SM Entertainment' (hereinafter the

SM Entertainment' (hereinafter the "Company") are important, and your personal information, comply with the law on "Promotion of Information and Communications Network Utilization and Information Protection." Companies are pleased to inform you that through the Privacy and Personal Information you provide you are being used for any purpose and manner, what measures are being taken to protect your privacy. Company is revising its privacy policy will be announced through the website notice (or individual notice). Personal information items to collect - The company collects the following personal information in order to provide seamless customer counseling services There is. Collect items: name, email, date of birth [The purpose of the collection and use of personal information] is. Personal identification and application audition [Period of possession and use of personal information] When personal information is, as a rule, personal information collection and use objectives are achieved and discards without delay. However, for the following preserves information for the period specified below reasons: a. Information held by the company's internal policy reasons for illegal use record: conservation reasons, unauthorized use prevention and protection, retention periods: 1 year or. Information held by the relevant laws and regulations reason if you need to be preserved by the Commercial Code, provisions of the Electronic Commerce Act and other related legislation the company keeps member information for a period of time determined by the relevant laws and regulations. In this case the company shall use the information maintained solely for the purpose of storage retention period are as follows: - recordkeeping why complaints or disputes about the handling of consumers: Electronic Commerce Act, retention period: 3 years - Records on identification Conservation reasons: information and communication Network Act, retention period: 6 months - record of the visit (check facts communications) conservation reasons: protection of communications secrets Act, retention period: 3 months

Kết quả (Việt) 2:

SM Entertainment (sau đây gọi là "Công ty") là quan trọng, và các thông tin cá nhân của bạn, thực hiện theo pháp luật về "Khuyến mãi Thông tin và Truyền thông Mạng Việc sử dụng và bảo vệ thông tin." Các công ty xin được thông báo cho bạn rằng thông qua bảo mật và thông tin cá nhân bạn cung cấp cho bạn đang được sử dụng cho bất kỳ mục đích và cách thức, biện pháp đang được thực hiện để bảo vệ sự riêng tư của bạn. Công ty đang xem xét lại chính sách bảo mật của nó sẽ được công bố thông qua các thông báo trang web (hoặc thông báo cá nhân). mục thông tin cá nhân để thu thập - Công ty thu thập những thông tin cá nhân sau đây để cung cấp các dịch vụ tư vấn khách hàng liền mạch có. Thu thập các mặt hàng: tên, email, ngày sinh [Mục đích của việc thu thập và sử dụng thông tin cá nhân] là. nhận dạng cá nhân và ứng dụng thử giọng [Thời hạn sở hữu và sử dụng thông tin cá nhân] Khi thông tin cá nhân, như một quy luật, mục tiêu thu thập và sử dụng thông tin cá nhân đạt được và loại bỏ mà không có sự chậm trễ. Tuy nhiên, cho sau này bảo thông tin trong thời gian quy định dưới đây lý do: a. Thông tin được tổ chức bởi các lý do của công ty nội bộ chính sách cho các hồ sơ sử dụng bất hợp pháp: lý do bảo tồn, phòng chống sử dụng trái phép và bảo vệ, thời gian lưu giữ: 1 năm hoặc. Thông tin được tổ chức bởi các luật và quy định có liên quan lý do nếu bạn cần phải được bảo quản theo các luật thương mại, quy định của Luật Thương mại điện tử và pháp luật khác có liên quan của công ty giữ thông tin thành viên cho một khoảng thời gian xác định bởi luật pháp và các quy định có liên quan. Trong trường hợp này công ty sẽ sử dụng các thông tin được duy trì chỉ duy nhất cho mục đích của thời gian lưu giữ bảo quản như sau: - Lưu trữ hồ sơ tại sao khiếu nại, tranh chấp về việc xử lý của người tiêu dùng: Luật Thương mại điện tử, thời gian lưu giữ: 3 năm - Records vào lý do bảo tồn xác định: thông tin và truyền Luật Network, thời gian lưu giữ: 6 tháng - kỷ lục của chuyến thăm này (kiểm tra các sự kiện truyền thông) lý do bảo tồn: bảo vệ bí mật thông tin liên lạc luật, thời gian lưu giữ: 3 tháng