:

sự hiểu biết về các quy trình,
kiểm tra của đại diện các quy trình,
phát triển các câu hỏi hoặc dữ liệu cần phải cho phép đại diện tốt hơn,
cung cấp câu trả lời cho câu hỏi cụ thể về tình trạng trong tương lai của một hệ thống môi trường, và
hỗ trợ để điều tra của các quốc gia khác trong tương lai theo các can thiệp quản lý thay thế.

hơn nữa để các khía cạnh ứng dụng,tăng trong việc sử dụng phương pháp tiếp cận có sự tham gia quản lý trong 10 năm qua đã dẫn đến nhu cầu cho cả hai công cụ mô hình mới và phát triển mới và cơ chế cung cấp. quy trình như vậy đòi hỏi các công cụ linh hoạt cho phép mô hình được xây dựng nhanh chóng và công khai, và các giao diện linh hoạt cho phép các bộ phận khác nhau theo mô hình của hệ thống để làm việc cùng nhau,để điều tra về một hành động quản lý hoặc lựa chọn chính sách có thể bao gồm việc xem xét không chỉ các bộ phận ảnh hưởng trực tiếp của hệ thống, mà còn ảnh hưởng mở rộng, chẳng hạn như dòng chảy trên và hậu quả phụ. việc sử dụng các phương pháp tiếp cận mô hình linh hoạt có sự tham gia đã tồn tại trong quản lý môi trường mô hình trong hơn 20 năm (Holling, 1978; Walters,1986) nhưng chỉ trong thập kỷ qua hoặc ít có thay đổi trong thể chế và kỹ thuật hỗ cảng cho phép các nhập dòng chính (Costanza và ruth năm 1998; vennix, 1999)

.

Kết quả (Việt) 2:

Mô hình môi trường được thực hiện cho một phạm vi rộng lớn của lý do, mặc dù cơ bản để những là bình thường mong muốn điều tra, hiểu và đại diện cho một số hiện tượng tự nhiên. Trong bối cảnh tích hợp quản lý môi trường, các mô hình bao gồm không chỉ máy, đất, nước, động vật và thực vật, và sự tương tác và fluxes giữa chúng, nhưng cũng có sự tương tác của những việc này với hệ thống phòng không tự nhiên bao gồm xây dựng cơ sở hạ tầng, kinh tế và xã hội hệ thống.
lúc cốt lõi của hầu hết các ứng dụng mô hình hóa dùng môi trường là mong muốn đại diện cho các quá trình tự nhiên cho các mục đích bao gồm:

sự hiểu biết về các quy trình,
thử nghiệm của các đại diện của các quá trình,
phát triển của câu hỏi hoặc dữ liệu cần phải cho phép đại diện tốt hơn,
cung cấp câu trả lời cho các câu hỏi cụ thể về trạng thái trong tương lai có khả năng của một hệ thống môi trường, và
hỗ trợ cho các điều tra của thay thế kỳ trong tương lai dưới quản lý thay thế can thiệp.

xa hơn về những khía cạnh ứng dụng, gia tăng trong việc sử dụng các phương pháp tiếp cận có sự tham gia quản lý trong 10 năm qua có kết quả trong nhu cầu cho công cụ mô hình hóa dùng mới lẫn cơ chế phát triển và phân phối mới. Các quá trình yêu cầu công cụ linh hoạt cho phép các mô hình sẽ được xây dựng nhanh chóng và công khai, và giao diện linh hoạt cho phép các bộ phận khác nhau modelled của hệ thống để làm việc với nhau, do đó, rằng cuộc điều tra của một quản lý hành động hoặc chính sách tùy chọn có thể bao gồm xem xét của không chỉ trực tiếp ảnh hưởng đến các bộ phận của hệ thống, nhưng cũng mở rộng ảnh hưởng, chẳng hạn như dòng chảy vào và trung học hậu quả. Việc sử dụng các phương pháp tiếp cận mô hình sự tham gia linh hoạt đã tồn tại trong môi trường quản lý-ment mô hình trong hơn 20 năm (Holling, 1978; Walters, 1986) nhưng chỉ trong thập kỷ qua hoặc ít hơn có thay đổi trong sắp xếp thể chế và kỹ thuật sup-cổng cho phép này để vào dòng chính (Costanza và Ruth, 1998; Vennix, 1999).