One of the most significant traits

One of the most significant traits of Belgian society is the high regard to neatness and order. This is evident both in their personal appearance as well as social context. Thus unlike men from some cultures where sporting a two-day stubble and grubby nails is a masculine thing, men in Belgium are very particular about their grooming. They are neatly and yet fashionably turned out with their sense of style probably a French influence. Thus here like their female counterparts, men take great pride in their appearance and some are even keen followers of styles and trends in the world of fashion. In this context the image of the most famous Belgian of detective fiction, Hercule Poirot comes to mind. But while his concern for his luxuriant mustache and natty suits may be something of a delightful exaggeration, the interest that Belgian men profess in their appearance is a positive thing. So if you are keen to impress your Belgian guy, don’t be under the impression that torn jeans and crumpled tees make for an attractive ‘casual’ look. Rather be turned out in smart yet feminine dresses so that your guy notices and appreciates your sense of style.

Likewise Belgians are extremely particular about cleanliness in their surroundings. Indeed neatness is a matter of national pride and here even well-off men can be seen washing the pavement or steps in front of their house or even sweeping the street. So in your social interactions with a Belgian guy, take care not to appear slovenly and careless in your habits or manners since these convey an impression of irresponsibility and are unattractive to Belgians. Yet another aspect of their regard for order is punctuality. Belgians like to stick to the time for appointments and turning up late is a mark of rudeness and lack of responsibility. So if you your Belgian boyfriend is coming to pick you up for a date, make sure you get ready well ahead in time. If you are still fussing with your hair while your date is already at your doorstep, you are unlikely to be come across as cutely indecisive but more likely as careless and unpunctual.

Kết quả (Việt) 1:

Một trong những đặc điểm quan trọng nhất của xã hội Bỉ là cao liên quan đến sự lanh tay và trật tự. Đây là bằng chứng cả về hình cá nhân của họ cũng như bối cảnh xã hội. Vì vậy, unlike người từ một số nền văn hóa nơi thể thao stubble hai ngày và grubby móng tay thật nam tính, người đàn ông ở Bỉ rất cụ thể về chải chuốt của họ. Họ gọn gàng và chưa fashionably bật ra với ý thức của họ về phong cách có thể ảnh hưởng đến Pháp. Vì vậy ở đây giống như các đối tác nữ, người đàn ông tự hào lớn trong sự xuất hiện của họ và một số thậm chí còn quan tâm theo phong cách và xu hướng trong thế giới thời trang. Trong bối cảnh này hình ảnh của Bỉ nổi tiếng nhất của tiểu thuyết trinh thám, Hercule Poirot nói đến cái tâm. Nhưng trong khi mối quan tâm của mình cho um tùm ria mép và phù hợp với ăn mặc lịch lảm của ông có thể là một cái gì đó của một cường điệu thú vị, sự quan tâm mà người đàn ông Bỉ tuyên xưng trong sự xuất hiện của họ là một điều tích cực. Vì vậy, nếu bạn đang quan tâm để gây ấn tượng với anh chàng Bỉ của bạn, Đừng theo ấn tượng rằng quần Jean rách và áo nhàu nát làm cho một cái nhìn 'bình thường' hấp dẫn. Thay vì được bật ra trong trang phục thông minh, nhưng vẫn nữ tính như vậy mà anh chàng của bạn thông báo và đánh giá cao ý thức của bạn về phong cách.Tương tự như vậy Bỉ rất cụ thể về sự sạch sẽ trong môi trường của họ. Thật vậy sự lanh tay là một vấn đề của niềm tự hào quốc gia và ở đây thậm chí còn khá giả người đàn ông có thể nhìn thấy rửa vỉa hè hoặc các bước ở phía trước của căn nhà của họ hoặc thậm chí còn quét dọn đường phố. Vì vậy trong các tương tác xã hội với một anh chàng Bỉ, chăm sóc không xuất hiện slovenly và bất cẩn trong thói quen hay cách cư xử của bạn vì những chuyển tải một ấn tượng của vô trách nhiệm và không hấp dẫn người Bỉ. Tuy nhiên, một khía cạnh khác của họ liên quan cho đơn đặt hàng là sự đúng giờ. Bỉ như dính vào thời gian cho các cuộc hẹn và chuyển lên muộn là một dấu hiệu của rudeness và thiếu trách nhiệm. Vì vậy, nếu bạn bạn trai Bỉ đến đón bạn cho một ngày, chắc chắn bạn sẵn sàng tốt trước trong thời gian. Nếu bạn vẫn còn có fussing với mái tóc của bạn trong khi ngày của bạn là đã ở bậc cửa của bạn, bạn có thể không được đi qua như là cutely indecisive nhưng nhiều khả năng là bất cẩn và unpunctual.

Kết quả (Việt) 2:

Một trong những đặc điểm quan trọng nhất của xã hội Bỉ là đề cao đến sự lanh tay, trật tự. Đây là bằng chứng cả về ngoại hình cá nhân của họ cũng như bối cảnh xã hội. Như vậy không giống như những người đàn ông từ một số nền văn hóa nơi mà thể thao một râu hai ngày và móng tay bẩn thỉu là một điều nam tính, nam giới ở Bỉ rất cụ thể về làm đẹp của họ. Họ là gọn gàng và thời trang nhưng hóa ra với ý thức của họ về phong cách có thể là một ảnh hưởng của Pháp. Như vậy ở đây như các đối tác nữ của họ, đàn ông rất tự hào về sự xuất hiện của họ và một số thậm chí còn theo quan tâm của các phong cách và xu hướng trong thế giới thời trang. Trong bối cảnh này, hình ảnh của Bỉ nổi tiếng nhất của tiểu thuyết trinh thám, Hercule Poirot nói đến cái tâm. Nhưng trong khi mối quan tâm của mình cho phù hợp với bộ ria mép và khéo léo um tùm của ông có thể được một cái gì đó của một cường điệu thú vị, sự quan tâm mà người đàn ông Bỉ xưng trong sự xuất hiện của họ là một điều tích cực. Vì vậy, nếu bạn đang quan tâm để gây ấn tượng với anh chàng người Bỉ của bạn, không có ấn tượng rằng quần jean rách và tees nhàu nát làm cho một cái nhìn 'bình thường' hấp dẫn. Thay được bật ra trong trang phục nhưng vẫn nữ tính thông minh để thông báo anh chàng của bạn và đánh giá cao phong cách của bạn. Tương tự như vậy người Bỉ là vô cùng đặc biệt về sự sạch sẽ trong môi trường xung quanh. Thật vậy sự lanh tay là một vấn đề của niềm tự hào quốc gia và ở đây ngay cả những người đàn ông giàu có thể được nhìn thấy rửa vỉa hè hoặc các bước trước nhà của họ hoặc thậm chí quét đường. Vì vậy, trong tương tác xã hội của bạn với một anh chàng người Bỉ, chăm sóc không để xuất hiện cẩu thả và bất cẩn trong thói quen hay cách cư xử của bạn từ những truyền đạt một ấn tượng của sự vô trách nhiệm và không hấp dẫn để người Bỉ. Tuy nhiên, một khía cạnh của vấn đề của họ cho đơn đặt hàng là đúng giờ. Bỉ muốn dính vào thời gian cho các cuộc hẹn và chuyển lên muộn là một dấu hiệu của sự khiếm nhã và thiếu trách nhiệm. Vì vậy, nếu bạn có bạn trai người Bỉ của bạn là đến để đón bạn cho một ngày, chắc chắn rằng bạn đã sẵn sàng đi trước trong thời gian. Nếu bạn vẫn đang rối lên với mái tóc của bạn trong khi ngày của bạn đã ở trước cửa nhà của bạn, bạn sẽ không được đi qua như là một cách dễ thương thiếu quyết đoán nhưng nhiều khả năng là bất cẩn và unpunctual.