Irate VN Airlines Passenger Can Sue With ProofThe Civil Aviation Autho dịch - Irate VN Airlines Passenger Can Sue With ProofThe Civil Aviation Autho Việt làm thế nào để nói

Irate VN Airlines Passenger Can Sue

Irate VN Airlines Passenger Can Sue With Proof
The Civil Aviation Authority of Viet Nam (CAAV) has intervened in the dispute between Viet Nam Airlines and a passenger saying the latter can sue the national carrier if he can back his allegations with evidence.

The passenger on flight VN1169 from Ha Noi to HCM City on Monday night was escorted out by security forces after flight attendants complained that he was causing trouble.

Le Minh Khuong accused flight attendants of unfairly reporting that he was shouting and “causing trouble,” leading to security forces escorting him out of the aircraft. Viet Nam Airlines said they took the action to ensure safety for the flight and other passengers.

Lai Xuan Thanh, deputy head of CAAV, said the passenger would be fined as he was found violating flight security regulations, but he could sue Viet Nam Airlines if he had proof he was slandered by the flight attendants.

The trouble began early Tuesday morning when VNA1169 had to make an unscheduled stop in Da Nang due to bad weather in HCM City. Khuong, a Taewondo coach, and his father, asked the crew to leave the aircraft and were denied permission.

Chief pilot Ivanov and chief of the cabin crew Trinh Thi Hoa refused, saying this would further delay takeoff.

When the aircraft prepared to take off, Khuong allegedly began to shout and refused to return to his seat in economy class. Eileen Tan, a passenger in business-class seat 1C, said he had occupied her seat and refused to give it up.

The crew decided to return to the terminal and notified security personnel accordingly, said Tu Van Suu of Da Nang Airport Security Services Company.

Four officers boarded the plane and asked Khuong to leave. When he refused, they forcibly brought him out, but they did not assault him, Suu said in a report.

Khuong said the security men handled him and his 70-year-old father in a ‘physically rough’ way.

According to the Central Airports Authority, Khuong could face a fine of between VND500,000 to VND1 million (US$47,619) for failing to comply with security rules on board the flight or a fine of VND1 to 3 million for causing disorder and not maintaining discipline during the flight.

On Thursday, Khuong said what he needs is an apology, not compensation for the insults he suffered in the case, from Viet Nam Airlines.

RELATED ARTICLES

Aviation sector attracts bankers
Vietjet launches air cargo service
Vietnam joins Boeing, Airbus industry supply chains
Several want strategic stakes in Vietnam Airlines
Phu Quoc Airport up for sale
Funding plan for Long Thanh airport doubted
Boeing lags behind its rival in Vietnam
Jetstar Pacific records losses of more than 2.5 trillion VND
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]
Sao chép!
Irate VN Airlines chở khách có thể kiện với bằng chứngCơ quan Aviation dân sự Việt Nam (CAAV) đã can thiệp trong cuộc tranh cãi giữa các hãng hàng không Việt Nam và một hành khách nói sau này có thể kiện quốc gia nếu ông có thể trở lại cáo buộc của mình với bằng chứng.Hành khách trên chuyến bay VN1169 từ Hà Nội đến TP HCM vào đêm thứ hai được hộ tống ra bởi lực lượng an ninh sau khi tiếp viên phàn nàn rằng ông đã gây ra sự cố.Lê Minh Khương bị cáo buộc tiếp viên của bất công báo cáo rằng ông được reo hò và "gây rắc rối", dẫn đến an ninh lực lượng hộ tống ông ra khỏi máy bay. Hãng hàng không Việt Nam cho biết họ đã hành động để đảm bảo an toàn cho các chuyến bay và hành khách khác.Lai xuân thành, Phó trưởng của CAAV, cho biết các hành khách sẽ bị phạt như ông đã được tìm thấy vi phạm quy định bảo mật của chuyến bay, nhưng ông có thể kiện hãng hàng không Việt Nam nếu ông đã chứng minh ông đã slandered bởi tiếp viên.Những rắc rối bắt đầu buổi sáng sớm thứ ba khi VNA1169 đã làm cho một dừng đột xuất trong Đà Nẵng do thời tiết xấu trong thành phố Hồ Chí Minh. Khương, một huấn luyện viên Taewondo và cha mình, yêu cầu các phi hành đoàn để lại máy bay và đã bị từ chối sự cho phép.Ivanov phi công chính và lãnh đạo phi hành đoàn Trinh thị Hoa từ chối, nói rằng điều này sẽ tiếp tục trì hoãn cất cánh.Khi chiếc máy bay chuẩn sẵn sàng để cất cánh, Khương bị cáo buộc bắt đầu kêu la và từ chối để trở về chỗ của mình trong lớp học kinh tế. Eileen Tan, một hành khách ở ghế hạng thương gia 1C, cho biết ông đã chiếm chỗ ngồi của mình và từ chối để cho nó lên.Thủy thủ đoàn đã quyết định trở về nhà ga và thông báo nhân viên an ninh cho phù hợp, nói Tu Van Suu của công ty dịch vụ an ninh sân bay Đà Nẵng.Bốn sĩ quan lên máy bay và hỏi Khương để lại. Khi ông từ chối, họ buộc phải đưa anh ta ra ngoài, nhưng họ đã không tấn công anh ta, Suu nói trong một báo cáo.Khương nói những người đàn ông an ninh xử lý ông và người cha 70 tuổi theo cách 'thô cơ thể'.Theo cơ quan sân bay trung ương, Khương có thể đối mặt với một phạt là giữa 500, 000 đến VND1 triệu (US$ 47,619) cho không tuân thủ an ninh quy tắc trên tàu chuyến bay hoặc phạt tiền của VND1 để 3.000.000 để gây ra rối loạn và không duy trì kỷ luật trong chuyến bay.Ngày thứ năm, Khương cho biết những gì ông cần là một lời xin lỗi, không bồi thường cho nhục mạ ông bị trong trường hợp này, từ hãng hàng không Việt Nam.BÀI VIẾT LIÊN QUANThu hút Aviation ngành ngân hàngVietJet ra mắt máy vận chuyển hàng hóa dịch vụViệt Nam tham gia Boeing, Airbus ngành công nghiệp chuỗi cung ứngMột số muốn chiến lược cổ phần trong hãng hàng không Việt NamSân bay Phú Quốc để bánTài trợ kế hoạch cho sân bay Long thành nghi ngờBoeing chậm lại đằng sau đối thủ của mình tại Việt NamJetstar Pacific ghi lại thiệt hại hơn 2,5 nghìn tỷ đồng
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]
Sao chép!
Irate VN Airlines Passenger Can Sue With Proof
The Civil Aviation Authority of Viet Nam (CAAV) has intervened in the dispute between Viet Nam Airlines and a passenger saying the latter can sue the national carrier if he can back his allegations with evidence.

The passenger on flight VN1169 from Ha Noi to HCM City on Monday night was escorted out by security forces after flight attendants complained that he was causing trouble.

Le Minh Khuong accused flight attendants of unfairly reporting that he was shouting and “causing trouble,” leading to security forces escorting him out of the aircraft. Viet Nam Airlines said they took the action to ensure safety for the flight and other passengers.

Lai Xuan Thanh, deputy head of CAAV, said the passenger would be fined as he was found violating flight security regulations, but he could sue Viet Nam Airlines if he had proof he was slandered by the flight attendants.

The trouble began early Tuesday morning when VNA1169 had to make an unscheduled stop in Da Nang due to bad weather in HCM City. Khuong, a Taewondo coach, and his father, asked the crew to leave the aircraft and were denied permission.

Chief pilot Ivanov and chief of the cabin crew Trinh Thi Hoa refused, saying this would further delay takeoff.

When the aircraft prepared to take off, Khuong allegedly began to shout and refused to return to his seat in economy class. Eileen Tan, a passenger in business-class seat 1C, said he had occupied her seat and refused to give it up.

The crew decided to return to the terminal and notified security personnel accordingly, said Tu Van Suu of Da Nang Airport Security Services Company.

Four officers boarded the plane and asked Khuong to leave. When he refused, they forcibly brought him out, but they did not assault him, Suu said in a report.

Khuong said the security men handled him and his 70-year-old father in a ‘physically rough’ way.

According to the Central Airports Authority, Khuong could face a fine of between VND500,000 to VND1 million (US$47,619) for failing to comply with security rules on board the flight or a fine of VND1 to 3 million for causing disorder and not maintaining discipline during the flight.

On Thursday, Khuong said what he needs is an apology, not compensation for the insults he suffered in the case, from Viet Nam Airlines.

RELATED ARTICLES

Aviation sector attracts bankers
Vietjet launches air cargo service
Vietnam joins Boeing, Airbus industry supply chains
Several want strategic stakes in Vietnam Airlines
Phu Quoc Airport up for sale
Funding plan for Long Thanh airport doubted
Boeing lags behind its rival in Vietnam
Jetstar Pacific records losses of more than 2.5 trillion VND
đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: