Dear Lily,I´m sorry for it, but the

Dear Lily,
I´m sorry for it, but the truck to FRA has nothing to do with the Airline. We order the truck and we have only the option to use this cheap consol truck or dedicated truck (costs about 500-700€). So if the truck is late (and we can never ensure that it is in time) the Airline can´t do anything and we have still to pay the Express rate. So it is not possible to down the rate if the Airline did everything right.

VN just have flights ex FRA and this is known by you, so we have to take care about the transport to FRA.

Kết quả (Việt) 1:

Lily thân mến,I´m xin lỗi vì nó, nhưng xe tải để FRA không có gì để làm với các hãng hàng không. Chúng tôi đặt các xe tải và chúng tôi có thể chỉ chọn để sử dụng này rẻ consol xe tải hoặc xe tải chuyên dụng (chi phí khoảng 500-700€). Vì vậy nếu xe tải là cuối (và chúng tôi không bao giờ có thể đảm bảo rằng nó là trong thời gian) can´t hãng làm bất cứ điều gì và chúng tôi phải vẫn phải trả mức giá Express. Vì vậy nó không phải là không thể xuống mức nếu hãng đã làm tất cả mọi thứ ngay.VN chỉ có các chuyến bay cũ FRA và điều này được biết đến của bạn, vì vậy chúng tôi phải chăm sóc về giao thông vận tải để FRA.

Kết quả (Việt) 2:

Thưa Lily,
Tôi xin lỗi cho nó, nhưng chiếc xe tải để FRA không có gì để làm với các hãng hàng không. Chúng tôi ra lệnh cho xe tải và chúng ta chỉ có tùy chọn để sử dụng xe tải consol rẻ hay xe tải chuyên dụng (giá khoảng 500-700 €). Vì vậy, nếu các xe tải là muộn (và chúng ta không bao giờ có thể đảm bảo rằng nó là trong thời gian) các hãng hàng không can't làm bất cứ điều gì và chúng tôi có vẫn chỉ phải trả mức Express. Vì vậy, nó không thể giảm lãi suất nếu các hãng hàng không đã làm tất cả mọi thứ. VN chỉ có các chuyến bay cũ FRA và điều này được biết đến bởi các bạn, vì vậy chúng tôi phải chăm sóc về các phương tiện giao thông để FRA.