The Wasniak HeraldWednesday, August

The Wasniak Herald
Wednesday, August 14
From WTH Meteorological Center

Meteorologists have forecasted severe thunderstorms covering most of Wasniak. Heavy rain is expected to start early on Thursday morning and will continue until Sunday evening. The rain will also be accompanied by colder temperatures, hovering around 24 degrees Celsius. And while the predicted amount of rainfall should be less than 10 centimeters, some areas may see flooding.
The rain should let up by Sunday night, but clouds will remain until early on Tuesday.

The Wasniak Herald
Tuesday, August 19
By Hong Tran

Unpredictable Weather Deals Heavy Blow to Parks and Recreation Department
The Wasniak P&R Department reports that more than 30 outdoor programs and events, from family reunions to wedding ceremonies, were cancelled last weekend. These events were cancelled because of a severe rain and thunderstorm forecast that was issued earlier in the week. Despite the grim prediction, however, the weather was not that bad. In fact, the rain did not last very long; after a short drizzle, the sun returned. The temperature was as predicted, as it was somewhere very close to 24 degrees. It was altogether a pretty nice day on Saturday, and would have been an even nicer day for everyone had the scheduled events not been cancelled.
These cancellations caused a significant loss of revenue for the P&R Department. “The money from these types of public events accounts for a very large amount of our yearly revenue, and supports most of the funding for the parks maintenance for the whole year,” said Davie Wong, a financial manager at Parks and Recreation. He went on to say that he hopes they can find some time to reschedule the events, and that they can partially recover the lost funds.

Kết quả (Việt) 1:

The Wasniak HeraldThứ tư, Tháng Tám 14Từ Trung tâm khí tượng WTHPhít có dự đoán nặng sương bao gồm hầu hết các Wasniak. Mưa được dự kiến sẽ bắt đầu sớm vào buổi sáng thứ năm và sẽ tiếp tục cho đến khi buổi tối chủ nhật. Mưa cũng sẽ được đi kèm với nhiệt độ lạnh hơn, lơ lửng khoảng 24 độ c. Và trong khi dự đoán lượng mưa nên là ít hơn 10 cm, một số khu vực có thể nhìn thấy lũ lụt.Trời mưa nên để bởi đêm chủ nhật, nhưng đám mây sẽ giữ cho đến khi vào sớm ngày thứ ba.The Wasniak HeraldThứ ba, ngày 19 tháng 8By Hồng trầnGiao dịch không thể dự đoán thời tiết nặng nề để sở giải trí và công viênCác Wasniak P & R tỉnh báo cáo rằng hơn 30 chương trình ngoài trời và các sự kiện, từ reunions gia đình để nghi lễ cưới, đã bị hủy bỏ ngày cuối tuần qua. Những sự kiện đã bị hủy bỏ vì một cơn mưa nghiêm trọng và dông thời đó đã được phát hành trước đó trong tuần. Mặc dù dự báo nghiệt ngã, Tuy nhiên, thời tiết đã không là xấu. Trong thực tế, cơn mưa đã không cuối rất dài; sau khi một drizzle ngắn, mặt trời trở lại. Nhiệt độ được như dự đoán, như nó đã một nơi nào đó rất gần với 24 độ. Nó là hoàn toàn một ngày khá tốt đẹp vào ngày thứ bảy, và đã có một ngày thậm chí đẹp hơn cho tất cả các sự kiện theo lịch trình đã không bị hủy bỏ.Hủy bỏ các gây ra một thiệt hại đáng kể doanh thu cho P & R vùng. "Tiền từ các loại sự kiện công cộng chiếm một số lượng rất lớn của doanh thu hàng năm của chúng tôi, và hỗ trợ hầu hết các nguồn tài trợ cho việc duy trì công viên cho cả năm," ông Davie Wong, một người quản lý tài chính tại công viên và giải trí. Ông nói rằng ông hy vọng họ có thể tìm thấy một số thời gian với lịch lại các sự kiện, và rằng họ một phần có thể phục hồi các khoản tiền bị mất.

Kết quả (Việt) 2:

Các Wasniak Herald
Thứ 4 Tháng 8 14
Từ WTH Khí tượng Trung tâm

khí tượng đã dự báo giông bão nghiêm trọng bao gồm hầu hết Wasniak. Mưa lớn được dự kiến sẽ bắt đầu sớm vào sáng thứ năm và sẽ tiếp tục cho đến khi buổi tối chủ nhật. Mưa cũng sẽ được đi kèm bởi nhiệt độ lạnh hơn, dao động trong khoảng 24 độ C. Và trong khi số lượng dự đoán lượng mưa nên được ít hơn 10 cm, một số khu vực có thể thấy lũ lụt.
Cơn mưa nên để tăng tối chủ nhật, nhưng những đám mây sẽ vẫn còn cho đến sớm vào thứ ba.

Các Wasniak Herald
Thứ 3 Tháng Tám 19
By Hồng Trần

Thời tiết khó lường Deals Blow nặng Parks và Cục giải Trí
Các Wasniak P & R cục báo cáo rằng hơn 30 chương trình ngoài trời và các sự kiện, từ cuộc đoàn tụ gia đình đi dự tiệc cưới, đã bị hủy bỏ vào cuối tuần qua. Những sự kiện này đã bị hủy bỏ vì một dự báo mưa và sấm sét nghiêm trọng đã được ban hành trước đó trong tuần. Tuy nhiên, bất chấp những dự đoán ảm đạm, thời tiết không phải là xấu. Trong thực tế, những cơn mưa không kéo dài; sau một cơn mưa phùn ngắn, mặt trời trở lại. Nhiệt độ được như dự đoán, vì nó đang ở đâu đó rất gần với 24 độ. Đó là hoàn toàn một ngày khá đẹp vào thứ Bảy, và sẽ là một ngày thậm chí đẹp hơn cho tất cả mọi người đã lên kế hoạch các sự kiện không được hủy bỏ.
Những hủy gây ra thiệt hại đáng kể về doanh thu cho Sở P & R. "Số tiền này từ các loại sự kiện công cộng chiếm một số lượng rất lớn của doanh thu hàng năm của chúng tôi, và hỗ trợ hầu hết các nguồn tài trợ cho việc duy trì công viên cho cả năm," Davie Wong, một người quản lý tài chính tại Công viên và Giải Trí nói. Ông tiếp tục nói rằng ông hy vọng họ có thể tìm thấy một số thời gian để sắp xếp lại các sự kiện, và họ phần nào có thể thu hồi vốn bị mất.