Often, the cogeneration system need

Often, the cogeneration system needs to operate during the off-season, like in the case of the Indonesian sugar factory, which provides process steam and electricity to the ethanol distillery as well as other domestic loads. Besides, in terms of return on investment, it would be beneficial for the sugar factory to operate the BIGCC system during the off-season and export electricity to the grid. The higher minimum bagasse feed rate requirement for the BIGCC system reduces its ability to operate during the off- season when no sugar cane is crushed and no fresh bagasse is generated. Reducing the process steam consumption of the factory means that less bagasse is required during the sugar cane crushing season. This results in more bagasse availability during the off- season.

Kết quả (Việt) 1:

Thông thường, Hệ thống đồng phát cần phải hoạt động trong off-season, như trong trường hợp của nhà máy đường Indonesia, cung cấp cho quá trình hơi nước và điện đến ethanol distillery và khác tải trong nước. Bên cạnh đó, trong điều khoản của lợi tức đầu tư, nó sẽ có lợi cho nhà máy đường để vận hành hệ thống BIGCC trong mùa-off và xuất khẩu điện cho lưới điện. Bã mía tối thiểu cao hơn nguồn cấp dữ liệu tỷ lệ yêu cầu cho hệ thống BIGCC làm giảm khả năng hoạt động trong off mùa giải khi không có mía nghiền nát và không có rạ bã cây tươi được tạo ra. Giảm tiêu thụ hơi quá trình của các nhà máy có nghĩa là rằng rạ bã cây ít hơn là cần thiết trong mía nghiền mùa. Điều này kết quả trong bã mía thêm tình trạng sẵn có trong off mùa.

Kết quả (Việt) 2:

Thông thường, hệ thống đồng phát cần để hoạt động trong thời gian off-mùa, như trong trường hợp của các nhà máy đường của Indonesia, trong đó cung cấp cho quá trình hơi nước và điện cho các nhà máy chưng cất ethanol cũng như tải nội địa khác. Bên cạnh đó, xét về lợi nhuận trên đầu tư, nó sẽ có lợi cho các nhà máy đường để vận hành hệ thống BIGCC trong off-mùa và xuất khẩu điện cho lưới điện. Các yêu cầu tỷ lệ thức ăn bã mía thiểu cao hơn cho hệ thống BIGCC làm giảm khả năng hoạt động trong mùa trái vụ khi không có mía được nghiền nát và không có bã mía tươi được tạo ra. Giảm tiêu thụ hơi nước quá trình của nhà máy có nghĩa là ít bã mía là cần thiết trong mùa mía nghiền. Điều này dẫn đến nhiều khả bã mía trong mùa trái vụ.