Admission rates for children aged l

Admission rates for children aged less than one
year of age and for those aged five years were low
and similar from calendar year to year throughout
the period. Episode based admission rates for
children aged 1-4 years in each year 1975-86 are
shown for medicinal agents (fig 1), non-medicinal
agents excluding plant material (fig 2), and plant
material (fig 3). In these children there was a
significant decrease in episode based admission
rates averaging 5 8% per annum (95 % CI - 6-68
to - 489) for medicinal poisoning, 69% per
annum (95% CI -8 07 to -5 76) for nonmedicinal
poisoning excluding plant material, and
12.8% per annum (95% CI - 14 89 to - 10 68)
for plant material poisoning.
No significant pattern was found for the
admissions when analysed by day of the week of
occurrence. There was significant variation by
month of occurrence for admissions for medicinal
poisoning (X2l =79 1, p < 0 0001) and for non

Kết quả (Việt) 1:

Tỷ lệ nhập học dành cho trẻ em tuổi từ ít hơn mộtnăm tuổi và những năm năm tuổi đã được thấpvà tương tự từ các lịch năm trong suốtthời gian. Tỷ lệ nhập học tập dựa trêntrẻ em từ 1-4 tuổi trong mỗi năm 1975-86Hiển thị cho các đại lý dược (hình 1), không có dược liệuĐại lý không bao gồm thực vật liệu (hình 2) và nhà máynguyên liệu (hình 3). Ở những trẻ em đã có mộtsự sụt giảm đáng kể trong nhập học tập dựa trêntỷ giá trung bình 5 8% mỗi năm (95% CI - 6-68để - 489) cho ngộ độc thuốc, 69% cho mỗinăm (95% CI 07-8 đến-5 76) cho nonmedicinalngộ độc không bao gồm nguyên liệu thực vật, và12,8% mỗi năm (95% CI - 14 89 đến - 10 68)cho cây ngộ độc tài liệu.Không có mô hình quan trọng không được tìm thấy cho cácnhập học khi phân tích theo ngày trong tuần củasự xuất hiện. Đã có sự thay đổi đáng kể bởitháng xảy ra cho nhập học đối với dược liệungộ độc (X2l = 79 1, p < 0 0001) và không

Kết quả (Việt) 2:

Tỷ lệ nhập học cho trẻ em dưới một
tuổi và cho những năm năm tuổi là thấp
và tương tự từ năm dương lịch sang năm suốt
giai đoạn này. Episode dựa giá nhập học cho
trẻ em từ 1-4 năm trong mỗi năm 1975-1986 được
hiển thị cho các đại lý thuốc (hình 1), không thuốc
đại lý không bao gồm nguyên liệu thực vật (hình 2), và cây
nguyên liệu (hình 3). Trong những trẻ em có một
giảm đáng kể dựa nhập học tập
giá trung bình 5 8% mỗi năm (95% CI - 6-68
đến - 489) cho ngộ độc thuốc, 69% mỗi
năm (95% CI -8 07 đến -5 76 ) cho nonmedicinal
ngộ độc bao gồm nguyên liệu thực vật, và
12,8% mỗi năm (95% CI - 14 89 - 10 68)
. vì ngộ độc thực vật
có hoa văn đáng kể đã được tìm thấy cho
nhập học khi phân tích theo ngày trong tuần của
sự cố. Có sự thay đổi đáng kể của
tháng xảy ra cho tuyển sinh cho thuốc
độc (X2l = 79 1, p <0 0001) và cho người không