Directions:As an Antiseptic - Apply

Directions:

As an Antiseptic - Apply undiluted to small cuts.
As an Inhalant - Add 5 to 10ml of Balsam to 500ml of hot water (not boiling).
Dose: Topical: Lesion should be cleaned and dried, and then covered with the balsam, over which should be laid fresh cotton gauze, extending well beyond the lesion. This application may be painful at first, and should be changed daily, taking care to remove any dead tissue that is loose.

Internal: Two or three times per day, take 25 to 35 drops in water. To make a soothing syrup for throat or bronchial affections, mix drops in a spoonful of honey, maple syrup or malt syrup.

Kết quả (Việt) 1:

Chỉ dẫn đường:Như là một chất khử trùng - áp dụng không pha loãng để nhỏ cắt giảm.Như là một Inhalant – thêm 5-10ml của Balsam đến 500ml nước nóng (không đun sôi).Liều lượng: Tại chỗ: tổn thương nên được làm sạch và khô, và sau đó được bảo hiểm với balsam, qua đó nên được đặt tươi bông vải, mở rộng cũng vượt ra ngoài các tổn thương. Ứng dụng này có thể gây đau đớn lúc đầu tiên, và cần phải được thay đổi hàng ngày, chăm sóc để loại bỏ bất kỳ mô chết là lỏng lẻo.Nội bộ: Có hai hoặc ba lần mỗi ngày, 25-35 giọt trong nước. Để thực hiện một xi-rô nhẹ nhàng cho cổ họng hoặc affections phế quản, pha trộn giọt trong một muỗng mật ong, phong xi-rô hoặc xi-rô mạch Nha.

Kết quả (Việt) 2:

Chỉ Dẫn: Như một quả khử trùng - Áp dụng nguyên chất để vết cắt nhỏ. Như một qua đường hô hấp - Thêm 5 đến 10ml Balsam với 500ml nước nóng (không đun sôi). Liều lượng: chỗ: Lesion nên được làm sạch và khô, và sau đó được phủ nhũ hương, qua đó nên được đặt gạc bông tươi, mở rộng vượt ra ngoài sự tổn thương. Ứng dụng này có thể gây đau đầu, và nên được thay đổi hàng ngày, chăm sóc để loại bỏ bất kỳ mô chết đó là lỏng lẻo. nội bộ: Hai hoặc ba lần mỗi ngày, mất 25-35 giọt vào nước. Để thực hiện một xi-rô nhẹ nhàng cho cổ họng hoặc cảm phế quản, pha trộn giọt vào một thìa mật ong, maple syrup hoặc malt syrup.