But because matter also has a wavea

But because matter also has a wave
aspect, when we look at the behavior on a small enough scale—comparable to
the de Broglie wavelength of the particle—we can no longer use the Newtonian
description. Certainly no Newtonian particle would undergo diffraction like electrons
do (Section 39.1).

Kết quả (Việt) 1:

Nhưng vì vấn đề cũng có một làn sóngkhía cạnh, khi chúng tôi xem xét các hành vi trên một quy mô đủ nhỏ-so sánh vớide Broglie bước sóng hạt — chúng tôi không còn có thể sử dụng các thuyết học NewtonMô tả. Chắc chắn không có hạt thuyết học Newton sẽ trải qua nhiễu xạ giống như điện tửlàm (phần 39,1).

Kết quả (Việt) 2:

Nhưng vì vấn đề cũng có một làn sóng
khía cạnh, khi chúng ta nhìn vào hành vi trên một quy mô đủ-so sánh với nhỏ
bước sóng de Broglie của hạt chúng ta không còn có thể sử dụng Newton
mô tả. Chắc chắn không có hạt Newton sẽ trải qua nhiễu xạ như electron
làm (mục 39.1).