ASSETMARKETSAssets are goods that p

ASSET
MARKETS
Assets are goods that provide a flow of services over time. Assets can
provide a flow of consumption services, like housing services, or can provide
a flow of money that can be used to purchase consumption. Assets that
provide a monetary flow are called financial assets.
The bonds that we discussed in the last chapter are examples of financial
assets. The flow of services they provide is the flow of interest payments.
Other sorts of financial assets such as corporate stock provide different
patterns of cash flows. In this chapter we will examine the functioning of
asset markets under conditions of complete certainty about the future flow
of services provided by the asset.
11.1 Rates of Return
Under this admittedly extreme hypothesis, we have a simple principle relating
asset rates of return: if there is no uncertainty about the cash flow
provided by assets, then all assets have to have the same rate of return.
The reason is obvious: if one asset had a higher rate of return than another,
and both assets were otherwise identical, then no one would want to buy

Kết quả (Việt) 1:

TÀI SẢNTHỊ TRƯỜNGTài sản là hàng hoá mà cung cấp một dòng chảy của dịch vụ theo thời gian. Tài sản có thểcung cấp một dòng chảy của dịch vụ tiêu thụ, như nhà ở dịch vụ, hoặc có thể cung cấpdòng tiền có thể được sử dụng để mua tiêu thụ. Tài sản màcung cấp một dòng chảy tiền tệ được gọi là tài sản tài chính.Các liên kết chúng tôi thảo luận trong chương cuối cùng là ví dụ về tài chínhtài sản. Dòng chảy của dịch vụ mà họ cung cấp là dòng chảy của thanh toán lãi suất.Các loại khác của các tài sản tài chính chẳng hạn như công ty cổ phần cung cấp khác nhauMô hình của dòng tiền mặt. Trong chương này chúng ta sẽ xem xét các chức năng củathị trường tài sản theo điều kiện hoàn toàn chắc chắn về các dòng chảy trong tương laiCác dịch vụ được cung cấp bởi các tài sản.11.1 tỷ lệ trở lạiTheo giả thuyết này cực kỳ phải thừa nhận rằng, chúng tôi có một nguyên tắc đơn giản liên quantài sản tỷ lệ trả lại: nếu không có không có không chắc chắn về dòng tiền mặtcung cấp bởi tài sản, sau đó tất cả tài sản phải có cùng tỷ lệ trả lại.Lý do là rõ ràng: nếu một tài sản có một tỷ lệ trả lại cao hơn so với khác,và cả tài sản đã được nếu không giống hệt nhau, sau đó không ai sẽ muốn mua

Kết quả (Việt) 2:

TÀI SẢN
THỊ TRƯỜNG
Tài sản là hàng hóa cung cấp một dòng các dịch vụ theo thời gian. Tài sản có thể
cung cấp một dòng chảy của dịch vụ tiêu dùng, dịch vụ như nhà ở, hoặc có thể cung cấp
một dòng chảy của tiền có thể được sử dụng để mua tiêu thụ. Tài sản mà
cung cấp một dòng chảy tiền tệ được gọi là tài sản tài chính.
Các trái phiếu mà chúng ta đã thảo luận trong chương trước là ví dụ về tài chính
tài sản. Dòng chảy của các dịch vụ mà họ cung cấp là dòng chảy của khoản thanh toán lãi suất.
Các loại khác của các tài sản tài chính như cổ phiếu công ty cung cấp khác nhau
mô hình lưu chuyển tiền tệ. Trong chương này, chúng tôi sẽ kiểm tra các hoạt động của
thị trường tài sản trong điều kiện của sự chắc chắn đầy đủ về các dòng chảy tương lai
của dịch vụ được cung cấp bởi các tài sản.
11.1 giá của Return
Theo giả thuyết phải thừa nhận là cực đoan này, chúng tôi có một nguyên tắc đơn giản liên quan
tỷ lệ tài sản sinh lợi: nếu có sự không chắc chắn về dòng tiền mặt
được cung cấp bởi các tài sản, sau đó tất cả tài sản phải có tỷ lệ bằng nhau.
lý do rất rõ ràng: nếu một tài sản có mức sinh lợi cao hơn so với khác,
và cả tài sản được nếu không giống nhau, sau đó không ai muốn mua