The oil extracts obtained had a cha

The oil extracts obtained had a characteristic light yellow colour. The percentage yield and specific gravity was 0.79% and 0.883 respectively. The oil was soluble in ethanol, methanol and tween 80 solution. In this oil, 19 components were identified, this amount to 95.26% of the total volatile oil composition and represent six different groups of hydrocarbon namely; monoterpenes oxygenated monoterpenes, aliphatic aldehydes, aliphatic hydrocarbons, sesquiterpenes and acid esters. The mono- terpene hydrocarbons constituted the most dominant che- mical group (86.02%) and among which limonene is most predominant followed by β-myrcene, α-pinene, β- phellandrene, 3-carene and nonane (Figure 1; Table 1). The oxygenated monoterpenes (0.79%) were cis-linalo- loxide and linalool. The aliphatic aldehydes (2.79%) in- clude octanal and decanal. Tridecane and tetradecane were the aliphatic hydrocarbons and account for 0.73% of the oil composition. The sesquiterpenes (3.89%) which includes copaene, caryophyllene, α-caryophyllene and δ-cadinene was the second largest of the groups. The acid esters (1.04%) found were methyl palmitate, methyl oleate and phthalate (Figure 1; Table 1).

Kết quả (Việt) 1:

Các chất chiết xuất dầu thu được có một màu vàng ánh sáng đặc trưng. Tỷ lệ phần trăm sản lượng và trọng lượng riêng là 0,79% và 0.883 tương ứng. Dầu được hòa tan trong ethanol, methanol và giữa 80 giải pháp. Trong dầu này, 19 thành phần đã được xác định, số tiền này đến 95.26% của tất cả volatile dầu thành phần và đại diện cho sáu nhóm khác nhau của hydrocarbon cụ thể là; Monoterpenes ôxy monoterpenes, béo aldehyde, hydrocacbon béo, sesquiterpenes và axit Este. Mono-terpene hydrocarbon chiếm chiếm ưu thế nhất che - mical nhóm (86.02%) và trong số đó limonene là hầu hết chủ yếu tiếp theo là β-myrcene, α-pinen, β-phellandrene, 3-carene và nonan (hình 1; Bảng 1). Ôxy monoterpenes (0,79%) sống cis-linalo-loxide và linalool. Béo aldehyde (2,79%) trong-clude octanal và decanal. Tridecane và tetradecane đã là các hydrocacbon béo và tài khoản 0,73% của các thành phần dầu. Sesquiterpenes (3,89%) bao gồm copaene, caryophyllen, α-caryophyllen và δ-cadinene là lớn thứ hai của các nhóm. Các axit Este (1,04%) tìm thấy là methyl palmitat, methyl oleate và phthalate (hình 1; Bảng 1).

Kết quả (Việt) 2:

Các chất chiết xuất dầu thu được có màu vàng đặc trưng của ánh sáng. Lãi suất phần trăm và trọng lượng riêng là 0,79% và 0,883 tương ứng. Dầu đã hòa tan trong ethanol, methanol và giải pháp tween 80. Trong dầu này, 19 thành phần đã được xác định, số tiền này cho 95,26% tổng thành phần dầu dễ bay hơi và đại diện cho sáu nhóm khác nhau của hydrocarbon là; monoterpene monoterpene oxy, aldehydes béo, hydrocacbon béo, sesquiterpene và este của axit. Các hydrocarbon terpene mono- thành lập nhóm mical che- trội nhất (86,02%) và trong đó limonene là chủ yếu nhất tiếp theo là β-myrcene, α-pinen, phellandrene β-, 3-carene và nonane (Hình 1; Bảng 1) . Các monoterpene oxy hóa (0,79%) là cis-linalo- loxide và linalool. Các aldehyde béo (2,79%) ñã d ch octanal và decanal. Tridecane và tetradecane là các hydrocarbon béo và chiếm 0,73% của thành phần dầu. Các sesquiterpene (3,89%) trong đó bao gồm copaene, caryophyllene, α-caryophyllene và δ-cadinene lớn thứ hai của nhóm. Các este acid (1,04%) được tìm thấy là methyl palmitate, metyl oleat và phthalate (Hình 1; Bảng 1).