4.4 Managing WDM Networks Initiall

4.4 Managing WDM Networks
Initially, the WDM network merely provided point-to-point connectivity with
static routes and network topology. For this type of WDM network configuration, the management is limited to network planning issues. In order to establish end-to-end connectivity, fiber connections need to be changed. Now, more
advanced configurable WDM networks can be created by using OXC network
elements. As cross connections can be made between a port on the OXC and the multiwavelength fiber, wavelengths could either be switched from one end to
the other of the network, or wavelength translation can be applied to have the
information transported through the network by different wavelengths. This
configuration allows for the routing of WDM wavelengths through the network
and imposes requirements on the network management system for appropriately setting the OXCs [6, 7]. WDM networks are hierarchically organized. For example, a WDM NMS manages several element management systems (EMSs),
which again each manages a group of WDM network elements. As the functionality for protection and restoration is gradually incorporated due to the greater extent of reconfigurability, the need for the SONET/SDH intermediate layer is eliminated. Additionally, parts of the OAM functions of SDH have been incorporated in WDM networks. The next generation of WDM infrastructure uses packet switching instead of wavelengths. This means that data packets, like IP, can be directly transported across the network. Within the network, these packets are appropriately switched to reach their destination. Consequently, a much finer granularity in traffic multiplexing is reached. Obviously, more intelligence will be necessary in the network elements, which will simplify the network operations. The following sections will present the various issues involved in configuration, fault, and performance management in configurable WDM networks.

Kết quả (Việt) 1:

4,4 quản lý mạng wdm
ban đầu, mạng wdm chỉ đơn thuần là cung cấp kết nối điểm-điểm với
tuyến tĩnh và cấu trúc liên kết mạng. cho loại cấu hình mạng wdm, quản lý được giới hạn trong các vấn đề quy hoạch mạng lưới. để thiết lập kết nối end-to-end, kết nối cáp quang cần phải được thay đổi. bây giờ, hơn
mạng wdm cấu hình tiên tiến có thể được tạo ra bằng cách sử dụng các yếu tố OXC
mạng. như kết nối chéo có thể được thực hiện giữa một cổng trên OXC và chất xơ nhiều bước sóng, bước sóng, hoặc có thể được chuyển từ đầu này đến đầu
khác của mạng, hoặc dịch bước sóng có thể được áp dụng để có thông tin
vận chuyển qua mạng bằng cách khác nhau bước sóng.
nàycấu hình cho phép định tuyến bước sóng wdm qua mạng
và đặt ra yêu cầu về hệ thống quản lý mạng lưới cho việc thiết lập một cách thích hợp các oxcs [6, 7]. mạng wdm được hệ thống dọc. Ví dụ, một wdm NMS quản lý nhiều hệ thống quản lý phần tử (EMSS),
mà lại mỗi quản lý một nhóm các phần tử mạng wdm.như các chức năng bảo vệ và phục hồi dần dần kết hợp do mức độ lớn hơn của năng cấu hình, sự cần thiết của SONET / SDH lớp trung gian được loại bỏ. ngoài ra, các bộ phận của các chức năng OAM của SDH đã được đưa vào mạng wdm. thế hệ tiếp theo của cơ sở hạ tầng wdm sử dụng chuyển mạch gói thay vì bước sóng. điều này có nghĩa rằng các gói dữ liệu,như IP, có thể được vận chuyển trực tiếp trên mạng. trong mạng, các gói dữ liệu được chuyển một cách thích hợp để đạt được điểm đến của họ. do đó, một tốt hơn granularity nhiều trong ghép kênh giao thông được đạt tới. rõ ràng, thông minh hơn sẽ là cần thiết trong các yếu tố mạng, mà sẽ đơn giản hóa các hoạt động mạng.các phần sau sẽ trình bày các vấn đề khác nhau liên quan đến cấu hình, lỗi, và hiệu quả quản lý trong mạng wdm cấu hình.

Kết quả (Việt) 2:

4,4 Quản lý mạng lưới WDM
ban đầu, mạng WDM chỉ đơn thuần cung cấp kết nối điểm tới điểm với
tuyến tĩnh và cấu trúc liên kết mạng. Đối với loại cấu hình mạng WDM, việc quản lý được giới hạn mạng lập kế hoạch các vấn đề. Để thiết lập kết nối kết thúc để kết thúc, kết nối chất xơ cần phải được thay đổi. Bây giờ, thêm
nâng cao cấu hình WDM mạng có thể được tạo ra bằng cách sử dụng OXC mạng
yếu tố. Như kết nối chéo có thể được thực hiện giữa một cổng trên OXC và multiwavelength sợi, bước sóng hoặc có thể được chuyển từ một đầu để
khác của mạng, hoặc bản dịch bước sóng có thể được áp dụng để có các
thông tin vận chuyển thông qua mạng bằng bước sóng khác nhau. Điều này
cấu hình cho phép cho việc định tuyến WDM bước sóng thông qua mạng lưới
và áp đặt yêu cầu về hệ thống quản lý mạng để một cách thích hợp thiết OXCs [6, 7]. WDM mạng hierarchically tổ chức. Ví dụ, một NMS WDM quản lý hệ thống quản lý một số nguyên tố (EMSs),
mà một lần nữa mỗi quản lý một nhóm WDM mạng yếu tố. Như các chức năng để bảo vệ và phục hồi được dần dần kết hợp do mức độ cao hơn của reconfigurability, sự cần thiết cho các lớp trung cấp SONET/SDH được loại bỏ. Ngoài ra, bộ phận chức năng OAM của SDH đã được kết hợp trong WDM mạng. Thế hệ tiếp theo của cơ sở hạ tầng WDM sử dụng chuyển mạch gói thay vì bước sóng. Điều này có nghĩa là rằng dữ liệu gói, như IP, có thể được trực tiếp vận chuyển trên mạng. Trong mạng, các gói dữ liệu một cách thích hợp được chuyển để đạt được điểm đến của họ. Do đó, một độ chi tiết tốt hơn trong lưu lượng truy cập ghép kênh được đạt tới. Rõ ràng, nhiều trí tuệ sẽ là cần thiết trong các yếu tố mạng, sẽ đơn giản hóa hoạt động mạng. Phần sau đây sẽ trình bày các vấn đề khác nhau liên quan đến cấu hình, lỗi, và quản lý hiệu suất trong các cấu hình WDM mạng.