Although we have found that certain

Although we have found that certain of the measures challenged by Viet Nam are inconsistent with the GATT 1994 and the Anti-Dumping Agreement, and recommend that the United States bring the relevant measures into conformity with its obligations under these Agreements, we decline to exercise our discretion under the second sentence of Article 19.1 in the manner requested by Viet Nam," said the panel

Kết quả (Việt) 1:

Mặc dù chúng tôi đã tìm thấy rằng một số các biện pháp thách thức bởi Việt Nam không phù hợp với GATT 1994 và Hiệp định chống bán phá giá, và đề nghị Hoa Kỳ mang lại cho các biện pháp có liên quan phù hợp với các nghĩa vụ theo thoả thuận này, chúng tôi từ chối thực hiện ý của chúng tôi theo câu thứ hai của bài viết 19.1 theo yêu cầu của Việt Nam "cho biết bảng điều khiển

Kết quả (Việt) 2:

Mặc dù chúng tôi đã phát hiện ra rằng một số các biện pháp thách thức của Việt Nam là không phù hợp với GATT 1994 và Hiệp định Chống bán phá giá, và đề nghị rằng Hoa Kỳ mang lại những biện pháp cho phù hợp với các nghĩa vụ của mình theo các Hiệp định, chúng tôi từ chối để tập thể dục của chúng tôi tuỳ theo câu thứ hai của Điều 19.1 trong cách theo yêu cầu của Việt Nam, "các bảng nói