A multiplier of two was applied to

A multiplier of two was applied to account for under reporting based upon the assumption that the
severity of listeriosis results in medical attention for most cases and, in turn, a higher rate of diagnosis
and reporting as compared to a disease with less severity. Similarly, hospitalization rates were drawn
from FoodNet data indicating that nearly 90% of listeriosis cases result in hospitalization. The case
fatality rate was estimated using FoodNet data, previous estimates of the incidence of listeriosis in
the United States [143], and outbreak data. Accounting for the demonstrated potential for nosocomial
transmission [134], calculations were performed based upon the estimate that 99% of listeriosis
cases are transmitted by food.

Kết quả (Việt) 1:

Một số nhân của hai được áp dụng cho tài khoản cho theo báo cáo dựa trên giả định rằng cácmức độ nghiêm trọng của listeriosis kết quả trong chăm sóc y tế cho hầu hết các trường hợp, và lần lượt, một tỷ lệ cao hơn chẩn đoánvà báo cáo so với một căn bệnh với ít hơn mức độ nghiêm trọng. Tương tự như vậy, tỷ giá nhập viện đã được rút ratừ FoodNet dữ liệu chỉ ra rằng gần 90% các trường hợp listeriosis dẫn đến nhập viện. Trường hợptỷ lệ tử vong ước tính sử dụng dữ liệu FoodNet, các ước tính trước đó của tỷ lệ listeriosis trongHoa Kỳ [143], và bùng nổ dữ liệu. Kế toán cho khả năng thể hiện diệnbộ truyền động [134], tính toán đã được thực hiện dựa trên ước tính rằng 99% của listeriosistrường hợp được truyền qua thực phẩm.

Kết quả (Việt) 2:

Một số nhân của hai được áp dụng cho tài khoản cho dưới báo cáo dựa trên giả định rằng
mức độ nghiêm trọng của kết quả listeriosis trong chăm sóc y tế đối với hầu hết các trường hợp, và lần lượt, một tỷ lệ cao hơn trong chẩn đoán
và báo cáo so với một căn bệnh với mức độ nghiêm trọng hơn. Tương tự, tỷ lệ nhập viện đã được rút ra
từ dữ liệu FoodNet chỉ ra rằng gần 90% các trường hợp bệnh listeriosis dẫn đến nhập viện. Các trường hợp
tỷ lệ tử vong được ước tính bằng cách sử dụng dữ liệu FoodNet, ước tính trước đây về tỷ lệ mắc bệnh listeriosis ở
Hoa Kỳ [143], và dữ liệu ổ dịch. Kế toán các chứng tỏ tiềm năng cho bệnh viện
truyền [134], các tính toán được thực hiện dựa trên các ước tính rằng 99% bệnh listeriosis
trường hợp được truyền qua thực phẩm.