• The U.S. Military Standard for Hu

• The U.S. Military Standard for Human Engineering Design Criteria (1999) states these purposes:
– Achieve required performance by operator, control, and maintenance personnel
– Minimize skill and personnel requirements and training time
– Achieve required reliability of personnel-equipment/software combinations
– Foster design standardization within and among systems
• Should improving the user’s quality of life and the community also be objectives?
• Usability requires project management and careful attention to requirements analysis and testing for clearly defined objectives

Kết quả (Việt) 1:

Các tiểu bang Hoa Kỳ quân sự chuẩn cho tiêu chuẩn thiết kế nhân kỹ thuật (1999) • những mục đích:-Đạt được yêu cầu thực hiện bởi nhà điều hành, điều khiển, và nhân viên bảo trì-Giảm thiểu yêu cầu về kỹ năng và nhân sự và thời gian đào tạo-Đạt được yêu cầu độ tin cậy của thiết bị/nhân viên phần mềm kết hợp-Tiêu chuẩn hóa nuôi thiết kế bên trong và giữa các hệ thống• Nên cải thiện người dùng chất lượng cuộc sống và cộng đồng cũng có mục tiêu?• Khả năng sử dụng yêu cầu quản lý dự án và sự chú ý cẩn thận để yêu cầu phân tích và thử nghiệm cho rõ ràng xác định mục tiêu

Kết quả (Việt) 2:

• Các tiêu chuẩn quân sự Mỹ cho thiết kế kỹ thuật Nhân Tiêu Chuẩn (1999) khẳng định các mục đích:
- Đạt được hiệu suất cần thiết bởi nhà điều hành, kiểm soát, và nhân viên bảo trì
- Giảm thiểu kỹ năng và nhân viên yêu cầu và thời gian đào tạo
- Đạt được độ tin cậy cần kết hợp nhân-thiết bị / phần mềm
- Foster tiêu chuẩn thiết kế bên trong và giữa các hệ thống
• Nên nâng cao chất lượng của người sử dụng trong cuộc sống và cộng đồng cũng là mục tiêu?
• Khả năng sử dụng đòi hỏi phải quản lý dự án và sự chú ý cẩn thận để yêu cầu phân tích và thử nghiệm cho mục tiêu được xác định rõ ràng