So, amid much noise and fanfare our

So, amid much noise and fanfare our new toothpaste is launched. Television ads run, stories of product benefits run in the press, displays show-off the product in the stores, and there is a major campaign targeted at dentists to promote the product in their surgeries – it is all systems go.
This is a pretty typical journey in the launch of a new brand. Thousands of people are involved in the product’s creation and launch. For some of these people, this product has been the total focus of their working lives for the past two or three years. There has been massive investment in product development, sales and marketing. Yet despite the scope of this activity – the expertise employed and the investments made – most of this time and money will have been a total waste because most of these products will fail. And, just to be clear about where the bill goes, you are the one paying for this.
Why is this? Why does this process work so poorly?

Kết quả (Việt) 1:

Vì vậy, trong bối cảnh nhiều tiếng ồn và phô trương kem đánh răng mới của chúng tôi đưa ra. Quảng cáo truyền hình chạy, câu chuyện của lợi ích sản phẩm chạy trên báo chí, show-off Hiển thị các sản phẩm trong các cửa hàng, và đó là một chiến dịch lớn nhắm mục tiêu tại các Nha sĩ để thúc đẩy các sản phẩm trong phẫu thuật của họ-đó là tất cả hệ thống đi.Đây là một cuộc hành trình khá điển hình ở sự ra mắt của một thương hiệu mới. Hàng nghìn người được tham gia vào các sản phẩm sáng tạo và khởi động. Đối với một số người trong số này, sản phẩm này đã là tập trung tất cả của cuộc sống của họ làm việc trong hai hoặc ba năm qua. Có đã là đầu tư lớn trong phát triển sản phẩm, bán hàng và tiếp thị. Được mặc dù phạm vi hoạt động này-chuyên môn làm việc và các khoản đầu tư được thực hiện-phần này thời gian và tiền sẽ có là một sự lãng phí tất cả bởi vì hầu hết các sản phẩm này sẽ không thành công. Và, chỉ để được rõ ràng về nơi mà các hóa đơn đi, bạn là trả tiền một cho việc này.Tại sao là điều này? Tại sao để quá trình này làm việc như vậy kém?

Kết quả (Việt) 2:

Vì vậy, trong bối cảnh nhiều tiếng ồn và sự phô trương kem đánh răng mới của chúng tôi là đưa ra. Quảng cáo truyền hình chạy, những câu chuyện về lợi ích sản phẩm chạy trên báo chí, hiển thị show-off các sản phẩm tại các cửa hàng, và có một chiến dịch lớn nhằm vào các nha sĩ để quảng bá sản phẩm trong các cuộc phẫu thuật - đó là tất cả các hệ thống đi.
​​Đây là một khá hành trình điển hình trong sự ra mắt của một thương hiệu mới. Hàng ngàn người tham gia vào việc tạo ra của sản phẩm và khởi động. Đối với một số người, sản phẩm này đã được tổng trọng tâm của đời sống lao động của họ trong hai hoặc ba năm qua. Hiện đã có đầu tư lớn vào phát triển sản phẩm, bán hàng và tiếp thị. Tuy nhiên, mặc dù phạm vi của hoạt động này - các chuyên gia tuyển dụng và các khoản đầu tư được thực hiện - hầu hết thời gian và tiền bạc sẽ có được một sự lãng phí tổng bởi vì hầu hết các sản phẩm này sẽ thất bại. Và, chỉ để được rõ ràng về nơi mà các hóa đơn đi, bạn là người trả tiền cho việc này.
Tại sao điều này? Tại sao quá trình này làm việc rất kém?