The shareholding spread must not be

The shareholding spread must not be obtained by artificial means, such as giving shares away and offering loans to prospective shareholders to buy the shares.
(ii) In the computation of the percentage of shares to be held in public hands, existing public shareholders may be included, subject to an aggregate limit of 5% of the issuer's post-invitation issued share capital and provided such shares are not under moratorium. For the purpose of this rule, "existing public shareholders" refer to shareholders of the issuer immediately before the invitation and who are deemed "public" as defined in the Manual. This rule is not applicable to an application for listing by way of introduction.
(iii) An overall distribution of shareholdings that is expected to provide an orderly secondary market in the securities when trading commences, and that will be unlikely to lead to a corner situation in the securities.
(iv) The subscription and allocation value of the shares at IPO for each investor must be at least S$500 and must be based on an integral multiple of a board lot.
(b)
(i) For a secondary listing, an issuer must have at least 500 shareholders worldwide. Where the Exchange and the primary home exchange do not have an established framework and arrangement to faciliate the movement of shares between the jurisdictions, the issuer should have at least 500 shareholders in Singapore or 1,000 shareholders worldwide.
(ii) The subscription and allocation value of the shares at IPO for each investor must be at least S$500 and must be based on an integral multiple of a board lot (either traded on the primary home exchange or on the Exchange as may be agreed by the Exchange).

Kết quả (Việt) 1:

Sự lây lan cổ phần không phải có được bằng phương tiện nhân tạo, chẳng hạn như cho chia sẻ đi và cung cấp các khoản vay cho các cổ đông tiềm năng để mua cổ phần.(ii) trong tính toán tỷ lệ phần trăm cổ phần được tổ chức tại khu vực bàn tay, cổ đông hiện hữu của khu vực có thể được bao gồm, tùy thuộc vào giới hạn tổng hợp 5% của công ty phát hành sau lời mời phát hành chia sẻ vốn và cung cấp chia sẻ như vậy là không theo lệnh cấm. Cho mục đích của quy tắc này, "cổ đông hiện hữu của khu vực" đề cập đến các cổ đông của công ty phát hành ngay lập tức trước lời mời và người được coi là "công cộng" theo quy định tại hướng dẫn. Quy tắc này không phải là áp dụng cho các ứng dụng cho các danh sách bằng cách giới thiệu.(iii) một phân phối Tổng số cổ phần dự kiến sẽ cung cấp cho một thị trường thứ cấp có trật tự trong các chứng khoán khi kinh doanh bắt đầu, và đó sẽ là dường như không dẫn đến một tình huống góc trong chứng khoán.(iv) đăng ký và phân bổ giá trị của cổ phiếu tại IPO cho mỗi nhà đầu tư phải có ít S$ 500 và phải được dựa trên một nhiều không thể thiếu của rất nhiều hội đồng quản trị.(b)(i) đối với một danh sách thứ hai, một công ty phát hành phải có ít nhất 500 cổ đông trên toàn thế giới. Nơi trao đổi và trao đổi chính nhà không có một thiết lập khuôn khổ và sắp xếp để faciliate các phong trào cổ phần giữa các quốc gia, công ty phát hành nên có ít nhất 500 cổ đông tại Singapore hoặc 1.000 cổ đông trên toàn thế giới.(ii) đăng ký và phân bổ giá trị của cổ phiếu tại IPO cho mỗi nhà đầu tư phải có ít S$ 500 và phải được dựa trên một nhiều không thể thiếu của rất nhiều hội đồng quản trị (hoặc là giao dịch mua bán trao đổi nhà chính hoặc trao đổi như có thể được sự đồng ý bằng việc trao đổi).

Kết quả (Việt) 2:

Các cổ phần lây lan không thể thu được bằng phương tiện nhân tạo, chẳng hạn như cho cổ phiếu đi và cung cấp các khoản vay cho các cổ đông tiềm năng để mua cổ phần.
(Ii) Trong việc tính toán tỷ lệ cổ phiếu sẽ nắm trong tay công chúng, cổ đông công cộng hiện hữu có thể bao gồm, đối tượng đến một giới hạn tổng hợp của 5% sau lời mời phát hành vốn cổ phần của tổ chức phát hành và cung cấp cổ phiếu đó không dưới lệnh cấm. Đối với mục đích của quy tắc này, "cổ đông công cộng hiện có" tham khảo cho các cổ đông của tổ chức phát hành ngay trước lời mời và người được coi là "công cộng" như được định nghĩa trong tay. Quy tắc này không áp dụng đối với một ứng dụng cho danh sách bằng cách giới thiệu.
(Iii) Một phân công các cổ phần được dự kiến sẽ cung cấp một thị trường thứ cấp có trật tự trong các chứng khoán khi kinh doanh bắt đầu, và rằng sẽ rất khó để dẫn đến một tình huống góc trong chứng khoán.
(iv) các thuê bao và giá trị phân bổ của các cổ phiếu tại IPO cho mỗi nhà đầu tư phải có ít nhất là S $ 500 và phải được dựa trên một bội số nguyên của rất nhiều bảng.
(b)
(i) đối với một danh sách thứ cấp, một tổ chức phát hành phải có ít nhất 500 cổ đông trên toàn thế giới. Trường hợp giao dịch và trao đổi nhà chính không có một khuôn khổ được thành lập và sắp xếp để tạo thuận lợi cho sự chuyển động của cổ phiếu giữa các quốc gia, các tổ chức phát hành phải có ít nhất 500 cổ đông tại Singapore hoặc 1.000 cổ đông trên toàn thế giới.
(Ii) Các thuê bao và phân bổ giá trị của các cổ phiếu tại IPO cho mỗi nhà đầu tư phải có ít nhất là S $ 500 và phải được dựa trên một bội số nguyên của rất nhiều hội đồng quản trị (hoặc được giao dịch trên sàn nhà chính hoặc trên sàn giao dịch có thể được sự đồng ý của Sở giao dịch).