Borjian et al. [253] determined per

Borjian et al. [253] determined perchlorate in breast milk samples provided from
276 lactating mothers. The range, mean  SD, and median for all breast milk
perchlorate samples were 0.30–99.5 ng/mL, 6.80  8.76 ng/mL, and 4.38 ng/mL,
respectively, and the levels are comparable to perchlorate levels detected in breast
milk in other studies. In a study by Pearce et al. [245] involving lactating Boston area women, perchlorate was detected in all breast milk samples (n ¼ 49) and
levels ranged from 1.3 to 411 ng/mL (mean 33  77). Kirk et al. [233] obtained 36
breast milk samples from women in 18 different states. Perchlorate was detected in
all 36 samples, ranging from 0.60 to 92.2 ng/mL (mean 10.5). These results
included three samples from New Jersey, with levels of 50.7  2.2, 92.2  5.8,
and 3.2  0.3 ng/mL. In a smaller study of ten lactating women, perchlorate
levels ranged from 0.5 to 39.5 ng/mL (mean 5.8  6.2) [244]. Similarly, detectable
levels of perchlorate were also found in 457 breast milk samples [258]. The
range, mean  SD, and median for all breast milk perchlorate samples were
0.01–48 ng/mL, 9.3  7.5 ng/mL, and 7.3 ng/mL, respectively.

Kết quả (Việt) 1:

Borjian et al. [253] xác định perclorat trong vú sữa mẫu được cung cấp từ276 các bà mẹ cho con bú. Phạm vi, có nghĩa là SD và trung bình cho tất cả vú sữaperclorat mẫu là 0,30-99,5 ng/mL, 6.80 8,76 ng/mL và 4,38 ng/mL,tương ứng, và các cấp độ được so sánh với mức perclorat được phát hiện ở vúsữa trong nghiên cứu khác. Trong một nghiên cứu bởi Pearce et al. [245] liên quan đến Boston area phụ nữ cho con bú, perclorat được phát hiện trong tất cả các mẫu sữa vú (n ¼ 49) vàmức độ dao động từ 1,3 đến 411 ng/mL (có nghĩa là 33 77). Kirk et al. [233] thu được 36vú sữa mẫu từ phụ nữ tại 18 quốc gia khác nhau. Perclorat được phát hiệnTất cả 36 mẫu, trải dài từ 0,60 đến 92,2 ng/mL (có nghĩa là 10,5). Những kết quảbao gồm ba mẫu từ New Jersey, với mức độ 50,7 2.2, 92,2 5.8,và 3.2 0.3 ng/mL. Trong một nghiên cứu nhỏ của mười phụ nữ cho con bú, percloratcấp độ dao động từ 0,5 đến 39,5 ng/mL (có nghĩa là 5,8 6.2) [244]. Tương tự, phát hiệnmức độ perclorat cũng được tìm thấy trong 457 vú sữa mẫu [258]. Cácphạm vi, có nghĩa là SD và trung bình cho tất cả các mẫu vú sữa perclorat0,01-48 ng/mL, 9,3 7,5 ng/mL và 7.3 ng/mL, tương ứng.

Kết quả (Việt) 2:

Borjian et al. [253] xác định perchlorate trong các mẫu sữa mẹ cung cấp từ
276 bà mẹ cho con bú. Phạm vi, nghĩa là gì? SD, và trung bình cho tất cả sữa mẹ
mẫu perchlorate là 0,30-99,5 ng / mL, 6.80? 8,76 ng / ml và 4,38 ng / ml,
tương ứng, và các cấp độ được so sánh với mức độ perchlorate phát hiện trong vú
sữa trong các nghiên cứu khác. Trong một nghiên cứu của Pearce et al. [245] liên quan đến phụ nữ đang cho con bú Boston khu vực, perchlorate được phát hiện trong tất cả các mẫu sữa mẹ (n ¼ 49) và
mức dao động 1,3-411 ng / ml (trung bình 33? 77). Kirk et al. [233] thu được 36
mẫu sữa mẹ từ phụ nữ ở 18 quốc gia khác nhau. Perchlorate được phát hiện trong
tất cả 36 mẫu, từ 0,60-92,2 ng / ml (trung bình 10,5). Những kết quả này
bao gồm ba mẫu từ New Jersey, với mức 50,7? 2.2, 92.2? 5.8,
và 3.2? 0.3 ng / mL. Trong một nghiên cứu nhỏ hơn số mười phụ nữ cho con bú, perchlorate
mức dao động 0,5-39,5 ng / ml (trung bình 5,8? 6,2) [244]. Tương tự như vậy, phát hiện
mức độ perchlorate cũng đã được tìm thấy trong 457 mẫu sữa mẹ [258]. Các
phạm vi, nghĩa là gì? SD, và trung bình cho tất cả các mẫu perchlorate sữa mẹ là
0,01-48 ng / ml, 9,3? 7,5 ng / mL, và 7,3 ng / ml, tương ứng.