This included both a dramatic expan

This included both a dramatic expansion of
in situ manufacturing (focused on village-based
‘‘cottage industries’’) as well as a burgeoning of
opportunities beyond the village. Farming
households rapidly became pluriactive units of
production where agriculture was one activity among several.
The significance of these changes for building
an understanding of village livelihoods and patterns
of poverty over time is clear in Figures 6
and 7

Kết quả (Việt) 1:

Điều này bao gồm cả một sự mở rộng đáng kể củasản xuất tại chỗ (tập trung vào làng dựa trêncottage công nghiệp '') cũng như một đang phát triển củacơ hội ngoài làng. Nông nghiệphộ nhanh chóng trở thành đơn vị pluriactivesản xuất nơi mà nông nghiệp là một trong những hoạt động trong một số.Ý nghĩa của những thay đổi này cho xây dựngsự hiểu biết về làng sinh kế và các mẫunghèo theo thời gian là rõ ràng trong con số 6và 7

Kết quả (Việt) 2:

Điều này bao gồm cả một sự mở rộng đáng kể của
sản xuất tại chỗ (tập trung vào làng dựa trên
'' tiểu ngành công nghiệp '') cũng như đang phát triển của
cơ hội vượt ra ngoài làng. Nuôi
hộ gia đình nhanh chóng trở thành đơn vị pluriactive của
sản xuất nông nghiệp mà là một hoạt động trong một số.
Tầm quan trọng của những thay đổi này để xây dựng
một sự hiểu biết về sinh kế và mô hình làng
nghèo trong thời gian là rõ ràng trong hình 6
và 7