17. (1) A corporation cannot be a m

17. (1) A corporation cannot be a member of a company which
is its holding company, and any allotment or transfer of shares in
a company to its subsidiary shall be void.
(2) Subsection (1) shall not apply where the subsidiary is concerned
as personal representative, or where it is concerned as trustee,
unless the holding company or a subsidiary thereof is beneficially
interested under the trust and is not so interested only by way of
security for the purposes of a transaction entered into by it in the
ordinary course of a business which includes the lending of money.

Kết quả (Việt) 1:

17. (1) A công ty không thể là thành viên của một công ty màlà công ty đang nắm giữ của nó, và bất kỳ giao hoặc chuyển nhượng cổ phần trongmột công ty công ty con sẽ bị vô hiệu.(2) phụ (1) không áp nơi các công ty con là có liên quannhư cá nhân đại diện, hoặc nơi nó là có liên quan như Ủy thác,trừ khi công ty đang nắm giữ hoặc một công ty con đó là có lợiquan tâm đến dưới sự tin tưởng và không nên quan tâm đến chỉ bằng cách củaan ninh cho các mục đích của một giao dịch đã nhập vào của nó trong cáckhóa học bình thường của một doanh nghiệp bao gồm cho vay tiền.

Kết quả (Việt) 2:

17. (1) Một công ty không có thể là một thành viên của một công ty
là công ty mẹ của nó, và bất kỳ giao đất hoặc chuyển nhượng cổ phần trong
một công ty để công ty con của nó sẽ không có hiệu lực.
(2) Phần phụ (1) sẽ không được áp dụng khi các công ty con là có liên quan
như đại diện cá nhân, hoặc trong trường hợp nó là có liên quan như ủy thác,
trừ khi công ty mẹ, công ty con của nó là có lợi
quan tâm dưới sự tin tưởng và không phải là quá quan tâm đến chỉ bằng cách
bảo mật cho các mục đích của một giao dịch ký kết bởi nó trong
bình thường của một doanh nghiệp bao gồm việc cho vay tiền.