Preparing for the meeting this afte

Preparing for the meeting this afternoon, I have some problems to ask you :

Now the price of import tax of gas hobs , induction hob is 20% and has an origin is China . Although we have reduced prices for agents is 40% but the shop owners say that compared with other products of the same quality and origin, the price Fujioh’s hob is slightly higher . So, you have way to issue form E for hob?.

If you can . We want to combine hob và hood (SLM, FJS) about the same container for next PO.


If you can do form E , the price’s hob will cheaper and certainly increase the number of sold out .

Kết quả (Việt) 1:

Chuẩn bị cho cuộc họp này buổi chiều, tôi có một số vấn đề để hỏi bạn: Bây giờ giá thuế nhập khẩu của khí bếp nấu ăn, cảm ứng hob là 20% và có nguồn gốc động là Trung Quốc. Mặc dù chúng tôi đã giảm giá cho các đại lý là 40% nhưng chủ cửa hàng nói rằng so với các sản phẩm khác của cùng một chất lượng và nguồn gốc, giá Fujioh hob là cao hơn một chút. Vì vậy, bạn có cách để phát hành mẫu E cho hob?.Nếu bạn có thể. Chúng tôi muốn để kết hợp hob và hood (SLM, FJS) về các thùng chứa tương tự cho PO tiếp theo. Nếu bạn có thể làm hình thức E, giá hob sẽ rẻ hơn và chắc chắn tăng số lượng bán ra.

Kết quả (Việt) 2:

Chuẩn bị cho cuộc họp chiều nay, tôi có một số vấn đề để hỏi bạn: Bây giờ giá của thuế nhập khẩu của bếp gas, bếp cảm ứng là 20% và có một xuất xứ là Trung Quốc. Mặc dù chúng tôi đã giảm giá cho các đại lý là 40% nhưng các chủ cửa hàng nói rằng so với các sản phẩm khác có cùng chất lượng và nguồn gốc, bếp nấu ăn của Fujioh giá là cao hơn một chút. Vì vậy, bạn có cách nào để phát hành mẫu E cho hob ?. Nếu bạn có thể. Chúng tôi muốn kết hợp hob and hood (SLM, FJS) về cùng một container cho PO tiếp theo. Nếu bạn có thể làm mẫu E, bếp nấu ăn của mức giá rẻ hơn và chắc chắn sẽ làm tăng số lượng bán ra.