Modern adoption history has been ma

Modern adoption history has been marked by vigorous reforms dedicated to surrounding child placement with legal and scientific safeguards enforced by trained professionals working under the auspices of certified agencies. In 1917, for instance, Minnesota passed the first state law that required children and adults to be investigated and adoption records to be shielded from public view. By midcentury, virtually all states in the country had revised their laws to incorporate such minimum standards as pre-placement inquiry, post-placement probation, and confidentiality and sealed records. At their best, these standards promoted child welfare. Yet they also reflected eugenic anxieties about the quality of adoptable children and served to make adult tastes and preferences more influential in adoption than children’s needs.

Kết quả (Việt) 1:

Lịch sử hiện đại nhận con nuôi đã được đánh dấu bởi những cải cách mạnh mẽ dành cho xung quanh vị trí của trẻ em với các biện pháp bảo vệ luật pháp và khoa học được thi hành bởi các chuyên gia được đào tạo làm việc dưới sự bảo trợ của các cơ quan chứng nhận. Năm 1917, ví dụ, Minnesota đã thông qua luật tiểu bang đầu tiên yêu cầu trẻ em và người lớn được điều tra và hồ sơ nhận con nuôi được shielded từ công chúng xem. Bởi midcentury, hầu như tất cả các tiểu bang trong cả nước đã có sửa đổi luật pháp của họ để kết hợp các tiêu chuẩn tối thiểu yêu cầu thông tin vị trí trước, vị trí sau thời gian thử thách, và tính bảo mật và niêm phong hồ sơ. Lúc tốt nhất của họ, các tiêu chuẩn này thăng chức phúc lợi trẻ em. Tuy nhiên họ cũng phản ánh eugenic nỗi lo về chất lượng của adoptable trẻ em và phục vụ để làm cho các người lớn thị hiếu và sở thích nhiều có ảnh hưởng trong áp dụng hơn so với nhu cầu của trẻ em.

Kết quả (Việt) 2:

lịch sử thông qua hiện đại đã được đánh dấu bởi những cải cách mạnh mẽ dành riêng cho xung quanh vị trí con với biện pháp bảo vệ pháp lý và khoa học được thực thi bởi các chuyên gia được đào tạo làm việc dưới sự bảo trợ của các cơ quan chứng nhận. Năm 1917, ví dụ, Minnesota đã thông qua luật tiểu bang đầu tiên mà yêu cầu trẻ em và người lớn để được điều tra và hồ sơ nhận con nuôi để được bảo vệ trước công chúng xem. Vào giữa thập kỷ, hầu như tất cả các quốc gia trong nước đã sửa đổi luật lệ của họ để kết hợp các tiêu chuẩn tối thiểu như điều tra trước vị trí, quản chế sau vị trí và tính bí mật và hồ sơ niêm phong. Tốt nhất của họ, các tiêu chuẩn này thúc đẩy phúc lợi trẻ em. Tuy nhiên, họ cũng phản ánh những lo lắng ưu sinh về chất lượng của trẻ em làm con nuôi và phục vụ để làm cho thị hiếu của người lớn và sở thích có ảnh hưởng nhiều hơn trong việc áp dụng hơn so với nhu cầu của trẻ.