Let’s be honest – living at Mom and

Let’s be honest – living at Mom and Dad’s is not sexy. In America, it screams dependent, broke, entitled, and extremely lazy.

I’m 23 years old, and I live with my parents in Los Angeles. Yet at one point in my life, moving as far away as possible from my overbearing folks was among my regular rotation of daydreams.

Five years ago, my parents cried when I was accepted at a college 3,000 miles away from home. They begged me not to go; I left anyways. I went on to live in six different apartments: four in New York, one in Shanghai, and one in Los Angeles. I started to hate buying furniture; I hated assembling it even more. But I insisted on all of that because I wanted sexy – that sleek sense of independence that came with solo living.

I wanted to have my friends over for as long as possible without the passive-aggressive side eye from my hovering parents. I wanted to throw lavish dinner parties without worrying about displacing a utensil or a beloved dish and getting lectured the morning after.

Because let’s face it, no matter how old you are, lectures from Mom will never go away as long as you’re under her roof. Parents are parents, and worrying is in their job description.

According to an article in the New York Times, I’m not alone. One in five people in their 20s and early 30s is currently living with his or her parents, and it has become somewhat of a stigmatized phenomenon. Young adults living at home are less likely to be “thriving,” according to a Gallup Poll.

Yet last fall, I found myself giving up the keys of my nice little apartment in Studio City, moving all my accumulated furniture into a warehouse, and dragging all my remaining possessions back into my childhood home. I’m back, and I have no immediate plans to leave. My parents were delighted when I announced my decision. “You make the right choice,” my mom had quipped cheerfully.

According to an article in the New York Times, I’m not alone. One in five people in their 20s and early 30s is currently living with his or her parents, and it has become somewhat of a stigmatized phenomenon. Young adults living at home are less likely to be “thriving,” according to a Gallup Poll. We are the Peter Pan generation, the Daily Mail lamented.

I’d like to think I’m far from lazy, dependent, broke, and entitled. I pay my own bills; I feed myself; and I work a healthy five days a week as a freelance writer. I live at home not because I have to, but because I want to.

It’s convenient for me. My parents live in the heart of the San Gabriel Valley, a region of Los Angeles County that’s ripe with the best Chinese food in the nation. As a food writer, I find it to be a gold mine. I live within a 10-minute driving radius from four Taiwanese breakfast joints, a handful of great noodle eateries, and my favorite hot-pot restaurant. Our house is also tucked inside suburbia, relatively far from the traffic-infested centers of Los Angeles proper.

It’s extremely comfortable here, and while I admit I have a pretty sweet living arrangement, the biggest reason is this: at this point in my life, I want mobility, and I want to save money.

I want to be able to pick up and travel without the burden of figuring out what to do with the apartment if I were to leave for months at a time. I want my income to be used toward experiences and trips. I’d rather pay rent to my parents instead of the money going into the hands of a random landlord. I don’t want to deal with inevitable roommate drama. I don’t want the burden of home ownership right now. In fact, I want to own as few things as humanly possible. Living at home gives me extreme flexibility.

It comes with sacrifices, though, and at times the arrangement can feel a bit regressive. While friends get to have cocktail parties and hot guys over at their places, I’m extremely careful with whom I let into my house. My dating life is effectively down the drain, and privacy is hard to come by. Hilariously, basic knocking etiquette does not exist in my family, and my parents have taken great measures to install security cameras around the property.

If I leave a misplaced book on the table or forget to put my dishes immediately in the sink, I’ll hear a frustrated sigh from across the house and signs of an impending sermon.

The surveillance extends outside my physical home. I can’t stay out late without an inevitable blast of texts that read “Where r u?!!!!???????!,” “Come home soon,” “No stay out that late, OK? OK? OK?”

But there are also some sweet spots to it. Sometimes those texts will read “I did your laundry,” “I helped you deposit your checks,” or “We have dinner at home. I make food.”

When I get sick, a hot cup of warm ginger tea will magically appear on my bedside. And when I’m heartbroken, they’ll know to leave me alone and speak more gently.

And so while my home life is far from glamorous, it’s definitely full of comfort and stability. And that’s exactly the stability I need as I figure out the unstable parts of my twenties and ask myself, who am I? What do I want to be? Who are my friends, and what are my priorities?

Then there’s the reality of it all: I’m going to have to leave home one day. My parents can’t house me forever, and eventually, I will want to start my own home, my own family, and my own slew of overbearing text messages.

But at 23, that time isn’t now. And so I’m going to stay at home because it makes sense logistically and because it gives me the flexibility and spending money to pursue my ambitions and dreams.

Maybe living at home will be the new sexy. Maybe it should be.

Kết quả (Việt) 1:

Hãy trung thực-sống mẹ và cha là không sexy. Ở Mỹ, nó hét lên phụ thuộc, đã phá vỡ, quyền, và vô cùng lười biếng.Tôi 23 tuổi, và tôi sống với cha mẹ tôi ở Los Angeles. Tuy nhiên, tại một thời điểm trong cuộc sống của tôi, di chuyển xa càng tốt từ folks của tôi Callas là một trong của tôi quay thường xuyên của daydreams.Năm năm trước đây, cha mẹ tôi khóc khi tôi đã được chấp nhận tại một trường cao đẳng 3.000 dặm xa nhà. Họ begged tôi không để đi; Tôi để lại anyway. Tôi đã đi vào để sống trong sáu các căn hộ khác nhau: bốn ở New York, một ở Thượng Hải, và một tại Los Angeles. Tôi bắt đầu ghét mua đồ nội thất; Tôi ghét lắp ráp nó hơn. Nhưng tôi khẳng định trên tất cả về điều đó vì tôi muốn sexy-mà kiểu dáng đẹp cảm giác độc lập đi kèm với solo sống.Tôi muốn có bạn bè của tôi trên cho càng lâu càng tốt mà không có mắt bên thụ động tích cực từ mẹ lơ lửng. Tôi muốn ném bên bữa ăn tối xa hoa mà không lo lắng về thay thế một máy hoặc một món ăn yêu quý và nhận được giảng dạy sáng hôm sau.Bởi vì chúng ta hãy đối mặt với nó, không có vấn đề bao nhiêu tuổi mày, bài giảng từ mẹ sẽ không bao giờ biến mất miễn là bạn đang dưới mái nhà của mình. Cha mẹ là cha mẹ, và đáng lo ngại là trong mô tả công việc của họ.Theo một bài báo trong tờ New York Times, tôi không phải một mình. Một trong số năm người ở độ tuổi 20 của mình và đầu 30 hiện đang sống với cha mẹ của mình, và nó đã trở thành phần nào của một hiện tượng stigmatized. Thanh niên sống ở nhà là ít có khả năng "phát triển mạnh," theo một cuộc thăm dò Gallup. Vẫn chưa về mùa thu, tôi tìm thấy bản thân mình bỏ các phím căn hộ nhỏ tốt đẹp của tôi trong Studio City, di chuyển tất cả đồ đạc tích lũy của tôi vào một nhà kho, và kéo tất cả các tài sản còn lại của tôi trở lại của tôi thời thơ ấu nhà. Tôi đang trở lại, và tôi đã không có kế hoạch ngay lập tức để lại. Cha mẹ tôi đã rất vui mừng khi tôi đã thông báo quyết định của tôi. "Bạn làm cho sự lựa chọn đúng," mẹ tôi có quipped vui vẻ.Theo một bài báo trong tờ New York Times, tôi không phải một mình. Một trong số năm người ở độ tuổi 20 của mình và đầu 30 hiện đang sống với cha mẹ của mình, và nó đã trở thành phần nào của một hiện tượng stigmatized. Thanh niên sống ở nhà là ít có khả năng "phát triển mạnh," theo một cuộc thăm dò Gallup. Chúng tôi là thế hệ Peter Pan, Daily Mail than khóc. Tôi muốn nghĩ rằng tôi là xa lười biếng, phụ thuộc, đã phá vỡ và quyền. Tôi trả tiền hóa đơn riêng của tôi; Tôi nguồn cấp dữ liệu bản thân mình; và tôi làm việc một lành mạnh năm ngày một tuần là một nhà văn tự do. Tôi sống ở nhà không phải vì tôi có thể, nhưng vì tôi muốn.Nó là thuận tiện cho tôi. Cha mẹ tôi sống ở trung tâm của thung lũng San Gabriel, một khu vực của Los Angeles County đó là chín với thực phẩm Trung Quốc tốt nhất trong cả nước. Là một nhà văn thực phẩm, tôi tìm thấy nó để là một mỏ vàng. Tôi sống trong bán kính 10 phút lái xe từ bốn Bữa sáng Đài Loan khớp, một số món ăn tuyệt vời mì và nồi nóng nhà hàng yêu thích của tôi. Nhà của chúng tôi cũng nằm bên trong suburbia, tương đối xa nhiễm khuẩn lưu lượng truy cập Trung tâm Los Angeles thích hợp.Nó là vô cùng thoải mái ở đây, và trong khi tôi thừa nhận tôi có một sự sắp xếp sống khá ngọt, lý do lớn nhất là đây: vào thời điểm này trong cuộc sống của tôi, tôi muốn tính di động, và tôi muốn tiết kiệm tiền.Tôi muốn có thể chọn và đi du lịch mà không có gánh nặng của figuring ra những gì để làm với nhà nếu tôi đã để lại cho vài tháng tại một thời điểm. Tôi muốn thu nhập của tôi được sử dụng đối với kinh nghiệm và các chuyến đi. Tôi sẽ thay vì trả tiền thuê nhà cha mẹ tôi thay vì tiền đi sâu vào tay của một chủ nhà ngẫu nhiên. Tôi không muốn để đối phó với bạn cùng phòng không thể tránh khỏi kịch. Tôi không muốn gánh nặng của quyền sở hữu nhà ngay bây giờ. Trong thực tế, tôi muốn sở hữu như vài thứ như humanly có thể. Sống ở nhà mang lại cho tôi cực kỳ linh hoạt.Nó đi kèm với hy sinh, mặc dù, và đôi khi việc bố trí có thể cảm thấy một chút dần. Trong khi bạn có thể có bên cocktail và những chàng trai hơn tại địa điểm của họ, tôi rất cẩn thận với người mà tôi cho vào nhà của tôi. Cuộc sống hẹn hò của tôi là có hiệu quả xuống cống, và bảo mật là khó để đi qua. Hilariously, nghi thức xã giao gõ cơ bản không tồn tại trong gia đình tôi, và cha mẹ tôi đã thực hiện các biện pháp tuyệt vời để cài đặt camera an ninh xung quanh nhà.Nếu tôi lại một cuốn sách bị thất lạc trên bàn hoặc quên đặt món ăn của tôi ngay lập tức trong bồn rửa chén, tôi sẽ nghe thấy một tiếng thở dài thất vọng từ qua ngôi nhà và dấu hiệu của một giảng luận sắp xảy ra.Giám sát mở rộng bên ngoài nhà vật lý của tôi. Tôi không thể ở lại trong trễ mà không có một vụ nổ không thể tránh khỏi của văn bản mà đọc "Nơi mà được bạn?!!??!," "nhà đến sớm," "không ở lại ra rằng trễ, OK? Ok? OK?"Nhưng cũng có một số điểm ngọt để nó. Đôi khi những văn bản sẽ đọc "Tôi đã làm giặt là của bạn," "Tôi đã giúp bạn gửi tiền của bạn kiểm tra", hoặc "chúng tôi có bữa ăn tối ở nhà. Tôi làm thực phẩm."Khi tôi bị bệnh, một tách trà gừng ấm nóng kỳ diệu sẽ xuất hiện trên cạnh giường ngủ của tôi. Và khi tôi đang đau khổ, họ sẽ biết để tôi yên và nói nhẹ nhàng hơn.Và do đó, trong khi cuộc sống gia đình của tôi là xa quyến rũ, nó là chắc chắn đầy đủ tiện nghi và ổn định. Và đó là chính xác sự ổn định tôi cần như tôi tìm ra những phần không ổn định của hai mươi của tôi và yêu cầu bản thân mình, tôi là ai? Những gì tôi muốn? Bạn bè của tôi là ai, và ưu tiên của tôi là gì?Sau đó, có thực tế của nó tất cả: tôi sẽ phải rời khỏi nhà một ngày. Cha mẹ tôi không thể nhà tôi mãi mãi, và cuối cùng, tôi sẽ muốn bắt đầu nhà riêng của tôi, gia đình của riêng tôi, và của riêng tôi quay của hách tin nhắn văn bản.Nhưng lúc 23, thời gian đó, vui lòng không phải là bây giờ. Và vì vậy, tôi sẽ ở nhà vì nó làm cho cảm giác logistically và bởi vì nó mang lại cho tôi sự linh hoạt và chi tiêu tiền để theo đuổi tham vọng và ước mơ của tôi.Có thể sống ở nhà sẽ là mới sexy. Có lẽ nó nên.

Kết quả (Việt) 2:

Hãy trung thực - sống tại Mom và Dad là không sexy. Ở Mỹ, nó hét lên phụ thuộc, đã phá vỡ, quyền, và cực kỳ lười biếng. Tôi 23 tuổi, và tôi sống với bố mẹ tôi ở Los Angeles. Tuy nhiên, tại một thời điểm trong cuộc sống của tôi, di chuyển càng xa càng tốt từ folks hách của tôi là một trong số luân chuyển thường xuyên của tôi mơ màng. Năm năm trước, cha mẹ tôi đã khóc khi tôi được nhận vào một trường cao đẳng 3.000 dặm xa nhà. Họ năn nỉ tôi đừng đi; Tôi rời anyways. Tôi tiếp tục sống trong sáu căn khác nhau: bốn tại New York, một ở Thượng Hải, và một ở Los Angeles. Tôi bắt đầu ghét mua đồ nội thất; Tôi ghét lắp ráp nó nhiều hơn. Nhưng tôi khẳng định trên tất cả điều đó vì tôi muốn sexy -. Cảm giác trơn độc lập đi kèm với cuộc sống solo của tôi muốn có những người bạn của tôi trên càng lâu càng tốt mà không bên mắt thụ động tích cực từ cha mẹ lơ lửng của tôi. Tôi muốn ném những bữa dạ tiệc xa hoa mà không cần lo lắng về thay một dụng cụ hoặc một món ăn yêu và nhận được giảng dạy vào buổi sáng sau. Bởi vì chúng ta hãy đối mặt với nó, dù bạn bao nhiêu tuổi, các bài giảng từ mẹ sẽ không bao giờ mất đi miễn là bạn đang theo mái nhà của mình. Cha mẹ là cha mẹ, và đáng lo ngại là trong mô tả công việc của họ. Theo một bài báo trên tờ New York Times, tôi không một mình. Một trong năm người ở độ tuổi 20 và 30 tuổi hiện đang sống chung với cha mẹ của mình, và nó đã trở thành phần nào của một hiện tượng kỳ thị. Người lớn trẻ tuổi sống ở nhà ít có khả năng được "thịnh vượng", theo một Gallup Poll. Tuy nhiên, mùa thu năm ngoái, tôi tìm thấy bản thân mình từ bỏ các phím của căn hộ nhỏ dễ thương của anh ở Studio City, di chuyển tất cả đồ nội thất tích lũy của tôi vào một nhà kho, và kéo tất cả tài sản còn lại của mình trở thành nhà thơ ấu của tôi. Tôi đã trở lại, và tôi không có kế hoạch ngay lập tức rời khỏi. Cha mẹ tôi đã rất vui mừng khi tôi đã công bố quyết định của tôi. "Bạn làm cho sự lựa chọn đúng", mẹ tôi đã nói đùa vui vẻ. Theo một bài báo trên tờ New York Times, tôi không một mình. Một trong năm người ở độ tuổi 20 và 30 tuổi hiện đang sống chung với cha mẹ của mình, và nó đã trở thành phần nào của một hiện tượng kỳ thị. Người lớn trẻ tuổi sống ở nhà ít có khả năng được "thịnh vượng", theo một Gallup Poll. Chúng tôi là thế hệ Peter Pan, tờ Daily Mail than thở. Tôi muốn nghĩ rằng tôi xa lười biếng, phụ thuộc, đã phá vỡ, và quyền được hưởng. Tôi trả các hóa đơn của riêng mình; Tôi nuôi bản thân mình; và tôi làm việc lành mạnh năm ngày một tuần như là một nhà văn tự do. Tôi sống ở nhà không phải vì tôi đã đến, nhưng vì tôi muốn. Đó là thuận lợi cho tôi. Cha mẹ tôi sống ở trung tâm của Thung lũng San Gabriel, một khu vực của Los Angeles County đó là chín với các thực phẩm Trung Quốc tốt nhất trong nước. Là một nhà văn thực phẩm, tôi tìm thấy nó là một mỏ vàng. Tôi sống trong bán kính 10 phút lái xe từ-bốn khớp Đài Loan sáng, một số ít các quán ăn phở tuyệt vời, và yêu thích của nhà hàng lẩu của tôi. . Nhà của chúng tôi cũng được giấu bên trong một vùng ngoại ô, tương đối xa trung tâm giao thông bị nhiễm khuẩn của Los Angeles đúng Đó là cực kỳ thoải mái ở đây, và trong khi tôi thừa nhận tôi có một sắp xếp cuộc sống khá ngọt, lý do lớn nhất là: tại thời điểm này trong cuộc sống của tôi , tôi muốn di chuyển, và tôi muốn tiết kiệm tiền. Tôi muốn để có thể đón và đi du lịch mà không có gánh nặng về việc phải hiểu phải làm gì với căn hộ nếu tôi đã để lại cho tháng tại một thời điểm. Tôi muốn thu nhập của tôi để được sử dụng những kinh nghiệm và những chuyến đi. Tôi muốn trả tiền thuê nhà cho cha mẹ tôi, thay cho tiền đi vào tay của một chủ nhà ngẫu nhiên. Tôi không muốn để đối phó với các bộ phim bạn cùng phòng không thể tránh khỏi. Tôi không muốn gánh nặng của quyền sở hữu nhà ngay bây giờ. Trong thực tế, tôi muốn sở hữu là vài điều mà con người có thể. Sống ở nhà mang lại cho tôi sự linh hoạt cực. Nó đi kèm với những hy sinh, mặc dù, và đôi khi là sự sắp xếp có thể cảm thấy một chút giật lùi. Trong khi bạn bè nhận được để có những bữa tiệc cocktail và guys nóng qua tại địa điểm của họ, tôi vô cùng cẩn thận với người mà tôi cho vào nhà tôi. Cuộc sống hẹn hò của tôi là hiệu quả xuống cống, và riêng tư là khó để đi qua. Hilariously, nghi thức gõ cơ bản không tồn tại trong gia đình tôi, và cha mẹ tôi đã có biện pháp tuyệt vời để cài đặt camera an ninh xung quanh căn nhà. Nếu tôi để lại một cuốn sách bị thất lạc trên bàn hoặc quên đặt món ăn của tôi ngay lập tức trong bồn rửa mặt, tôi sẽ nghe một tiếng thở dài thất vọng từ khắp các ngôi nhà và những dấu hiệu của một bài giảng sắp xảy ra. Việc giám sát kéo dài bên ngoài nhà vật lý của tôi. Tôi không thể đứng ngoài chậm mà không nổ tất yếu của văn bản mà đọc "ru? !!!! ???????!", "Hãy đến nhà sớm", "Không ở lại ra rằng cuối, OK? ĐƯỢC? OK? "Nhưng cũng có một số điểm ngọt với nó. Đôi khi những văn bản sẽ đọc "Tôi đã làm giặt ủi của bạn", "tôi đã giúp bạn kiểm tra tiền gửi của bạn," hay "Chúng tôi ăn tối ở nhà. Tôi làm cho thực phẩm. "Khi tôi bị bệnh, một tách trà nóng gừng ấm áp kỳ diệu sẽ xuất hiện trên đầu giường của tôi. Và khi tôi đang đau khổ, họ sẽ biết để lại tôi một mình và nói chuyện nhẹ nhàng hơn. Và như vậy trong khi cuộc sống gia đình của tôi là xa quyến rũ, nó chắc chắn là đầy đủ các tiện nghi và ổn định. Và đó chính là sự ổn định tôi cần như tôi tìm ra những phần không ổn định của tuổi hai mươi của tôi và hỏi bản thân mình, tôi là ai? Tôi muốn làm gì? ? Bạn bè của tôi là ai, và các ưu tiên của tôi là gì Sau đó có thực tế của nó tất cả: Tôi sẽ phải rời khỏi nhà một ngày. Cha mẹ tôi không thể nhà tôi mãi mãi, và cuối cùng, tôi sẽ muốn bắt đầu về nhà riêng của tôi, gia đình của riêng tôi, và hàng loạt của riêng tôi về tin nhắn văn bản hách. Nhưng ở tuổi 23, thời gian đó không phải là bây giờ. Và vì vậy tôi sẽ phải ở nhà vì nó có ý nghĩa về mặt hậu cần và bởi vì nó mang lại cho tôi sự linh hoạt và chi tiêu tiền để theo đuổi những tham vọng và ước mơ của tôi. Có thể sống ở nhà sẽ là sexy mới. Có lẽ nó nên được.