The third highlight of the visit wa

The third highlight of the visit was a framework agreement on defence technology transfer and cooperation. Japan and India have been negotiating the sale of the Shin Maywa US-2 amphibious aircraft to India for many years. Although the sale has not yet happened, it’s now a matter of when, not if. Japan has lifted decades of bans on arms sales and India is emerging as an important market for Japan. The sale of this aircraft will signify a landmark development in Japan’s postwar arms policy.

Kết quả (Việt) 1:

Thứ ba điểm nổi bật của chuyến thăm là một hiệp định khung về chuyển giao công nghệ quốc phòng và hợp tác. Nhật bản và Ấn Độ đã thương lượng việc bán máy bay lưỡng cư Shin Maywa US-2 để Ấn Độ trong nhiều năm. Mặc dù việc bán đã không được xảy ra, nó là bây giờ một vấn đề khi, không nếu. Nhật bản đã nâng lên các thập kỷ của các ban ngày bán hàng vũ khí và Ấn Độ đang nổi lên như là một thị trường quan trọng nhất Nhật bản. Bán chiếc máy bay này sẽ biểu hiện một mốc phát triển trong của Nhật bản sau chiến tranh vũ khí chính sách.

Kết quả (Việt) 2:

Điểm nổi bật thứ ba của chuyến thăm này là một thỏa thuận khung về chuyển giao công nghệ quốc phòng và hợp tác. Nhật Bản và Ấn Độ vẫn đang đàm phán việc bán các máy bay đổ bộ Shin Maywa US-2 cho Ấn Độ trong nhiều năm. Mặc dù việc bán chưa xảy ra, nó bây giờ là một vấn đề khi nào, nếu không. Nhật Bản đã dỡ bỏ các lệnh cấm thập kỷ bán vũ khí và Ấn Độ đang nổi lên như một thị trường quan trọng đối với Nhật Bản. Việc bán máy bay này sẽ có nghĩa là một mốc phát triển trong chính sách vũ hậu chiến của Nhật.