Iron ore prices stable in China tod

Iron ore prices stable in China today, still below $70/t CFR
China / Iron Ore
Barely any changes have occurred in the Chinese iron ore market on Wednesday due to slack buying interest,
including that of traders because of tight liquidity towards the year’s end when loans have to be returned to banks.
Suppliers have given no sizeable discounts yet, expecting that the growth of steel production will force consumers to
maintain stocks of the material.
Australian 62% Fe fines are still offered at $69-70/t CFR. Buyers insist on concluding contracts at $68/t CFR.
Increasing steel production in China that gives hope for some buying increase has so far let suppliers maintain prices.
The average daily steel output at plants that are members of China Iron and Steel Association (CISA) has increased
by 4.34% to 1.71 million t because of those enterprises raising production after APEC summit. “Iron ore restocking
this year will not be as substantial as previously. But the news of growing steel manufacture is always good news,” a
Chinese trader told Metal Expert.
Besides, today’s increase in futures has contributed to the stabilization of iron ore prices in the physical market.
On the Dalian Commodity Exchange, iron ore has become RMB 12/t costlier over a day rising to RMB 483/t, while
rebar prices have increased RMB 42/t to RMB 2,563/t on the Shanghai Futures Exchang

Kết quả (Việt) 1:

Giá quặng sắt ổn định tại Trung Quốc vào ngày hôm nay, vẫn còn dưới $70/t CFRTrung Quốc / sắt quặngHiếm khi bất kỳ thay đổi đã xảy ra trên thị trường quặng sắt Trung Quốc vào ngày thứ tư do quan tâm mua slack,trong đó có thương nhân vì khả năng thanh toán chặt chẽ hướng tới cuối năm của khi cho vay phải được trả lại cho ngân hàng.Nhà cung cấp đã đưa ra không có giảm giá đáng kể được nêu ra, Hy vọng rằng sự phát triển của sản xuất thép sẽ buộc người tiêu dùng đểduy trì cổ phiếu của các tài liệu.Úc 62% Fe tiền phạt vẫn được cung cấp tại $69-70/t CFR. Người mua đã nhấn mạnh về các hợp đồng kết luận tại $68/t CFR.Tăng sản xuất thép tại Trung Quốc cho hy vọng cho một số tăng mua cho đến nay đã cho phép các nhà cung cấp duy trì giá.Sản lượng thép hàng ngày trung bình tại nhà máy là thành viên của sắt Trung Quốc và Hiệp hội thép (CISA) đã tăng lênbởi 4.34%-1,71 triệu t vì những doanh nghiệp nâng cao sản xuất sau khi hội nghị thượng đỉnh APEC. "Sắt quặng restockingnăm nay sẽ không là đáng kể như trước đây. Nhưng những tin tức của phát triển sản xuất thép luôn luôn là tốt tin tức,"mộtThương nhân Trung Quốc đã nói với chuyên gia kim loại.Bên cạnh đó, sự gia tăng ngày nay trong tương lai đã góp phần vào ổn định giá quặng sắt trên thị trường vật lý.Về việc trao đổi hàng hóa Dalian, quặng sắt đã trở thành RMB 12/t costlier trên một ngày lên đến RMB 483/t, trong khicốt thép giá đã tăng lên RMB 42/t để RMB 2.563/t ngày Exchang tương lai của Thượng Hải

Kết quả (Việt) 2:

Giá quặng sắt ổn định ở Trung Quốc ngày nay, vẫn còn dưới $ 70 / t CFR
Trung Quốc / quặng sắt
Barely bất kỳ thay đổi đã xảy ra trong thị trường quặng sắt Trung Quốc hôm thứ tư do sức mua thấp điểm,
trong đó có thương lái vì thanh khoản chặt chẽ về cuối năm khi các khoản vay phải được trả lại cho ngân hàng.
Các nhà cung cấp đã đưa ra không có giảm giá đáng kể nào, mong rằng sự tăng trưởng của sản xuất thép sẽ buộc người tiêu dùng để
duy trì cổ phiếu của vật liệu.
62% Fe Úc vẫn được chào bán ở mức 69-70 / t CFR. Người mua hàng nhấn mạnh vào kết các hợp đồng tại 68 $ / t CFR.
Tăng sản xuất thép tại Trung Quốc ban hy vọng cho một số tăng mua cho đến nay cho các nhà cung cấp duy trì giá.
Sản lượng thép trung bình hàng ngày tại các nhà máy là thành viên của Trung Quốc Hiệp hội Sắt Thép (CISA) đã tăng lên
bằng 4,34% đến 1,71 triệu tấn vì các doanh nghiệp tăng sản lượng sau khi hội nghị thượng đỉnh APEC. "Quặng sắt cất lại
trong năm nay sẽ không quan trọng như trước đây. Nhưng những tin tức về phát triển sản xuất thép luôn là tin tốt ", một
thương nhân Trung Quốc nói với kim loại Expert.
Bên cạnh đó, sự gia tăng của ngày hôm nay trong tương lai đã góp phần vào sự ổn định của giá quặng sắt trên thị trường vật chất.
Trên giao dịch hàng hóa Đại Liên, quặng sắt đã trở thành RMB 12 / t tốn kém hơn một ngày lên tới 483 nhân dân tệ / tấn, trong khi
giá thép cây đã tăng RMB 42 / t để RMB 2.563 / t trên Shanghai Futures Sàn giao dịch