To: Jolie Siam Co., Ltd.Address: 8t

To: Jolie Siam Co., Ltd.
Address: 8th Floor , Building CMARD ,45 Đinh Tiên Hoàng Street ,Bến Nghé Ward ,District 1 , Ho Chi Minh City
After finding employment information of your company in website: internship.edu.vn, I am writing this letter with enthusiasm and desire to apply for the Event Assistant Intern.
Currently, I am a fourth-year student at the University of Economics and Law, National University of Ho Chi Minh City. My major is Economics. With my knowledge and skills that I am having, I believe that I can live up to acquired skills and spirit to make an effective contribution to your company with this position.
I would appreciate your giving me the opportunity to discuss the post on more detail.I am really interested in the field that your company is working. I would be so happy to come for an interview at your convenience.
For further information, please contact me via:
Email: [e-mail]
Phone: [phone]
Wish your company would develop in the future!
Yours faithfully,
Nguyen Ha Phuong.
P/s: I have enclosed my CV, the result of test DISC and one recent photo of mine. I am really sorry if my photo is not too formal. Because I have not taken a lot of formal photos for a long time. If you need, please feel free to contact me, I will be ready to take and send you as soon as possible! Thank you.

Kết quả (Việt) 1:

Tới: Jolie Siam Co., Ltd.Địa chỉ: tầng 8, tòa nhà CMARD, 45 Đinh Tiên Hoàng Street, Phường Bến Nghé, Quận 1, TP. Hồ Chí MinhSau khi tìm việc làm thông tin của công ty của bạn trong trang web: internship.edu.vn, tôi viết thư này với sự nhiệt tình và mong muốn áp dụng cho sinh viên thực tập chương trình hỗ trợ sự kiện.Hiện tại, tôi là một sinh viên năm thứ tư tại Đại học kinh tế và luật pháp, quốc gia đại học của TP.Hồ Chí Minh. Của tôi chính là kinh tế. Với kiến thức và kỹ năng mà tôi có, tôi tin rằng tôi có thể trực tiếp đến mua lại kỹ năng và tinh thần để thực hiện một sự đóng góp hiệu quả cho công ty của bạn với vị trí này.Tôi sẽ đánh giá cao của bạn đem lại cho tôi cơ hội để thảo luận về bài viết thêm chi tiết. Tôi thực sự quan tâm đến các lĩnh vực mà công ty của bạn làm việc. Tôi sẽ rất hạnh phúc đến cho một cuộc phỏng vấn lúc thuận tiện của bạn.Để biết thêm chi tiết, xin vui lòng liên hệ với tôi thông qua:Thư điện tử: [e-mail]Điện thoại: [phone]Muốn công ty của bạn sẽ phát triển trong tương lai!Của bạn một cách trung thực,Nguyen Ha phương.P/s: tôi có đính kèm CV của tôi, kết quả của bài kiểm tra đĩa và một tại bức ảnh của tôi. Tôi thực sự xin lỗi nếu hình ảnh của tôi không phải là quá chính thức. Bởi vì tôi không có tham gia rất nhiều hình ảnh chính thức trong một thời gian dài. Nếu bạn cần, xin vui lòng liên hệ với tôi, tôi sẽ sẵn sàng để đi và gửi cho bạn càng sớm càng tốt! Cảm ơn bạn.

Kết quả (Việt) 2:

Để: Jolie Siam Co., Ltd
Địa chỉ: Tầng 8, tòa nhà CMARD, 45 Đinh Tiên Hoàng, Phường Bến Nghé, Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh
Sau khi việc tìm kiếm thông tin tuyển dụng của công ty bạn trong website: internship.edu.vn, Tôi viết thư này với sự nhiệt tình và mong muốn áp dụng cho các tổ chức sự kiện Assistant Intern.
Hiện nay, tôi là một sinh viên năm thứ tư của trường Đại học Kinh tế và Luật, Đại học Quốc gia Thành phố Hồ Chí Minh. Chuyên ngành của tôi là kinh tế. Với kiến thức và kỹ năng mà tôi đang có, tôi tin rằng tôi có thể sống đến kỹ năng có được và tinh thần để làm cho một đóng góp có hiệu quả cho công ty của bạn với vị trí này.
Tôi sẽ đánh giá cao cho bạn cho tôi cơ hội để thảo luận về các bài đăng trên chi tiết hơn. Tôi thực sự quan tâm đến các lĩnh vực mà công ty bạn đang làm việc. Tôi sẽ rất hạnh phúc khi đến để phỏng vấn một cách thuận tiện.
Để biết thêm thông tin, xin vui lòng liên hệ với tôi qua:
Email: [e-mail]
Điện thoại: [phone]
469! Chúc các công ty của bạn sẽ phát triển trong tương lai
Trân,
Nguyễn Hà Phương .
P / s: Tôi có kèm theo hồ sơ của tôi, kết quả của thử nghiệm DISC và một hình ảnh gần đây của tôi. Tôi thực sự xin lỗi nếu ảnh của tôi là không quá nghiêm trọng. Bởi vì tôi đã không được thực hiện rất nhiều hình ảnh chính thức trong một thời gian dài. Nếu bạn cần, vui lòng hãy liên hệ với tôi, tôi sẽ sẵn sàng để lấy và gửi cho bạn càng sớm càng tốt! Cảm ơn bạn.