Dealer will carry out any recall or

Dealer will carry out any recall or campaign inspections, corrections, and repairs on Parts, whether or not Dealer sold Parts, as may be directed by Company from time to time in written notifications. Company will reimburse Dealer for such inspections, corrections, and repairs as provided in, and Dealer will comply with all written guidelines provided by Company from time to time. Dealer will provide Repair Services to all owners and users of Parts, regardless of where purchased. Dealer will provide Repair Services that are covered by Company’s warranty according to written instructions provided by Company from time to time. Dealer will comply with Company’s applicable warranty and recall procedures set forth in the then current Terms and Conditions of Sale and all Company’s warranty or recall guidelines, procedures, and policies as may be modified from time to time. Dealer will also promptly make all corrections required by any recall or other written Company instructions before customer delivery.

Kết quả (Việt) 1:

Đại lý sẽ mang ra bất kỳ thu hồi hoặc kiểm tra chiến dịch, sửa chữa, và sửa chữa trên các bộ phận, có hoặc không đại lý bán phần, như có thể được đạo diễn bởi công ty theo thời gian tại viết lưu thông báo. Công ty sẽ hoàn trả đại lý cho các kiểm tra, sửa chữa và sửa chữa cung cấp, và đại lý sẽ tuân thủ tất cả hướng dẫn văn cung cấp bởi công ty theo thời gian. Đại lý sẽ cung cấp dịch vụ sửa chữa tất cả các chủ sở hữu và người sử dụng của bộ phận, bất kể nơi mua. Đại lý sẽ cung cấp dịch vụ sửa chữa được bao phủ bởi bảo hành của công ty theo văn hướng dẫn được cung cấp bởi công ty theo thời gian. Đại lý sẽ thực hiện theo bảo hành áp dụng của công ty và gọi lại thủ tục quy định tại các điều khoản hiện hành sau đó và điều kiện bán công ty tất cả bảo hành hoặc thu hồi hướng dẫn, thủ tục và chính sách như có thể được sửa đổi theo thời gian. Đại lý cũng nhanh chóng sẽ làm cho tất cả chỉnh theo yêu cầu của bất kỳ thu hồi hoặc các hướng dẫn công ty văn trước khi khách hàng giao hàng.

Kết quả (Việt) 2:

Đại lý sẽ thực hiện bất kỳ chiến dịch thu hồi hoặc thanh tra, chỉnh sửa, và sửa chữa trên Parts, có hoặc không có đại lý bán phần, có thể được đạo diễn bởi Công ty theo thời gian trong thông báo bằng văn bản. Công ty sẽ hoàn trả lại cho đại lý như kiểm tra, chỉnh sửa, và sửa chữa theo quy định tại, và các đại lý sẽ tuân thủ tất cả các văn bản hướng dẫn được cung cấp bởi Công ty theo thời gian. Đại lý sẽ cung cấp dịch vụ sửa chữa cho tất cả các chủ sở hữu và người sử dụng các bộ phận, không phân biệt nơi mua. Đại lý sẽ cung cấp dịch vụ sửa chữa được bảo hành của Công ty theo văn bản hướng dẫn được cung cấp bởi Công ty theo thời gian. Đại lý sẽ thực hiện theo chế độ bảo hành và thu hồi các thủ tục áp dụng của Công ty được quy định tại các Điều khoản và Điều kiện bán và bảo hành hoặc thu hồi tất cả các hướng dẫn của Công ty, thủ tục hiện hành sau đó, chính sách và có thể được sửa đổi theo thời gian. Đại lý cũng sẽ nhanh chóng làm cho tất cả các sửa chữa theo yêu cầu của bất kỳ thu hồi hay văn bản hướng dẫn khác của Công Ty trước khi giao hàng.