occur in environments without the a

occur in environments without the ability to read the UPC code, the business should be aware
that the scanner data may not be representative.
■ FINANCIAL DATABASES
Competitors’ and customers’ financial data, such as income statements and balance sheets, are of
obvious interest to business managers. These are easy to access in financial databases. CompuStat
publishes an extensive financial database on thousands of companies, broken down by industry and
other criteria. To illustrate the depth of this pool of information, CompuStat’s Global Advantage
offers extensive data on 6,650 companies in more than 30 countries in Europe, the Pacific Rim,
and North America.
■ VIDEO DATABASES
Video databases and streaming media are having a major impact on many goods and services. For
example, movie studios provide clips of upcoming films and advertising agencies put television
commercials on the Internet (see http://www.adcritic.com). McDonald’s maintains a digital archive of
television commercials and other video footage to share with its franchisees around the world. The
video database enables franchisees and their advertising agencies to create local advertising without
the need for filming the same types of scenes already archived. Just imagine the value of digital
video databases to advertising agencies’ decision support systems!

Kết quả (Việt) 1:

xảy ra trong môi trường mà không có khả năng đọc mã UPC, các doanh nghiệp cần phải nhận thức rằng các dữ liệu máy quét có thể không là đại diện.■ TÀI CHÍNH CƠ SỞ DỮ LIỆUĐối thủ cạnh tranh và khách hàng dữ liệu tài chính, chẳng hạn như báo cáo thu nhập và bảng cân đối, có lợi ích rõ ràng để quản lý kinh doanh. Đây là dễ dàng truy cập vào cơ sở dữ liệu tài chính. CompuStat xuất bản một cơ sở dữ liệu tài chính rộng trên hàng ngàn công ty, chia nhỏ theo ngành công nghiệp và Các tiêu chí khác. Để minh họa cho độ sâu của hồ bơi này của thông tin, lợi thế của CompuStat toàn cầu cung cấp các dữ liệu rộng rãi trên các công ty 6.650 tại hơn 30 quốc gia ở châu Âu, Thái Bình Dương Rim, và Bắc Mỹ.■ VIDEO CƠ SỞ DỮ LIỆUCơ sở dữ liệu video và dòng phương tiện đang có một tác động lớn trên nhiều hàng hoá và dịch vụ. Cho Ví dụ, bộ phim Studio cung cấp các đoạn phim của bộ phim sắp tới và các cơ quan quảng cáo đặt truyền hình quảng cáo trên Internet (xem http://www.adcritic.com). McDonald's duy trì một lưu trữ kỹ thuật số của quảng cáo truyền hình và cảnh quay video để chia sẻ với người mua của nó trên toàn thế giới. Các cơ sở dữ liệu video cho phép người mua và các cơ quan quảng cáo của họ để tạo ra các quảng cáo địa phương mà không có sự cần thiết cho quay phim cùng loại của các cảnh đã lưu trữ. Chỉ cần hình dung giá trị của kỹ thuật số video cơ sở dữ liệu để hệ thống hỗ trợ quyết định cơ quan quảng cáo!

Kết quả (Việt) 2:

xảy ra trong môi trường không có khả năng đọc mã UPC, các doanh nghiệp cần phải nhận thức
rằng các dữ liệu máy quét có thể không đại diện.
■ CƠ SỞ DỮ LIỆU TÀI CHÍNH
đối thủ cạnh tranh và khách hàng dữ liệu tài chính, chẳng hạn như báo cáo thu nhập và bảng cân đối, rất rất
quan tâm rõ ràng để các nhà quản lý kinh doanh. Đây là dễ dàng để truy cập cơ sở dữ liệu trong tài chính. Compustat
xuất bản một cơ sở dữ liệu tài chính lớn trên hàng ngàn công ty, chia theo ngành công nghiệp và
các tiêu chuẩn khác. Để minh họa cho độ sâu của hồ bơi này của thông tin, Advantage toàn cầu Compustat của
cung cấp dữ liệu phong phú trên 6.650 công ty tại hơn 30 quốc gia ở châu Âu, các Rim Thái Bình Dương,
và Bắc Mỹ.
■ Video cơ sở dữ liệu
cơ sở dữ liệu video và streaming phương tiện truyền thông đang có một tác động to lớn trên nhiều hàng hóa và dịch vụ. Ví
dụ, hãng phim cung cấp những đoạn clip của bộ phim sắp tới và các cơ quan quảng cáo đặt truyền hình
quảng cáo trên Internet (xem http://www.adcritic.com). McDonald duy trì một kho lưu trữ kỹ thuật số của
quảng cáo truyền hình và đoạn băng video khác để chia sẻ với các đại lý của mình trên toàn thế giới. Các
cơ sở dữ liệu Video cho phép bên nhận quyền và các cơ quan quảng cáo của họ để tạo ra quảng cáo địa phương không có
nhu cầu quay phim cùng loại của các cảnh đã được lưu trữ. Chỉ cần tưởng tượng những giá trị của kỹ thuật số
cơ sở dữ liệu video cho hệ thống hỗ trợ quyết định cơ quan quảng cáo '!