After that time, the hotel is under

After that time, the hotel is under no obligation to hold a reservation. The front office
manager must keep accurate records of no-shows in this group. Various types of travelers
with confirmed reservations—corporate, group, or pleasure—have varying no-show
rates. For example, corporate confirmed reservations may have a 1 percent overall noshow
rate. Group travelers may have a 0.5 percent no-show rate, with no-shows all
coming from one or two particular bus companies. Pleasure travelers may have a 10
percent no-show rate. The detailed investigation of each of these categories will suggest
methods for minimizing no-show rates.

Kết quả (Việt) 1:

Sau đó, khách sạn là không chịu trách nhiệm để giữ một Đặt phòng. Văn phòng mặt trậnquản lý phải giữ các bản ghi chính xác của no-shows trong nhóm này. Các loại khách du lịchvới Đặt phòng đã được xác nhận — công ty, nhóm, hoặc niềm vui — đã vắng mặt khác nhautỷ giá. Ví dụ, công ty đặt phòng đã được xác nhận có thể có một 1 phần trăm tổng thể noshowtỷ lệ. Nhóm du khách có thể có một tỷ lệ vắng 0,5 phần trăm, với no-shows tất cảđến từ một hoặc hai công ty xe buýt cụ thể. Niềm vui lẻ có thể có 10tỷ lệ phần trăm vắng. Điều tra chi tiết của mỗi của các loại này sẽ đề nghịphương pháp để giảm thiểu vắng tỷ giá.

Kết quả (Việt) 2:

Sau thời gian đó, khách sạn là không có nghĩa vụ giữ đặt phòng. Các văn phòng phía trước
nhà quản lý phải giữ hồ sơ chính xác không cho thấy, trong nhóm này. Nhiều loại hình du khách
có đặt phòng-công ty khẳng định, nhóm, hay niềm vui-có khác nhau không tới
giá. Ví dụ, công ty xác nhận đặt phòng có thể có 1 phần trăm -noshow tổng thể
tỷ lệ. Nhóm du khách có thể có một tỷ lệ 0,5 phần trăm không tới, với không cho thấy, tất cả
đến từ một hoặc hai công ty xe buýt đặc biệt. Du khách có thể có một niềm vui 10
phần trăm tỷ lệ no-show. Các điều tra chi tiết của từng loại sẽ đề xuất
các phương pháp để giảm thiểu mức không-show.