The rate of biodegradation is also

The rate of biodegradation is also highly dependent on the availability of
oxygen. On land, oils such as diesel can degrade rapidly at the surface, but
very slowly if at all only a few centimeters below the surface, depending on
oxygen availability. In water, oxygen levels can be so low that degradation
is limited. It is estimated that it would take all the dissolved oxygen in
approximately 400,000 L of seawater to completely degrade 1 L of oil. The
rate of degradation also depends on the availability of nutrients such as
nitrogen and phosphorus, which are most likely to be available on shorelines
or on land. Finally, the rate of biodegradation also depends on the availability
of the oil to the bacteria or microorganism. Oil degrades significantly at the
oil-water interface at sea and, on land, mostly at the interface between soil
and the oil.

Kết quả (Việt) 1:

Tỷ lệ phân cũng là phụ thuộc nhiều vào sự sẵn có củaoxy. Trên đất liền, các loại dầu như dầu diesel có thể làm suy giảm nhanh chóng trên bề mặt, nhưngrất chậm nếu ở tất cả chỉ một vài cm dưới mặt đất, tùy thuộc vàooxy sẵn có. Trong nước, oxy mức độ có thể như vậy thấp đó suy thoáiđược giới hạn. Người ta ước tính rằng nó sẽ có tất cả oxy hòa tanxấp xỉ 400.000 L của nước biển hoàn toàn suy thoái 1 L của dầu. Cáctốc độ suy thoái cũng phụ thuộc vào sự sẵn có của chất dinh dưỡng nhưnitơ và phốt pho, có nhiều khả năng có sẵn trên bờ biểnhoặc trên đất liền. Cuối cùng, tỷ lệ phân cũng phụ thuộc vào sự sẵn códầu để vi khuẩn hoặc vi sinh vật. Dầu làm giảm đáng kể tại cácgiao diện dầu nước biển, và trên đất liền, chủ yếu là tại giao diện giữa đấtvà dầu.

Kết quả (Việt) 2:

Tỷ lệ phân hủy sinh học cũng phụ thuộc rất nhiều vào sự sẵn có của
oxy. Trên mặt đất, loại dầu như dầu diesel có thể làm suy giảm nhanh chóng ở bề mặt, nhưng
rất chậm nếu ở tất cả chỉ là một vài cm dưới mặt nước, tùy thuộc vào
khả oxy. Trong nước, nồng độ ôxy có thể rất thấp, thoái hóa
bị hạn chế. Người ta ước tính rằng nó sẽ mất tất cả các oxy hòa tan trong
khoảng 400.000 lít nước biển để làm suy giảm hoàn toàn trong 1 lít dầu. Các
tỷ lệ suy thoái cũng phụ thuộc vào sự sẵn có của các chất dinh dưỡng như
nitơ và phốt pho, trong đó có nhiều khả năng sẽ có sẵn trên bờ biển
hoặc trên đất. Cuối cùng, tỷ lệ phân hủy sinh học cũng phụ thuộc vào sự sẵn có
của dầu đối với vi khuẩn hoặc vi sinh vật. Dầu làm giảm đáng kể tại các
giao diện dầu-nước trên biển và trên đất liền, chủ yếu là tại giao diện giữa đất
và dầu.