6.4 Assignability. This Agreement a

6.4 Assignability.
This Agreement and the rights and duties set forth herein may not be assigned by either of the parties without the express written consent of the other party. This Agreement shall be binding on and inure to the benefit of each party and such party’s respective heirs, legal representatives, successors and assigns.

Kết quả (Việt) 1:

6.4 assignability. Điều này thỏa thuận và các quyền và nghĩa vụ đặt ra ở đây có thể không được chỉ định bởi một trong các bên, mà không có sự chấp thuận văn của bên kia. Thỏa thuận này là ràng buộc trên và inure đến lợi ích của mỗi bên và các bên tương ứng người thừa kế, đại diện pháp lý, những người thừa kế và gán.

Kết quả (Việt) 2:

6.4 Assignability.
Hiệp định này và các quyền và nhiệm vụ đặt ra ở đây có thể không được chỉ định bởi một trong hai bên mà không cần có sự đồng ý bằng văn bản đồng ý của bên kia. Hiệp định này sẽ ràng buộc và mang lại lợi ích của mỗi bên và những người thừa kế tương ứng, đại diện pháp lý, kế thừa và chuyển nhượng của bên đó.