Asia’s rise to global economic pre-

Asia’s rise to global economic pre-eminence could see China and India leading the world by 2050, with Southeast Asia also making gains, according to PwC. However, Japan, South Korea and Australia are seen slipping down the world rankings without major reforms.

The projections came in the consultancy’s latest “World in 2050” report, which provides growth forecasts for 32 of the world’s largest economies, accounting for around 84 percent of global gross domestic product (GDP), based on purchasing power parity (PPP).

According to PwC, China is already the world’s biggest economy in PPP terms and will become the biggest at the more commonly accepted figures of market exchange rates by 2028, despite its projected reversion to the global growth average. China’s share of world GDP in PPP terms is forecast to increase from 16.5 percent in 2014 to a peak of around 20 percent in 2030, before easing slightly to 19.5 percent in 2050.

However, China’s growth rate is forecast to slow to just 3.4 percent annually during the period through to 2050, with its economy reaching $61 trillion in PPP terms.

“Given China’s low population growth and aging population (accentuated by its one-child policy for the past three decades), increases in labor productivity will account for all of its economic growth (in fact, China is expected to experience a very minor decline in its population during the period 2014–2050),” the report said.

In contrast, India is seen surging from $7 trillion in 2014 to $17 trillion in 2030 and $42 trillion by 2050, claiming second place ahead of the United States on $41 trillion. The South Asian giant would overtake the European Union and the United States in share of world GDP (in PPP terms) by 2044 and 2049, respectively.

India’s economy is forecast to expand by an average annual rate of 6.4 percent from 2014 to 2020, remaining faster than China after 2020 due to its “younger population and greater scope for catch-up growth.” However, the report said India’s envisaged golden destiny would require “sustained economic reforms and increased investment in infrastructure, institutions and mass education (notably for women in rural areas).”

Both the International Monetary Fund and the World Bank expect India to overtake China as the world’s fastest growing major economy in 2016. On Monday, India’s statistics ministry revised upwards its forecast for annual economic growth to 7.4 percent for the year to March, although it downplayed any rivalry with China.

“There is no comparison,” Ashish Kumar, director general of the Central Statistics Office, told the Wall Street Journal, noting that China’s economy is several times larger than India’s. “We are not here in a beauty contest.”

Neighboring Pakistan is also expected to advance, rising from 25th-largest in 2014 to 15th by 2050 with an estimated $4 trillion economy in PPP terms.

Southeast Asia Moving Up

Southeast Asia is also set for further moves up the global economic ranks, led by Indonesia’s forecast rise from ninth in 2014 to fourth-largest by 2050 in PPP terms, at $12 trillion.

The Philippines is seen surging from 28th place last year to 20th by 2050 at $3.5 trillion, narrowly ahead of Thailand which is seen holding its 21st ranking. Bangladesh is predicted to climb from 31st to 23rd, with Malaysia also rising from 27th to 24th over the same period.

According to the report, Southeast Asia’s rise will be helped by a shift in overseas investment away from China due to its increasing labor costs.

“Rising costs will mean that many offshored jobs are likely to exit China over time and move to other cheaper economies such as Vietnam, Bangladesh, Philippines and Indonesia, whilst Chinese exporters will find themselves competing more on the basis of quality rather than price in their key U.S. and E.U. export markets,” it said.

Demographic Decline?

Meanwhile, poor demographics are expected to weigh on growth in the developed economies, with Japan and Germany forecast to experience declining populations.

“Demographics are now actually a drag on growth in the long term for these developed economies. This can also be seen in nations such as Poland and Thailand. This brings into sharp perspective the importance of structural reforms and institution building aimed at boosting the productivity element of growth in the absence of high population growth,” the report said.

Japan is predicted to slip from fourth-largest in 2014 in PPP terms to seventh by 2050, with South Korea dropping from 13th to 17th and Australia from 19th to 28th over the same period.

PwC Australia economics partner, Jeremy Thorpe had a special warning for Australia as it struggles to maintain its economic winning streak following the end of a mining boom.

“Business, government and community leaders must move their focus away from the next results announcement or election and turn towards planning for the long term to prevent us slipping down the ranks,” Thorpe said in a statement.

“Australia must diversify its economy by investing in highly skilled workers and become the knowledge nation to stop us slipping out of the top 20 economies.”

The report noted downside risks to its forecasts, including slowing global technological progress, political instability in emerging economies and potential future rises in energy and raw material prices, with the recent slowdown in Brazil and Russia indicative that forecast rapid growth is not always guaranteed.

Jim O’Neill, the economist who coined the “BRIC” acronym, recently commented that “if Brazil and Russia carry on in the same way…they won’t warrant being regarded as a BRIC” by the end of this decade.

Despite the rise of the emerging economies, GDP per capita will remain significantly higher in the advanced economies since the current gap is “just too large to bridge.”

Nevertheless, according to PwC, the historic reawakening of China and India should ensure predictions of an “Asian century” are realized.

“This shift of global economic power to Asia may occur somewhat more quickly or slowly than this, of course, but the general direction of change and the historic nature of this shift are clear. In many ways, it is a return to the pre-Industrial Revolution era when China and India dominated world GDP in large due to their great populations, and relatively efficient agricultural sectors at that time,” it said.

Kết quả (Việt) 1:

Của Châu á nổi lên để tính ưu Việt trước kinh tế toàn cầu có thể nhìn thấy Trung Quốc và Ấn Độ hàng đầu thế giới năm 2050, với đông nam á cũng làm cho lợi nhuận, theo PwC. Tuy nhiên, Nhật bản, Hàn Quốc và Úc được thấy trượt xuống các bảng xếp hạng thế giới mà không có cải cách lớn.Các hình chiếu đến trong của tư vấn "Thế giới vào năm 2050" báo cáo mới nhất, cung cấp tốc độ tăng trưởng dự báo cho 32 của nền kinh tế lớn nhất của thế giới, chiếm khoảng 84% toàn cầu tổng sản phẩm quốc nội (GDP), dựa trên sức mua tương đương (PPP).Theo PwC, Trung Quốc đã kinh tế lớn nhất của thế giới theo PPP và sẽ trở thành lớn nhất tại các con số thường được chấp nhận của tỷ giá ngoại tệ thị trường bởi 2028, mặc dù của nó nổi dự kiến để là toàn cầu tăng trưởng. Chia sẻ của Trung Quốc của thế giới GDP theo PPP được dự báo tăng từ 16.5% vào năm 2014 đến đỉnh cao là khoảng 20 phần trăm vào năm 2030, trước khi giảm bớt một chút để 19.5% vào năm 2050.Tuy nhiên, tốc độ tăng trưởng của Trung Quốc thời để làm chậm để chỉ 3,4% hàng năm trong giai đoạn thông qua đến năm 2050, với nền kinh tế đạt $61 tỷ theo PPP."Cho của Trung Quốc dân số thấp lão hóa và tăng trưởng dân số (accentuated bởi chính sách một con của mình cho ba thập kỷ qua), tăng năng suất lao động sẽ tài khoản cho tất cả các tăng trưởng kinh tế của nó (trong thực tế, Trung Quốc dự kiến sẽ kinh nghiệm một sự suy giảm rất nhỏ trong dân số trong giai đoạn năm 2014-2050)," báo cáo cho biết.Ngược lại, Ấn Độ thấy tăng từ $7 tỷ đồng vào năm 2014 $17 tỷ đồng trong năm 2030 và $42 tỷ năm 2050, tuyên bố vị trí thứ hai trước Hoa Kỳ trên $41 tỷ đồng. Khổng lồ Nam á sẽ vượt qua liên minh châu Âu và Hoa Kỳ trong phần của thế giới GDP (theo PPP) bởi 2044 và 2049, tương ứng.Ấn Độ của nền kinh tế được dự báo mở rộng bởi một tỷ lệ hàng năm trung bình 6.4 phần trăm từ năm 2014 đến năm 2020, còn nhanh hơn so với Trung Quốc sau năm 2020 do của nó "người dân và phạm vi lớn hơn cho sự tăng trưởng catch-up." Tuy nhiên, báo cáo nói của Ấn độ dự kiến số phận vàng sẽ yêu cầu "duy trì các cải cách kinh tế và tăng đầu tư vào cơ sở hạ tầng, các tổ chức và khối lượng giáo dục (đặc biệt là đối với phụ nữ trong khu vực nông thôn)."Quỹ tiền tệ quốc tế và ngân hàng thế giới mong đợi Ấn Độ để vượt qua Trung Quốc như là thế giới nhanh nhất phát triển nền kinh tế lớn vào năm 2016. Ngày thứ hai, của Ấn Độ thống kê bộ sửa đổi trở lên của nó thời cho sự tăng trưởng kinh tế hàng năm để 7.4 phần trăm cho năm để March, mặc dù nó downplayed bất kỳ sự đối đầu với Trung Quốc."Không có không có so sánh," Ashish Kumar, giám đốc nói chung của văn phòng thống kê Trung ương, đã nói với the Wall Street Journal, ghi nhận rằng nền kinh tế của Trung Quốc là nhiều lần lớn hơn của Ấn Độ. "Chúng tôi không có ở đây trong một cuộc thi sắc đẹp."Láng giềng Pakistan cũng dự kiến sẽ tạm ứng, tăng từ 25 lớn nhất vào năm 2014 đến 15 2050 với một nền kinh tế $ 4000000000000 ước tính theo PPP.Đông nam á di chuyểnĐông nam á cũng được thiết lập để tiếp tục di chuyển lên các cấp bậc kinh tế toàn cầu, do của Indonesia dự báo tăng từ thứ chín trong năm 2014 để lớn thứ tư 2050 theo PPP, lúc $12 tỷ đồng.Việt Nam nhìn thấy đất nhỏ từ 28 nơi cuối năm để 20 2050 lúc $3,5 tỷ đồng, hẹp phía trước của Thái Lan được xem tổ chức của nó xếp hạng 21. Bangladesh dự đoán để leo lên từ 31 tháng 10 đến ngày 23 tháng 6, với Malaysia cũng tăng từ 27 đến 24 so cùng kỳ.Theo báo cáo, đông nam á tăng sẽ được giúp đỡ bởi một sự thay đổi trong đầu tư nước ngoài ra khỏi Trung Quốc vì chi phí lao động ngày càng tăng của nó."Giảm chi phí sẽ có ý nghĩa rằng nhiều offshored công việc có khả năng để thoát khỏi Trung Quốc theo thời gian và di chuyển đến các nền kinh tế rẻ hơn chẳng hạn như Việt Nam, Bangladesh, Philippines và Indonesia, trong khi Trung Quốc xuất khẩu sẽ tìm thấy chính mình cạnh tranh hơn trên cơ sở chất lượng chứ không phải là giá của phím U.S. và các thị trường xuất khẩu EU," nó nói.Suy giảm tăng trưởng dân số?Trong khi đó, người nghèo nhân khẩu dự kiến sẽ cân nhắc về tăng trưởng tại các nền kinh tế phát triển, với Nhật bản và Đức thời để trải nghiệm giảm dân số."Nhân khẩu học là bây giờ thực sự là một kéo vào sự phát triển trong dài hạn cho các nền kinh tế phát triển. Điều này cũng có thể được nhìn thấy trong các quốc gia như Ba Lan và Thái Lan. Điều này mang lại vào quan điểm sắc nét tầm quan trọng của cải cách cơ cấu và xây dựng cơ sở giáo dục nhằm mục đích thúc đẩy các yếu tố năng suất tăng trưởng trong sự vắng mặt của tăng trưởng dân số cao,"báo cáo cho biết.Nhật bản được dự đoán để trượt từ thứ tư lớn nhất trong năm 2014 ở PPP điều khoản để thứ bảy 2050, với Hàn thả từ 13 tới 17 và Úc từ 19 đến 28 so cùng kỳ.Đối tác kinh tế của PwC Úc, Jeremy Thorpe có một cảnh báo đặc biệt cho Úc như cuộc đấu tranh để duy trì của nó streak chiến thắng kinh tế sau khi kết thúc của sự bùng nổ khai thác mỏ."Dịch vụ doanh nhân, chính phủ và lãnh đạo cộng đồng phải di chuyển của họ tập trung đi từ thông báo kết quả tiếp theo hoặc bầu cử và chuyển hướng tới lập kế hoạch cho thời gian dài để ngăn cản chúng tôi trượt xuống các cấp bậc," Thorpe cho biết trong một tuyên bố."Úc phải đa dạng hóa nền kinh tế bằng cách đầu tư trong công nhân có tay nghề cao và trở thành quốc gia kiến thức để ngăn chặn chúng tôi trượt ra khỏi các nền kinh tế hàng đầu 20."Báo cáo ghi nhận những rủi ro sụt để dự báo của nó, bao gồm cả làm chậm tiến bộ công nghệ toàn cầu, chính trị bất ổn trong nền kinh tế đang nổi lên và tiềm năng trong tương lai tăng giá năng lượng và nguyên liệu, với sự suy thoái tại Brasil và chỉ định Nga thời tăng trưởng nhanh chóng không luôn luôn đảm bảo.Jim O'Neill, nhà kinh tế học người đặt ra các chữ viết tắt "BRIC", mới nhận xét rằng "nếu Brazil và Nga mang về trong cùng một cách... họ sẽ không đảm bảo được coi là một BRIC" vào cuối thập kỷ này.Mặc dù sự nổi lên của các nền kinh tế đang nổi lên, GDP trên đầu người sẽ vẫn còn cao hơn đáng kể trong nền kinh tế tiên tiến từ khoảng cách hiện tại là "chỉ là quá lớn để cầu."Tuy nhiên, theo PwC, tính lịch sử của Trung Quốc và Ấn Độ phải đảm bảo các dự đoán của một "Châu á thế kỷ" được thực hiện."Sự thay đổi lượng kinh tế toàn cầu đến Châu á có thể xảy ra hơi hơn một cách nhanh chóng hay chậm hơn so với điều này, tất nhiên, nhưng theo hướng chung của sự thay đổi và tính chất lịch sử của sự thay đổi này là rõ ràng. Trong nhiều cách, đó là một trở về thời kỳ cách mạng công nghiệp trước khi Trung Quốc và Ấn Độ thống trị thế giới GDP trong lĩnh vực nông nghiệp lớn do cho dân tuyệt vời của họ, và tương đối hiệu quả tại thời điểm đó,"nó nói.

Kết quả (Việt) 2:

Tăng của châu Á để kinh tế ưu việt toàn cầu có thể thấy Trung Quốc và Ấn Độ dẫn đầu thế giới vào năm 2050, với khu vực Đông Nam Á cũng làm tăng, theo PwC. Tuy nhiên, Nhật Bản, Hàn Quốc và Australia được xem trượt xuống bảng xếp hạng thế giới không có những cải cách lớn. Những dự đến vào những tư vấn mới nhất của "Thế giới năm 2050", báo cáo, cung cấp dự báo tăng trưởng cho 32 nền kinh tế lớn nhất thế giới, chiếm khoảng 84 phần trăm tổng sản phẩm quốc nội (GDP), dựa trên sức mua tương đương (PPP). Theo PwC, Trung Quốc đã là nền kinh tế lớn nhất thế giới về PPP và sẽ trở thành lớn nhất vào những con số thường được chấp nhận nhiều hơn của tỷ giá hối đoái trên thị trường bởi năm 2028, mặc dù sự trở lại dự kiến của nó với mức trung bình toàn cầu tăng trưởng. GDP thế giới về PPP của Trung Quốc được dự báo sẽ tăng từ 16,5 phần trăm trong năm 2014 lên đỉnh điểm khoảng 20 phần trăm trong năm 2030, trước khi giảm nhẹ xuống 19,5 phần trăm trong năm 2050. Tuy nhiên, tốc độ tăng trưởng của Trung Quốc được dự báo sẽ chậm lại chỉ 3,4 phần trăm mỗi năm trong thời gian qua đến năm 2050, với nền kinh tế của nó đạt $ 61000000000000 về PPP. "Với tốc độ tăng trưởng dân số thấp của Trung Quốc và dân số già (nhấn mạnh bởi chính sách một con của nó trong ba thập kỷ qua), tăng năng suất lao động sẽ chiếm tất cả tăng trưởng kinh tế của nó (trên thực tế, Trung Quốc dự kiến sẽ bị giảm rất nhỏ trong dân số trong giai đoạn 2014-2050) ", báo cáo cho biết. Ngược lại, Ấn Độ được tăng từ $ 7 nghìn tỷ USD trong năm 2014 để 17000000000000 $ trong năm 2030 và 42000000000000 $ vào năm 2050, khẳng định vị trí thứ hai ở phía trước của Hoa Kỳ trên 41000000000000 $. Người khổng lồ Nam Á sẽ vượt qua Liên minh châu Âu và Hoa Kỳ trong GDP thế giới (tính theo PPP) của năm 2044 và 2049, tương ứng. nền kinh tế của Ấn Độ được dự báo sẽ tăng với tốc độ trung bình hàng năm là 6,4 phần trăm 2014-2020, còn lại nhanh hơn so với Trung Quốc sau năm 2020 do mình "dân số trẻ hơn và phạm vi lớn hơn cho tăng trưởng catch-up." Tuy nhiên, báo cáo cho biết số phận vàng dự kiến của Ấn Độ sẽ yêu cầu "cải cách bền vững kinh tế và tăng cường đầu tư cơ sở hạ tầng, tổ chức và giáo dục đại chúng (đặc biệt là cho phụ nữ ở khu vực nông thôn). " Cả hai Quỹ Tiền tệ Quốc tế và Ngân hàng Thế giới mong đợi Ấn Độ sẽ vượt Trung Quốc là nền kinh tế lớn tăng trưởng nhanh nhất thế giới trong năm 2016. Hôm thứ Hai, Bộ thống kê của Ấn Độ điều chỉnh tăng dự báo tăng trưởng kinh tế hàng năm lên 7,4 phần trăm trong năm nay đến tháng, mặc dù nó đã giảm bớt những đối đầu với Trung Quốc. "Không có so sánh," Ashish Kumar, Tổng giám đốc của Văn phòng Thống kê Trung ương, nói với tờ Wall Street Journal, lưu ý rằng nền kinh tế của Trung Quốc là lớn hơn so với Ấn Độ nhiều lần. "Chúng tôi không ở đây trong một cuộc thi sắc đẹp." láng giềng Pakistan cũng được kỳ vọng sẽ thúc đẩy, tăng từ 25-lớn nhất trong năm 2014 đến ngày 15 tháng vào năm 2050 với một 4000000000000 $ nền kinh tế ước tính theo PPP. Đông Nam Á Moving Up Đông Nam Á cũng được thiết lập cho đi tiếp lên các cấp bậc kinh tế toàn cầu, dẫn đầu là của Indonesia dự báo tăng từ chín năm 2014 đến thứ tư lớn nhất vào năm 2050 tính theo PPP, tại 12000000000000 $. Các Philippines được nhìn thấy lần tăng từ vị trí thứ 28 năm ngoái lên 20 vào năm 2050 tại $ 3500000000000, suýt trước Thái Lan được nhìn thấy lần giữ thứ hạng 21 của mình. Bangladesh được dự đoán sẽ tăng từ 31 đến 23, với Malaysia cũng tăng từ 27 đến 24 so với cùng kỳ. Theo báo cáo, tăng khu vực Đông Nam Á sẽ được giúp đỡ bởi một sự thay đổi trong đầu tư ở nước ngoài đi từ Trung Quốc do chi phí lao động ngày càng tăng của nó. "Chi phí tăng sẽ có nghĩa là rất nhiều công việc offshored có khả năng thoát khỏi Trung Quốc trong thời gian và di chuyển đến các nền kinh tế khác rẻ hơn như Việt Nam, Bangladesh, Philippines và Indonesia, trong khi các nhà xuất khẩu Trung Quốc sẽ tìm thấy chính mình cạnh tranh hơn trên cơ sở chất lượng hơn là giá của họ thị trường xuất khẩu chủ lực của Mỹ và EU, "nó nói. Suy giảm nhân khẩu học? Trong khi đó, nhân khẩu nghèo dự kiến sẽ phải cân nhắc về sự tăng trưởng trong nền kinh tế phát triển, với Nhật Bản và Đức dự đoán để trải nghiệm việc giảm con số. "Nhân khẩu học đang thực sự là một lực cản đối với tăng trưởng trong lâu dài cho các nền kinh tế phát triển. Điều này cũng có thể được nhìn thấy ở các nước như Ba Lan và Thái Lan. Điều này mang lại cho vào quan điểm mạnh tầm quan trọng của cải cách cơ cấu và xây dựng thể chế nhằm thúc đẩy các yếu tố năng suất tăng trưởng trong sự vắng mặt của sự tăng trưởng dân số cao ", báo cáo cho biết. Nhật Bản được dự đoán sẽ trượt từ thứ tư lớn nhất trong năm 2014 tính theo PPP để thứ bảy vào năm 2050, với Hàn Quốc giảm từ 13 đến 17 và Australia từ ngày 19 đến 28 tháng so với cùng kỳ. PwC Úc đối tác kinh tế, Jeremy Thorpe đã có một cảnh báo đặc biệt cho nước Úc như là nó phải đấu tranh để duy trì chiến thắng streak kinh tế của mình sau khi kết thúc khai thác một bùng nổ. "Kinh doanh, chính phủ và cộng đồng các nhà lãnh đạo phải chuyển hướng tập trung của họ ra khỏi các kết quả thông báo tiếp theo hoặc trở về với cuộc bầu cử và lập kế hoạch cho các kỳ hạn dài để ngăn cản chúng ta trượt xuống hàng ngũ," Thorpe cho biết trong một tuyên bố. "Australia phải đa dạng hóa nền kinh tế đầu tư vào công nhân có tay nghề cao và trở thành quốc gia kiến thức để ngăn chặn chúng tôi trượt ra khỏi top 20 nền kinh tế. " Báo cáo lưu ý nguy cơ suy giảm dự báo của mình, bao gồm cả làm chậm tiến bộ công nghệ toàn cầu, sự bất ổn chính trị ở các nền kinh tế mới nổi và tương lai tiềm năng tăng năng lượng và giá nguyên liệu, với sự suy giảm gần đây ở Brazil và Nga chỉ là dự báo tăng trưởng nhanh không phải luôn luôn được đảm bảo. Jim O'Neill, nhà kinh tế học người đặt ra "BRIC" viết tắt, mới đây nhận xét ​​rằng "nếu Brazil và Nga tiếp tục trong cùng một cách ... họ sẽ không đảm bảo được coi là một BRIC "vào cuối thập kỷ này. Mặc dù có sự gia tăng của các nền kinh tế mới nổi, GDP bình quân đầu người sẽ vẫn cao hơn đáng kể ở các nền kinh tế tiên tiến từ khoảng cách hiện tại là "quá lớn để cầu . " Tuy nhiên, theo PwC, các di tích lịch sử sự thức tỉnh của Trung Quốc và Ấn Độ nên đảm bảo các dự báo về một "thế kỷ châu Á" là nhận ra. "Sự thay đổi này của quyền lực kinh tế toàn cầu đến châu Á có thể xảy ra hơi nhanh hơn hay chậm hơn này, tất nhiên, nhưng sự chỉ đạo chung của sự thay đổi và tính chất lịch sử của sự thay đổi này là rõ ràng. Trong nhiều cách, nó là trở về với thời kỳ tiền công nghiệp-Revolution khi Trung Quốc và Ấn Độ đã GDP thế giới lớn do dân số lớn lao của họ, và các lĩnh vực nông nghiệp tương đối hiệu quả tại thời điểm đó, "nó nói.