Planning ahead is the key to succes

Planning ahead is the key to successful in-house promotions. Generally, major promotions should not run for more than four to six weeks and should be spaced with minimal intervals of two to three months. Maintaining a promotions calendar can help managers organize their promotions ahead of time, keep major holidays from sneaking up on them, and spark ideas for new promotions. April 29, for example, is celebrated as "Zipper Day" in Dunedin, New Zealand, to commemorate the invention of the zipper in 1913. Prizes are awarded for the most zippers on an outfit, and for telling the most outrageous "my-zipper-was-stuck" stories.

Kết quả (Việt) 1:

Lập kế hoạch trước là chìa khóa để thành công chương trình khuyến mại trong nhà. Nói chung, chương trình khuyến mãi lớn nên không chạy cho hơn 4-6 tuần và nên được khoảng cách với tối thiểu khoảng 2-3 tháng. Duy trì một lịch chương trình khuyến mãi có thể giúp các nhà quản lý tổ chức của chương trình khuyến mại trước thời hạn, Giữ cho các ngày lễ lớn từ nham hiểm vào chúng, và tia lửa ý tưởng cho chương trình khuyến mãi mới. 29 tháng 4, ví dụ, được coi là "Zipper Day" tại Dunedin, New Zealand, để kỷ niệm việc phát minh ra dây kéo vào năm 1913. Giải thưởng được trao cho hầu hết dây kéo trên một trang phục, và nói cho những câu chuyện "của tôi-zipper-là-mắc kẹt" thái nhất.

Kết quả (Việt) 2:

Kế hoạch trước là chìa khóa để thành công chương trình khuyến mãi trong nhà. Nói chung, chương trình khuyến mãi lớn không nên chạy cho hơn 4-6 tuần và nên được đặt cách nhau với khoảng tối thiểu 2-3 tháng. Duy trì một lịch trình khuyến mãi có thể giúp các nhà quản lý tổ chức các chương trình khuyến mại trước thời hạn, giữ các ngày lễ lớn từ lẻn lên trên chúng, và châm ngòi cho ý tưởng cho chương trình khuyến mãi mới. April 29, ví dụ, được tổ chức như "Zipper Day" ở Dunedin, New Zealand, để kỷ niệm việc phát minh ra dây kéo trong năm 1913. Giải thưởng được trao cho hầu hết các dây kéo trên một bộ trang phục, và cho nói sự thái quá "của tôi-dây kéo -was-kẹt "câu chuyện.