7. Kiasu – Fear of losingSingaporea

7. Kiasu – Fear of losing
Singaporeans have this strange fear of losing or missing out, so what they do then is to queue up in long lines just to win a prize, or simply queue up for restaurant where they see a lot of people queuing in. They can be so extreme that they would actually wait 2 -3 hours outside a restaurant, just because they saw other queuing! The word “Kiasu” is Hokkien for “fear of losing” and is widely used to describe the ambitious Singaporeans that are always hungry for opportunity for success.
I was wanting to book the function room at my condo for my little boy’s first birthday and thought booking it 1 week in advance will be good enough, but it turned out that my Singaporean neighbors had booked months in advance!

8. Weather in Germany vs. Weather in Singapore
Singapore is soooooo humid. I used to have a fringe and I had to let it grow out because my hair used to look horrible with all the humidity, now, hair straighteners or styling products would really help! At the same time Singaporeans love their Air-conditioners, so I constantly found myself wandering from a fridge to a sauna! After 3 years now I got quite used to it though and must say my body somehow mutated to not feel the heat anymore and sweat!

9. My maid left my Shampoo in the fridge
One of the many perks in living in Singapore is you get the chance to hire someone to help you with your child and the house, when you live 12-hour flight away from your family, especially after starting your daily work again. Any help you can get is absolutely needed. I stay alone with my Son and decided to hire a live-in maid when he was around 6 months old. She is a wonderful lady from a rural area from India and even she had to still get used to on some cultural differences. I’ve got so many funny stories that I have experienced with her, but this story I remember very well: it was right at the beginning when I hired her and she was organizing the apartment….the next morning I found a few things out of the ordinary and when I opened the fridge I couldn’t believe my eyes, she had put my shampoo next to the ketchup bottle! I still have to laugh thinking back.

10. Little India in Singapore
It’s a marvelous place! I used to backpack in India, and to be honest when I’m at Singapore’s Little India, oh gosh! I feel like I am back in India! Avoid going there on Sundays though because you won’t be able to walk! It’s packed with locals and tourists wanting to experience a piece of India and waft the aroma of Indian cuisine.

Well there you go! I hope you had fun reading my fun yet very memorable culture shock tips. Living alone in a foreign land could be your biggest adventure but it sure is very rewarding.

All the love and hugs to fellow expats around the globe!

Kết quả (Việt) 1:

7. Kiasu-lo sợ bị mấtSingapore có lo sợ lạ này mất đi hoặc thiếu ra, vì vậy những gì họ làm sau đó là để xếp hàng lên ở đường dài chỉ để giành chiến thắng một giải thưởng, hoặc chỉ đơn giản là xếp hàng cho nhà hàng mà họ nhìn thấy nhiều người xếp hàng tại. Họ có thể là để cùng cực mà họ sẽ thực sự chờ đợi 2-3 giờ ở bên ngoài nhà hàng, chỉ vì họ đã thấy khác xếp hàng! Từ "Kiasu" là Hokkien cho "sợ thua" và được sử dụng rộng rãi để mô tả người Singapore đầy tham vọng mà luôn luôn đói cho cơ hội để thành công.Tôi đã mong muốn đặt phòng chức năng tại căn hộ của tôi cho ngày sinh nhật đầu tiên của cậu bé nhỏ của tôi và suy nghĩ đây nó 1 tuần trước sẽ được tốt, đủ, nhưng nó bật ra rằng Singapore hàng xóm của tôi đã đặt tháng trước!8. thời tiết ở Đức vs thời tiết ở SingaporeSingapore là như vậy ẩm ướt. Tôi đã sử dụng để có một rìa và tôi đã để cho nó phát triển ra vì tóc của tôi được sử dụng để trông khủng khiếp với tất cả các độ ẩm, bây giờ, tóc duỗi tóc hay kiểu dáng sản phẩm thực sự sẽ giúp! Cùng một lúc Singapore yêu hoà của họ, do đó, tôi liên tục tìm thấy bản thân mình lang thang từ tủ lạnh để xông! Sau 3 năm nay tôi đã khá quen với nó mặc dù và phải nói rằng cơ thể của tôi bằng cách nào đó biến đổi để không cảm thấy nhiệt nữa và đổ mồ hôi!9. my maid trái dầu gội đầu của tôi trong tủ lạnhMột trong perks nhiều năm sinh sống tại Singapore là bạn có được cơ hội để cho thuê ai đó để giúp bạn với trẻ em của bạn và nhà, khi bạn sống 12 giờ bay xa gia đình của bạn, đặc biệt là sau khi bắt đầu công việc hàng ngày của bạn một lần nữa. Bất kỳ giúp bạn có thể nhận được là hoàn toàn cần thiết. Tôi ở lại một mình với con trai của tôi và đã quyết định thuê một người giúp việc sống trong khi ông khoảng 6 tháng tuổi. Cô là một lady tuyệt vời từ một khu vực nông thôn từ Ấn Độ và ngay cả khi cô đã có để vẫn còn được sử dụng để vào một số sự khác biệt văn hóa. Tôi đã có vì vậy, nhiều câu chuyện vui mà tôi đã có kinh nghiệm với cô ấy, nhưng câu chuyện này, tôi nhớ rất tốt: nó đã là ngay lúc đầu khi tôi thuê cô ấy và cô ấy đã tổ chức căn hộ... sáng hôm sau tôi tìm thấy một vài điều không bình thường và khi tôi mở tủ lạnh mà tôi không thể tin vào mắt tôi, cô ấy đã đưa dầu gội đầu của tôi bên cạnh các chai sốt cà chua! Tôi vẫn có thể cười suy nghĩ trở lại.10. little India tại SingaporeNó là một nơi tuyệt diệu! Tôi đã sử dụng ba lô ở Ấn Độ, và để được trung thực khi tôi là tại Little India của Singapore, Ôi Chúa ơi! Tôi cảm thấy như tôi đang trở lại ở Ấn Độ! Tránh sẽ có vào ngày chủ nhật mặc dù bởi vì bạn sẽ không thể đi bộ! Nó được đóng gói với người dân địa phương và du khách muốn trải nghiệm một phần của Ấn Độ và waft mùi thơm của ẩm thực Ấn Độ.Vâng, có bạn đi! Tôi hy vọng bạn đã có niềm vui đọc sách của tôi niềm vui nào được nêu ra lời khuyên rất đáng nhớ cú sốc văn hóa. Sống một mình trong một vùng đất nước ngoài có thể phiêu lưu lớn nhất của bạn, nhưng nó chắc chắn là rất bổ ích.Tất cả các tình yêu và hugs đến đồng nước ngoài trên khắp thế giới!

Kết quả (Việt) 2:

7. đồ mặt dày - Sợ mất đi
Singapore có sợ hãi kỳ lạ này bị mất hoặc bỏ lỡ, vì vậy những gì họ làm sau đó là xếp hàng trong hàng dài chỉ để giành chiến thắng một giải thưởng, hoặc chỉ đơn giản là xếp hàng cho các nhà hàng, nơi họ nhìn thấy rất nhiều người xếp hàng trong. họ có thể rất khắc nghiệt mà họ sẽ thực sự chờ đợi 2 -3 giờ bên ngoài một nhà hàng, chỉ vì họ thấy xếp hàng khác! Từ "đồ mặt dày" là Phúc Kiến cho "sợ thua" và được sử dụng rộng rãi để mô tả người Singapore tham vọng mà luôn luôn đói cho cơ hội để thành công.
Tôi đã muốn đặt một phòng chức năng tại khu căn hộ của tôi cho ngày sinh nhật và suy nghĩ đầu tiên cậu bé của tôi đặt nó trước 1 tuần sẽ là đủ tốt, nhưng nó bật ra rằng các nước láng giềng Singapore tôi đã có tháng đặt trước!

8. Thời tiết ở Đức vs thời tiết ở Singapore
Singapore là soooooo ẩm. Tôi đã từng có một rìa và tôi đã phải cho nó phát triển ra vì tóc của tôi sử dụng để nhìn khủng khiếp với tất cả độ ẩm, bây giờ, làm thẳng tóc hay kiểu dáng sản phẩm sẽ thực sự giúp đỡ! Đồng thời người Singapore yêu hoà không khí của họ, vì vậy tôi luôn thấy mình lang thang từ tủ lạnh để tắm hơi! Sau 3 năm nay tôi đã khá quen với nó và mặc dù phải nói rằng cơ thể của tôi bằng cách nào đó biến đổi để không cảm thấy nóng nữa và đổ mồ hôi!

9. Người giúp việc tôi rời Shampoo của tôi trong tủ lạnh
Một trong những đặc quyền trong cuộc sống ở Singapore là bạn có cơ hội để thuê người giúp bạn với con và ngôi nhà, khi bạn sống 12 giờ bay xa gia đình của bạn, đặc biệt là sau khi bắt đầu công việc hàng ngày của bạn một lần nữa. Bất kỳ giúp bạn có thể nhận được là hoàn toàn cần thiết. Tôi ở lại một mình với Con của Mẹ và đã quyết định thuê một người giúp việc sống trong khi ông là khoảng 6 tháng tuổi. Cô ấy là một phụ nữ tuyệt vời từ một khu vực nông thôn từ Ấn Độ và thậm chí cô đã phải vẫn còn được sử dụng để trên một số khác biệt về văn hóa. Tôi đã có rất nhiều câu chuyện vui mà tôi đã có kinh nghiệm với cô ấy, nhưng câu chuyện này tôi nhớ rất rõ: đó là ngay lúc đầu khi tôi thuê cô và cô đã tổ chức các căn hộ ... .the Sáng hôm sau tôi tìm thấy một vài điều khác thường và khi tôi mở tủ lạnh tôi không thể tin vào mắt mình, cô đã đặt gội đầu của tôi bên cạnh những chai nước sốt cà chua! Tôi vẫn phải cười nghĩ lại.

10. Tiểu Ấn tại Singapore
Đó là một nơi tuyệt diệu! Tôi sử dụng để ba lô ở Ấn Độ, và phải trung thực khi tôi đang ở khu Little India của Singapore, oh gosh! Tôi cảm thấy như tôi trở lại ở Ấn Độ! Tránh đi có ngày chủ nhật mặc dù bởi vì bạn sẽ không thể đi! Nó được đóng gói với người dân địa phương và du khách muốn trải nghiệm một phần của Ấn Độ và thoảng mùi thơm của ẩm thực Ấn Độ.

Vâng, có bạn đi! Tôi hy vọng bạn đã có niềm vui đọc sách vui vẻ của tôi chưa lời khuyên cú sốc văn hóa rất đáng nhớ. Sống một mình trong một đất nước ngoài có thể là cuộc phiêu lưu lớn nhất của bạn, nhưng nó chắc chắn là rất bổ ích.

Tất cả tình yêu và những cái ôm để người nước ngoài đồng trên toàn thế giới!

Kết quả (Việt) 3:

7.Sợ thua – sợ mấtNgười xin - Ga - Po có kỳ lạ như vậy vì sợ mất hoặc đã bỏ lỡ, nên họ làm là xếp hàng ở đường dài chỉ để thắng một giải thưởng, hoặc chỉ xếp hàng hàng, họ thấy rất nhiều người xếp hàng.Họ có thể là quá cực đoan, họ sẽ ở trong một nhà hàng chờ 3 - 2 tiếng, chỉ bởi vì họ thấy hàng khác!"Sợ thua" là "mất" được dùng để miêu tả sự sợ hãi, Hokkien widely luôn khao khát có được cơ hội thành công tham vọng của người xin - Ga - Po.Tôi hy vọng cuốn sách cho trẻ em trong ngày sinh nhật đầu tiên của căn hộ phòng chức năng và suy nghĩ thông tin trước 1 tuần là đủ rồi, nhưng hóa ra tôi đã đặt hàng xóm của Singapore trước tháng.8.Thời tiết thời tiết của Đức với Singapore.Singapore là soooooo ẩm ướt.Tôi đã từng có một lợi thế, tôi phải làm cho nó dài ra, vì mái tóc của tôi với độ ẩm, có vẻ đáng sợ bây giờ, tạo hình sản phẩm sẽ rất có ích.Trong khi đó người xin - Ga - Po thích họ máy lạnh, nên tôi luôn thấy mình từ tủ lạnh đến phòng tắm hơi.Sau 3 năm, tôi đã quen với nó, nhưng phải nói rằng cơ thể của mình ở một mức độ nào đó sự đột biến, không cảm thấy nóng, mồ hôi!9.Người hầu của tôi đưa tôi dầu gội để trong tủ lạnh.Một trong những lợi ích sống nhiều ở Singapore là anh có cơ hội thuê người đến giúp anh với cô bé và ngôi nhà, khi anh ở 12 giờ bay xa gia đình anh, đặc biệt là ở bắt đầu công việc hàng ngày của anh.Anh có thể có bất cứ sự giúp đỡ nào là hoàn toàn cần thiết.Tôi và con trai tôi ở một mình với nhau, quyết định trong 6 tháng tuổi khi thuê một người giúp việc.Cô ấy là một khu vực nông thôn từ Ấn Độ một người phụ nữ tốt, ngay cả khi cô ấy còn phải quen với một vài sự khác biệt về mặt văn hóa.Tôi có rất nhiều câu chuyện thú vị, tôi cũng đã trải qua nó, nhưng nó là một câu chuyện mà tôi nhớ rất rõ ràng: ngay khi bắt đầu, tôi đã thuê cô ấy và căn hộ của tổ chức. Sáng hôm sau, tôi tìm thấy một cái gì đó không bình thường, khi tôi mở Cái tủ lạnh, không tin vào mắt mình, cô ấy đưa tôi bên cạnh nước xốt cà chua chai dầu gội đầu.Tôi vẫn phải cười nhớ lại.10.Singapore nhỏ của Ấn Độ.Đó là một nơi tuyệt vời!Tôi dùng cái ba - lô ở Ấn Độ, khi tôi ở Singapore nhỏ của Ấn Độ, thành thật mà nói, tôi ơi!Tôi nghĩ tôi trở về Ấn Độ.Đừng trong tuần ngày đi đó, bởi vì anh không thể đi được!Đây là chật kín người địa phương và khách du lịch muốn trải nghiệm một đồng hương của Ấn Độ và đồ ăn Ấn Độ.Được rồi, anh đi rồi!Tôi hy vọng anh có niềm vui đọc. Tôi rất vui, nhưng không thể nào quên nhắc sốc văn hóa.Sống một mình trong một đất nước ngoài có thể là cuộc phiêu lưu lớn nhất của anh, nhưng nó chắc chắn là rất bổ ích.Tất cả tình yêu và ôm, mọi người ở khắp nơi trên thế giới.