There are two areas influenced sign

There are two areas influenced significantly by the Lean Maintenance Expansion (Phase 5) and several other areas experiencing a lesser impact,but all are important to successful implementation of Lean Maintenance.Because Phase 5 expansion doesn’t directly involve or conflict with Lean Maintenance Pilot or Mobilization efforts, it does not need to wait for
the completion of Phases 3 and 4 to begin performing Lean expansion activities. However, in order not to draw any attention away from the pilot Kaizen Events and the 5-S Campaign, expansion activity should be delayed until they are completed (refer to the POA&M for Lean Maintenance Transformation in Section 4.4).

Kết quả (Việt) 1:

Không có hai khu vực chịu ảnh hưởng đáng kể của Lean bảo trì mở rộng (giai đoạn 5), một số khu vực khác trải qua một tác động thấp hơn, nhưng tất cả đều quan trọng đối với việc thực hiện thành công của Lean Maintenance.Because giai đoạn 5 mở rộng không trực tiếp liên quan đến hoặc xung đột với Lean bảo trì phi công hoặc những nỗ lực vận động, nó không cần phải chờ đợi chohoàn thành giai đoạn 3 và 4 để bắt đầu thực hiện các hoạt động mở rộng nạc. Tuy nhiên, để không rút ra bất kỳ sự chú ý từ các sự kiện Kaizen thí điểm và chiến dịch 5-S, mở rộng hoạt động nên được trì hoãn cho đến khi chúng được hoàn thành (tham khảo POA & M cho Lean bảo trì chuyển đổi trong phần 4.4).

Kết quả (Việt) 2:

Có hai khu vực chịu ảnh hưởng đáng kể bởi sự mở rộng nạc bảo trì (Giai đoạn 5) và một số khu vực khác trải qua tác động ít hơn, nhưng tất cả đều quan trọng để thực hiện thành công của Lean Maintenance.Because Giai đoạn 5 mở rộng không trực tiếp liên quan đến hoặc xung đột với nạc Bảo trì Pilot hoặc những nỗ lực vận động, nó không cần phải chờ đợi cho
việc hoàn thành giai đoạn 3 và 4 để bắt đầu thực hiện các hoạt động mở rộng nạc. Tuy nhiên, để không rút ra bất kỳ sự chú ý từ thí điểm Kaizen Sự kiện và Chiến dịch 5-S, hoạt động mở rộng nên được trì hoãn cho đến khi chúng được hoàn thành (tham khảo các POA & M cho Lean Bảo trì chuyển đổi tại mục 4.4).