(1a) Test mix for GC in toluene.—4

(1a) Test mix for GC in toluene.—4 ng/mL in 10 mL of all
30 compounds to be analyzed. Add 1 mL QC-spike solution + 1 mL
IS solution + 1 mL TPP test solution and fill to 10 mL with toluene.
Calibration spike standards in MeCN for LC/MS/MS (in dark glass
AS vials stored in freezer).
(2a) Cal-standard-1000.—20 ng/mL of each pesticide + 4 ng/mL
IS in MeCN + 0.1% HOAc. Add 500 mL QC-spike solution + 100 mL
IS solution + 100 mL 1% HOAc in MeCN + 320 mL MeCN.
(3a) Cal-standard-250.—5 ng/mL of each pesticide + 4 ng/mL IS
in MeCN + 0.1% HOAc. Add 125 mL QC-spike solution + 100 mL IS
solution + 100 mL 1% HOAc in MeCN + 695 mL MeCN.
(4a) Cal-standard-100.—2 ng/mL of each pesticide + 4 ng/mL IS
in MeCN + 0.1% HOAc. Add 50 mL QC-spike solution + 100 mL IS
solution + 100 mL 1% HOAc in MeCN + 770 mL MeCN.
Dilute QC-spike solution.—4 ng/mL. Transfer 100 mL QC-spike
solution to AS vial and add 900 mL MeCN.
(5a) Cal-standard-50.—1 ng/mL of each pesticide + 4 ng/mL IS in
MeCN + 0.1% HOAc. Add 250 mL dilute QC-spike solution +
100 mL IS solution + 100 mL 1% HOAc + 570 mL MeCN.
(6a) Cal-standard-10.—0.2 ng/mL of each pesticide + 4 ng/mL IS
in MeCN + 0.1% HOAc. Add 50 mL dilute QC-spike solution +
100 mL IS solution + 100 mL 1% HOAc and 770 mL MeCN.
(7a) Cal-standard-5.—0.1 ng/mL of each pesticide + 4 ng/mL IS in
MeCN + 0.1% HOAc. Add 25 mL dilute QC-spike solution + 100 mL
IS solution + 100 mL 1% HOAc + 795 mL MeCN.
Calibration spike standards in toluene.—Make 10 mL each in
volumetric flasks, then transfer to 15 mL dark glass vials and store in
freezer.
(8a) Cal-standard-1000-tol.—20 ng/mL of each pesticide +
4 ng/mL IS in toluene. Add 5 mL QC-spike solution + 1 mL IS
solution and fill to the mark with toluene.

Kết quả (Việt) 1:

(1a) thử nghiệm hỗn hợp cho GC ở toluene. — 4 ng/mL ở 10 mL của tất cả30 hợp chất được phân tích. Thêm giải pháp 1 mL QC-spike + 1 mLLÀ giải pháp + 1 mL TPP kiểm tra giải pháp và điền vào 10 mL với toluene.Hiệu chuẩn tiêu chuẩn tăng đột biến trong MeCN cho LC/MS/MS (trong bóng tối kínhNHƯ lọ được lưu trữ trong tủ lạnh).(2a) Cal-tiêu chuẩn-1000.-20 ng/mL của mỗi thuốc trừ sâu + 4 ng/mLLÀ trong MeCN + HOAc 0,1%. Thêm giải pháp 500 mL QC-spike + 100 mLLÀ giải pháp + 100 mL 1% HOAc MeCN + 320 mL MeCN.(3a) Cal-tiêu chuẩn-250. — 5 ng/mL mỗi thuốc trừ sâu + 4 ng/mL làMeCN + HOAc 0,1%. Thêm 125 mL QC-spike giải pháp + 100 mLgiải pháp + 100 mL 1% HOAc MeCN + 695 mL MeCN.(4a) Cal-tiêu chuẩn-100. — 2 ng/mL của mỗi thuốc trừ sâu + 4 ng/mL làMeCN + HOAc 0,1%. Thêm 50 mL QC-spike giải pháp + 100 mLgiải pháp + 100 mL 1% HOAc MeCN + 770 mL MeCN.Pha loãng trong giải pháp QC-spike. — 4 ng/mL. Chuyển 100 mL QC-tăng đột biếnCác giải pháp để như vial và thêm 900 mL MeCN.(5a) Cal-tiêu chuẩn-50. — 1 ng/mL của mỗi thuốc trừ sâu + 4 ng/mL có ởMeCN + HOAc 0,1%. Thêm giải pháp QC-spike loãng 250 mL +giải pháp là 100 mL + 100 mL 1% HOAc + 570 mL MeCN.(6a) Cal-tiêu chuẩn-10. — cách 0.2 ng/mL của mỗi thuốc trừ sâu + 4 ng/mL làMeCN + HOAc 0,1%. Thêm giải pháp QC-spike loãng 50 mL +giải pháp là 100 mL + 100 mL 1% HOAc và 770 mL MeCN.(7a) Cal-tiêu chuẩn-5. — 0.1 ng/mL của mỗi thuốc trừ sâu + 4 ng/mL có ởMeCN + HOAc 0,1%. Thêm giải pháp QC-spike loãng 25 mL + 100 mLLÀ giải pháp + 100 mL 1% HOAc + 795 mL MeCN.Hiệu chuẩn cành tiêu chuẩn toluene.-thực hiện 10 mL mỗi nămthể tích lọ, sau đó chuyển đến 15 mL thủy tinh dark lọ và lưu trữ trongTủ đông.(8a) Cal-tiêu chuẩn-1000-tol. — ng/mL 20 của mỗi thuốc trừ sâu +4 ng/mL có ở toluene. Thêm 5 mL QC-spike giải pháp + 1 mL làgiải pháp và điền vào để đánh dấu với toluene.

Kết quả (Việt) 2:

(1a) thử nghiệm hỗn hợp cho GC trong toluene.-4 ng / mL trong 10 ml của tất cả
30 hợp chất được phân tích. Thêm 1 ml dung dịch QC-spike + 1 mL
LÀ giải pháp + 1 dung dịch thử mL TPP và điền vào 10 ml với toluen.
Tiêu chuẩn hiệu chuẩn tăng đột biến trong MeCN cho LC / MS / MS (trong kính tối
AS lọ lưu trữ trong tủ lạnh).
(2a ) Cal-chuẩn-1000.-20 ng / mL của mỗi thuốc trừ sâu + 4 ng / mL
IS trong MeCN + 0,1% HOAc. Thêm 500 ml dung dịch QC-spike + 100 mL
LÀ giải pháp + 100 mL 1% HOAc trong MeCN + 320 mL MeCN.
(3a) Cal-chuẩn-250.-5 ng / mL của mỗi thuốc trừ sâu + 4 ng / mL LÀ
trong MeCN + 0,1% HOAc. Thêm 125 ml dung dịch QC-spike + 100 mL LÀ
giải pháp + 100 mL 1% HOAc trong MeCN + 695 mL MeCN.
(4a) Cal-chuẩn-100.-2 ng / mL của mỗi thuốc trừ sâu + 4 ng / mL LÀ
trong MeCN + 0,1% HOAc. Thêm 50 mL dung QC-spike + 100 mL LÀ
giải pháp + 100 mL 1% HOAc trong MeCN + 770 mL MeCN.
Pha loãng QC-spike solution.-4 ng / mL. Chuyển 100 ml QC-spike
giải pháp cho AS lọ và thêm 900 ml MeCN.
(5a) Cal-chuẩn-50.-1 ng / mL của mỗi thuốc trừ sâu + 4 ng / mL IS trong
MeCN + 0,1% HOAc. Thêm 250 ml pha loãng QC-spike giải pháp +
100 mL LÀ giải pháp + 100 mL 1% HOAc + 570 mL MeCN.
(6a) Cal-chuẩn-10-0,2 ng / mL của mỗi thuốc trừ sâu + 4 ng / mL LÀ
trong MeCN + 0,1% HOAc. Thêm 50 ml pha loãng QC-spike giải pháp +
100 mL LÀ giải pháp + 100 mL 1% HOAc và 770 mL MeCN.
(7a) Cal-chuẩn-5.-0.1 ng / mL của mỗi thuốc trừ sâu + 4 ng / mL IS trong
MeCN + 0,1% HOAc. Thêm 25 ml pha loãng QC-spike giải pháp + 100 mL
LÀ giải pháp + 100 mL 1% HOAc + 795 mL MeCN.
Tiêu chuẩn hiệu chuẩn tăng đột biến trong toluene.-Make 10 ml mỗi trong
bình định mức, sau đó chuyển giao cho 15 ml lọ thủy tinh tối và lưu trữ trong
tủ đông.
(8a) Cal-chuẩn-1000-tol.-20 ng / mL của mỗi thuốc trừ sâu +
4 ng / mL IS trong toluen. Thêm 5 ml dung dịch QC-spike + 1 mL LÀ
giải pháp và điền vào đến vạch toluen.