ydrogen breath analysis of lactose

ydrogen breath analysis of lactose absorption at pharmacological and physiological doses from aqueous solutions and whole cow's milk was examined in 20 subjects. A discomfort score based on lactose-intolerance symptoms was recorded during a 6-hour observation period. Seven subjects were lactose tolerant absorbers; they showed a rise in breath hydrogen of less than 20 ppm after a lactose dose and experienced no symptoms. Thirteen subjects were lactose intolerant malabsorbers; breath H2 increased more than 20 ppm and symptoms resulted. No differences were observed in symptom score between equivalent doses of lactose in aqueous solution or milk. Fewer symptoms were seen with physiological (12.5g) than with pharmacological (50g) doses. It is suggested that physiological doses and natural sources of lactose be used in clinical studies of lactose malabsorption

Kết quả (Việt) 1:

ydrogen phân tích hơi thở hấp thu lactose ở liều dược lý và sinh lý từ giải pháp dung dịch nước và sữa bò toàn bộ đã kiểm tra 20 đối tượng. Một số điểm khó chịu dựa vào các triệu chứng không dung nạp lactose đã được ghi lại trong một khoảng thời gian 6 giờ quan sát. 7 đối tượng đã lactose khoan dung xóc; họ đã cho thấy sự gia tăng trong hơi thở hydro ít hơn 20 ppm sau một liều lượng lactose và có kinh nghiệm không có triệu chứng. Mười ba đối tượng đã không dung nạp lactose malabsorbers; hơi thở H2 tăng hơn 20 ppm và dẫn đến các triệu chứng. Không có sự khác biệt được quan sát trong triệu chứng điểm giữa các liều lượng tương đương của lactoza trong dung dịch nước hoặc sữa. Triệu chứng ít hơn đã được nhìn thấy với sinh lý (12,5 g) hơn với liều dược lý (50 g). Đó là đề nghị liều sinh lý và nguồn tự nhiên của đường sữa lactoza được sử dụng trong các nghiên cứu lâm sàng của kém hấp thu lactose

Kết quả (Việt) 2:

ydrogen phân tích hơi thở của sự hấp thụ lactose ở liều dược lý và sinh lý từ dung dịch nước và sữa bò đã được kiểm tra trong 20 đối tượng. Một điểm khó chịu dựa trên các triệu chứng không dung nạp đường lactose đã được ghi nhận trong một thời gian quan sát 6 giờ. Bảy đối tượng là vật liệu hấp thụ lactose khoan dung; họ đã cho thấy một sự gia tăng trong hơi thở hydro dưới 20 ppm sau một liều lactose và kinh nghiệm không có triệu chứng. Mười ba đối tượng được malabsorbers không dung nạp lactose; hơi thở H2 tăng hơn 20 ppm và triệu chứng dẫn. Không có sự khác biệt đã được quan sát trong số triệu chứng giữa các liều tương đương với đường lactose trong dung dịch nước hoặc sữa. triệu chứng ít được nhìn thấy với sinh lý (12.5g) so với dược (50g) liều. Đó là đề nghị liều sinh lý và các nguồn tự nhiên của lactose được sử dụng trong các nghiên cứu lâm sàng của rối loạn hấp thu lactose