The core of a power reactor contain

The core of a power reactor contains large quantities of radioactive material, which tends to decay more slowly (and hence less intensely) than the fallout particles from a nuclear weapon explosion, Consequently, fallout from a destroyed nuclear reactor (whose destruction would, incidently, require a high-accuracy surface burst) would not be much more intense (during the first day) or widespread than “ordinary” fallout, but would stay radioactive for a considerably longer time. Areas receiving such fallout wouId have to be evacuated or decontaminated; otherwise survivors would have to stay in shelters for months,

Kết quả (Việt) 1:

Cốt lõi của một lò phản ứng có chứa một lượng lớn chất phóng xạ, trong đó có xu hướng phân rã chậm hơn (và do đó ít mạnh mẽ) hơn các hạt bụi phóng xạ từ vụ nổ vũ khí hạt nhân, do đó, bụi phóng xạ từ một lò phản ứng hạt nhân bị phá hủy (mà phá hủy www.mininova.org, nào, đòi hỏi một burst bề mặt chính xác cao) sẽ không nhiều hơn nữa cường độ cao (trong ngày đầu tiên) hoặc phổ biến rộng rãi hơn bụi phóng xạ "bình thường", nhưng sẽ ở lại phóng xạ trong một thời gian dài hơn đáng kể. Khu vực nhận được như vậy wouId bụi phóng xạ đã được sơ tán hoặc decontaminated; Nếu không người sống sót sẽ phải ở lại nơi trú ẩn cho tháng,

Kết quả (Việt) 2:

Cốt lõi của một lò phản ứng năng lượng có chứa một lượng lớn chất phóng xạ, mà có xu hướng suy giảm chậm hơn (và vì thế ít mạnh mẽ hơn) so với các hạt bụi phóng xạ từ vụ nổ vũ khí hạt nhân, Do đó, bụi phóng xạ từ một lò phản ứng hạt nhân bị phá hủy (mà việc tiêu huỷ sẽ, Ngẫu nhiên, đòi hỏi phải có độ chính xác cao bề mặt cụm) sẽ không được liệt hơn (trong ngày đầu tiên) hoặc phổ biến hơn so với bụi phóng xạ "bình thường", nhưng sẽ ở lại phóng xạ trong một thời gian dài hơn. Khu vực nhận hậu quả như wouId phải sơ tán hoặc không nhiễm bẩn; nếu sống sót sẽ phải ở lại trong nơi trú ẩn cho tháng,