Dear Phuong,I really understand our

Dear Phuong,

I really understand our current production schedule.
But these orders are with old items and we really don’t have reason to come back come back buyer and informed that we are unable to get the product of Hayworth Bench & Concetto HB ready to ship out per their requested SW while the lead time of these orders are still with 90 days.

Component of Hayworth Bench & Concetto QN headboard are done outside.

So, please kindly help to log in production schedule for these two items and try to get them ready on time per buyer’s requested SW

Kết quả (Việt) 1:

Phương thân mến,Tôi thật sự hiểu biết của chúng tôi lịch trình sản xuất hiện nay.Nhưng các đơn đặt hàng là với các mục cũ và chúng tôi thực sự không có lý do để trở lại trở lại mua và thông báo rằng chúng tôi là không thể có được sản phẩm của Hayworth Bench & Concetto HB đã sẵn sàng để tàu cho Nam và yêu cầu của họ trong khi dẫn đầu thời gian của các đơn đặt hàng với 90 ngày.Thành phần của Hayworth Bench & Concetto QN headboard được thực hiện bên ngoài.Vì vậy, xin vui lòng giúp đỡ để đăng nhập vào sản xuất lịch cho hai bài và cố gắng để có được họ sẵn sàng về thời gian cho một Nam và yêu cầu của người mua

Kết quả (Việt) 2:

Thưa Phương, tôi thực sự hiểu lịch trình sản xuất hiện tại của chúng tôi. Tuy nhiên, các đơn đặt hàng được với các vật phẩm cũ và chúng tôi thực sự không có lý do để trở lại trở lại người mua và thông báo rằng chúng tôi không thể nhận được sản phẩm của Hayworth Bench & Concetto HB sẵn sàng tàu ra mỗi SW yêu cầu của họ trong khi thời gian của các đơn đặt hàng vẫn đang trong vòng 90 ngày. Thành phần của Hayworth Bench & Concetto QN đầu giường được thực hiện bên ngoài. vì vậy, xin vui lòng giúp đỡ để đăng nhập vào tiến độ sản xuất cho hai mục này và cố gắng để có được chúng sẵn sàng vào thời gian mỗi SW yêu cầu của người mua