As noted above, a dynamic load may

As noted above, a dynamic load may result in considerably higher forces and moments in a structure compared to the corresponding static load. The degree of magnification depends on the ratio of the frequency of the loading function (fp) to the natural frequency of the structure (fn); the level of damping present in the structure is also important.

Kết quả (Việt) 1:

Như đã nói ở trên, một tải trọng năng động có thể dẫn đến cao hơn đáng kể các lực lượng và những khoảnh khắc trong một cấu trúc so với tải tĩnh tương ứng. Mức độ phóng đại phụ thuộc vào tỷ lệ của tần số của các chức năng nâng (fp) để tần số riêng của cấu trúc (fn); mức độ damping hiện tại trong cấu trúc là cũng quan trọng.

Kết quả (Việt) 2:

Như đã nói ở trên, một tải năng động có thể dẫn đến các lực lượng cao hơn đáng kể và những khoảnh khắc trong một cấu trúc so với các tải trọng tĩnh tương ứng. Mức độ phóng đại phụ thuộc vào tỷ lệ của tần số của chức năng tải (fp) với tần số tự nhiên của cấu trúc (fn); mức độ hiện tại giảm xóc trong cấu trúc cũng rất quan trọng.