13.5.1 OTDR TraceFigure 13-8 show a

13.5.1 OTDR Trace
Figure 13-8 show a typical trace as would be seen on the display screen of an OTDR. The scales of the vertical axis is logarithmic and measures the returning (black-reflected) signal in decibels. The horizontal axis denotes the instrument and measurement point in the fiber. The backscattered waveform has four distinct features :
1. A large initial pulse resulting from Fresnel reflection at the input and of the fiber
2. A long decaying tail resulting from Rayleigh scattering in the reverse direction as the input pulse travels along the fiber
3. Abrupt shifts in the curve caused by optical loss at points of connector in the fiber line
4. Positive spikes arising from Fresnel reflection at the far end of the fiber points and at fiber imperfections.

Kết quả (Việt) 1:

13.5.1 theo dõi OTDRCon số 13-8 Hiển thị một dấu vết đặc trưng như sẽ được nhìn thấy trên màn hình hiển thị của một OTDR. Các vảy bắc của trục dọc là lôgarít và các biện pháp (đen phản ánh) trở về tín hiệu trong decibels. Trục ngang biểu điểm cụ và đo lường chất xơ. Dạng sóng backscattered có bốn tính năng riêng biệt:1. một xung lớn ban đầu do phản xạ Fresnel tại các đầu vào và chất xơ2. một cái đuôi dài mục nát do tán xạ Rayleigh theo hướng ngược lại khi xung nhập đi dọc theo sợi3. đột ngột thay đổi trong đường cong do quang mất tại điểm nối trong sợi dây4. tích cực gai phát sinh từ phản xạ Fresnel vào cuối xa của điểm chất xơ và sợi hoàn hảo.

Kết quả (Việt) 2:

13.5.1 OTDR vết
Hình 13-8 cho thấy một dấu vết điển hình như sẽ được nhìn thấy trên màn hình hiển thị của một OTDR. Tỷ lệ các trục dọc là logarit và các biện pháp trở về tín hiệu (màu đen-phản xạ) bằng decibel. Trục ngang biểu thị điểm cụ và đo lường trong sợi. Các dạng sóng tán xạ ngược có bốn tính năng riêng biệt:
1. Một xung ban đầu lớn do Fresnel phản xạ ở đầu vào và các sợi
2. Một đuôi dài đang phân hủy do tán xạ Rayleigh theo hướng ngược lại khi xung đầu vào đi dọc theo sợi
3. Sự thay đổi đột ngột trong đường cong gây ra do mất quang tại các điểm kết nối trong dòng sợi
4. Gai tích cực phát sinh từ Fresnel phản chiếu ở phía cuối của điểm chất xơ và ít khiếm khuyết chất xơ.