A few minutes ago, walking back fro

A few minutes ago, walking back from lunch, I started to cross the street when I heard the sound of a coin dropping. It wasn't much but, as I turned, my eyes caught the heads of several other people turning too. A woman had dropped what appeared to be a dime.
The tinkling sound of a coin dropping on pavement is an attention-getter. It can be nothing more than a penny. Whatever the coin is, no one ignores the sound of it. It got me thinking about sounds again.
We are besieged by so many sounds that attract the most attention. People in New York City seldom turn to look when a fire engine, a police car or an ambulance comes screaming along the street.
When I'm in New York, I'm a New Yorker. I don't turn either. Like the natives. I hardly hear a siren there.
At home in my little town in Connecticut, it's different. The distant wail of a police car, an emergency vehicle or a fire siren brings me to my feet if I'm seated and brings me to the window if I'm in bed.
It's the quietest sounds that have most effect on us, not the loudest. In the middle of the night, I can hear a dripping tap a hundred yards away through three closed doors. I've been hearing little creaking noises and sounds which my imagination turns into footsteps in the middle of the night for twenty-five years in our house. How come I never hear those sounds in the daytime?
I'm quite clear in my mind what the good sounds are and what the bad sounds are.
I've turned against whistling, for instance. I used to think of it as the mark of a happy worker but lately I've been associating the whistler with a nervous person making compulsive noises.
The tapping, tapping, tapping of my typewriter as the keys hit the paper is a lovely sound to me. I often like the sound of what I write better than the looks of it.

Kết quả (Việt) 1:

Một vài phút trước đây, tôi đi bộ trở lại từ bữa ăn trưa, bắt đầu để băng qua đường khi tôi nghe những âm thanh của một đồng xu rơi. Đó là không nhiều, nhưng như tôi cho thấy, đôi mắt của tôi bắt đầu của một số người khác chuyển quá. Một người phụ nữ đã bỏ những gì dường như là một hào.Những âm thanh tinkling của một đồng xu giảm trên vỉa hè là một getter sự chú ý. Nó có thể không có gì nhiều hơn một xu. Không ai bất cứ điều gì đồng xu là, bỏ qua những âm thanh của nó. Nó đã cho tôi suy nghĩ về âm thanh một lần nữa.Chúng tôi đang bị bao vây bởi rất nhiều âm thanh đó thu hút sự chú ý nhất. Người dân ở thành phố New York ít khi chuyển sang nhìn khi một động cơ cháy, một chiếc xe cảnh sát hoặc một xe cứu thương đến la hét dọc theo đường phố.Khi tôi đang ở New York, tôi là một New Yorker. Tôi không quay một trong hai. Giống như người bản địa. Tôi hầu như không nghe thấy một tiếng còi báo động có.Tại nhà ở thị trấn nhỏ của tôi tại Connecticut, nó là khác nhau. Than van xa xôi của một chiếc xe cảnh sát, một xe khẩn cấp hoặc một tiếng còi báo động cháy mang lại cho tôi để bàn chân của tôi nếu tôi đang ngồi và mang lại cho tôi cửa sổ nếu tôi là giường.Đó là những âm thanh êm có ảnh hưởng hầu hết chúng ta, không những loudest. Ở giữa đêm, tôi có thể nghe một nhỏ giọt khai thác một trăm mét đi qua ba cánh cửa đóng lại. Tôi đã nghe ít lạnh tiếng ồn và âm thanh mà trí tưởng tượng của tôi biến thành bước chân ở giữa đêm cho 25 năm tại nhà của chúng tôi. Làm thế nào đến tôi không bao giờ nghe thấy những âm thanh trong ban ngày?Tôi là khá rõ ràng trong tâm trí của tôi âm thanh tốt là gì và những gì đang có những âm thanh xấu.I've turned against whistling, for instance. I used to think of it as the mark of a happy worker but lately I've been associating the whistler with a nervous person making compulsive noises.The tapping, tapping, tapping of my typewriter as the keys hit the paper is a lovely sound to me. I often like the sound of what I write better than the looks of it.

Kết quả (Việt) 2:

Một vài phút trước đây, đi bộ trở lại của bữa trưa, tôi bắt đầu băng qua đường khi tôi nghe thấy âm thanh của một đồng xu rơi. Đó không phải là nhiều, nhưng, như tôi quay lại, mắt tôi bắt gặp người đứng đầu nhiều người khác xoay quá. Một người phụ nữ đã bỏ những gì dường như là một xu nào.
Những âm thanh leng keng của một đồng xu rơi trên vỉa hè là một sự chú ý-getter. Nó có thể là không có gì nhiều hơn một xu. Dù là tiền xu, không ai bỏ qua những âm thanh của nó. Nó đã cho tôi suy nghĩ về âm thanh một lần nữa.
Chúng tôi đang bị bao vây bởi rất nhiều âm thanh thu hút sự chú ý nhất. Người dân ở thành phố New York ít khi quay lại nhìn khi một xe cứu hỏa, xe cảnh sát hoặc xe cứu thương đến la hét dọc theo đường phố.
Khi tôi đang ở New York, tôi là một New Yorker. Tôi không bật hoặc. Giống như người bản xứ. Tôi hầu như không nghe thấy một tiếng còi báo động ở đó.
Tại ngôi nhà ở thị trấn nhỏ ở Connecticut, nó khác nhau. Những tiếng than khóc xa của một chiếc xe cảnh sát, một chiếc xe cấp cứu hay một tiếng còi cứu hỏa mang lại cho tôi đôi chân của tôi nếu tôi đang ngồi và đưa tôi đến cửa sổ nếu anh ở trên giường.
Đó là những âm thanh êm nhất mà có hiệu quả lớn nhất cho chúng ta, không to nhất. Vào giữa đêm, tôi có thể nghe thấy một dripping tap một trăm yard qua ba cánh cửa đóng kín. Tôi đã nghe những tiếng động nhỏ ọp ẹp và âm thanh mà trí tưởng tượng của tôi biến thành bước chân vào giữa đêm trong hai mươi lăm năm trong ngôi nhà của chúng tôi. Sao tôi chưa bao giờ nghe thấy những âm thanh này vào ban ngày?
Tôi khá rõ ràng trong tâm trí của tôi những gì các âm thanh tốt là gì và âm thanh xấu.
Tôi đã quay lưng lại huýt sáo, ví dụ. Tôi đã từng nghĩ về nó như là dấu hiệu của một công nhân hạnh phúc nhưng gần đây tôi đã liên kết các tu hít với một người thần kinh làm ồn cưỡng.
Các khai thác, khai thác, khai thác các máy đánh chữ của tôi như là các phím nhấn giấy này là một âm thanh đáng yêu để tôi. Tôi thường thích những âm thanh của những gì tôi viết tốt hơn so với vẻ bề ngoài của nó.