Although certain industriesreceived

Although certain industries
received VAT refunds in connection with their export activities, SRI’s position was that the oil
industry was ineligible to receive them.16 In its determination of which investments were in like
circumstances, the tribunal did not evaluate whether OEPC received less favorable treatment
than Ecuadorian companies in the oil sector

Kết quả (Việt) 1:

Mặc dù một số ngành công nghiệpnhận được hoàn lại tiền thuế VAT trong kết nối với các hoạt động xuất khẩu, vị trí của SRI là rằng dầungành công nghiệp là không đủ điều kiện để nhận được them.16 của nó xác định trong đó đầu tư là trong nhưtrường hợp, tòa án không đã đánh giá xem OEPC nhận được điều trị ít thuận lợiso với các công ty Ecuador trong lĩnh vực dầu khí

Kết quả (Việt) 2:

Mặc dù ngành công nghiệp nhất định
nhận được hoàn lại tiền thuế GTGT liên quan đến hoạt động xuất khẩu của họ, vị trí của SRI là dầu
công nghiệp không đủ điều kiện để nhận được them.16 Trong quyết tâm của mình trong đó đầu tư là trong như
hoàn cảnh, các tòa án đã không đánh giá xem OEPC được điều trị kém thuận lợi
hơn công ty Ecuador trong lĩnh vực dầu