– A vapor retarder that controls th

– A vapor retarder that controls the flow of water vapor in the wall to prevent condensation from occurring within the wall assembly.
– An insulation layer that is the barrier between conditioned and unconditioned zones. The insulation layer can be placed inside or outside of the internal drainage plane depending on the climate zone in which the building is located.
– A system of flashing, joints and/or weep holes to redirect any water in the cavity safely back to the outside.
– Cavity walls may be load-bearing or non-load bearing, but in any event must be designed to withstand local wind conditions. Reinforcing and fasteners must be designed to not act as unintended paths for water and air penetration across the wall assembly.

Kết quả (Việt) 1:

- Một retarder hơi điều khiển dòng chảy của hơi nước trong các bức tường để ngăn chặn sự ngưng tụ xảy ra trong lắp ráp tường.
- Một lớp cách điện đó là rào cản giữa các khu vực có điều kiện và không điều kiện. lớp cách điện có thể được đặt bên trong hoặc bên ngoài của máy bay thoát nước nội bộ tùy thuộc vào vùng khí hậu, trong đó xây dựng nằm
-. hệ thống nhấp nháy,khớp và / hoặc khóc lỗ để chuyển hướng bất kỳ nước trong khoang an toàn trở về bên ngoài
-. bức tường khoang có thể chịu lực hoặc không chịu tải, nhưng trong mọi trường hợp phải được thiết kế để chịu được điều kiện gió địa phương. củng cố và ốc vít phải được thiết kế để không hành động như những con đường ngoài ý muốn cho nước và thâm nhập không khí trên toàn lắp ráp tường.

Kết quả (Việt) 2:

-Một đập hơi kiểm soát dòng chảy của hơi nước trong bức tường để ngăn chặn sự ngưng tụ xảy ra trong hội đồng tường.
-Một cách đó là lớp rào cản giữa khu vực điều kiện và không điều kiện. Lớp cách nhiệt có thể được đặt bên trong hoặc bên ngoài của máy bay nội bộ hệ thống thoát nước tùy thuộc vào vùng khí hậu trong đó tòa nhà nằm.
-một hệ thống nhấp nháy, khớp và/hoặc khóc lỗ để chuyển hướng bất kỳ nước trong khoang một cách an toàn trở lại để ngoài.
-khoang bức tường có thể là mang chịu lực hoặc tải, nhưng trong mọi trường hợp phải được thiết kế để chịu được điều kiện gió địa phương. Reinforcing và ốc vít phải được thiết kế để không hoạt động như các đường dẫn không mong đợi cho thâm nhập nước và không khí trên toàn hội đồng tường.